ISV(i)
4 “Why are you so depressed these past few mornings,” Jonadab asked Amnon, “since you’re a son of the king? Why not tell me?”
Amnon replied, “I’m in love with my brother Absalom’s sister Tamar.”
5 Jonadab advised him, “Lie down and fake being sick. When your father visits you, ask him, ‘Please let my sister Tamar come and give me something to eat that she prepares especially for me, and after she makes dinner for me, let her feed it to me personally.’”
6 So Amnon lay down and faked being sick. When the king came to visit him, Amnon asked the king, “Please let my sister Tamar come and make some of her bread especially for me, so she can feed it to me personally.”
Amnon replied, “I’m in love with my brother Absalom’s sister Tamar.”
5 Jonadab advised him, “Lie down and fake being sick. When your father visits you, ask him, ‘Please let my sister Tamar come and give me something to eat that she prepares especially for me, and after she makes dinner for me, let her feed it to me personally.’”
6 So Amnon lay down and faked being sick. When the king came to visit him, Amnon asked the king, “Please let my sister Tamar come and make some of her bread especially for me, so she can feed it to me personally.”