1 Thessalonians 3:10-11 while night and day, over-excessively repeatedly begging regarding our need to see your face (= to see you face to face), and then to freshly adjust to correspondence (or: thoroughly equip, fit, knit together, mend and bring into agreement) the things lacking (the shortcomings or deficiencies) of your faith and with regard to your loyal trust!

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ while night and day, over-excessively repeatedly begging regarding our need to see your face (= to see you face to face), and then to freshly adjust to correspondence (or: thoroughly equip, fit, knit together, mend and bring into agreement) the things lacking (the shortcomings or deficiencies) of your faith and with regard to your loyal trust! ¹¹ But our God and Father Himself, even our Lord Jesus, might suddenly make [note: verb is 3rd person singular; = He might guide] our road (path; way) straight toward (or: to) you folks.