JMNT
(i)
2 And being pregnant (continuously having or holding within the womb),
she is constantly crying (or: repeatedly uttering a cry),
travailing with birth-pangs, and being progressively tested and tried in the labor pains (or: experiencing the touchstone)
to bring forth (= to bear a child).