John 4:34-36 Jesus then says to them, "My food is (or: exists being) that I should do (can perform; would produce; other MSS: can continuously be doing; or: habitually do) the will intent and purpose of the One sending Me, and that I should and would bring His work to its purposed goal and destiny (or: can complete His act; may finish and perfect His deed).

JMNT⁽ⁱ⁾ ³⁴ Jesus then says to them, "My food is (or: exists being) that I should do (can perform; would produce; [other MSS: can continuously be doing; or: habitually do]) the will intent and purpose of the One sending Me, and that I should and would bring His work to its purposed goal and destiny (or: can complete His act; may finish and perfect His deed). ³⁵ "Do you guys not commonly say that, 'It is still (or: yet) four months more, and then the process of harvesting progressively comes'? Consider (or: Look and see)! I am now saying to you men, 'Lift up your eyes and attentively view (fix your eyes on, gaze at and consider) the countryside and fields of cultivated tracts, that they are radiant (brilliant; or: bleached light to white) toward a harvest.' ³⁶ "Already (or: Even now) the one habitually reaping (normally or progressively harvesting) is constantly receiving (or: taking in his hand) a compensation (a wage; a reward; a payment), and is constantly (or: presently; progressively) gathering (collecting; bringing together) fruit into a life having the source, character and qualities of the Age (eonian life; life of and for the ages; eon-lasting life), so that the one habitually (or: progressively) sowing and the one habitually reaping (or: repeatedly harvesting) may be continually rejoicing together [in the same place or at the same time].