ManxGaelic(i)
13 As tra va'n laa er hoilshagh, deïe eh er e ynseydee huggey: as jeusyn reih eh ghhaa-yeig, denmys eh myrgeddin nyn os tyllyn:
14 Simon (denmys eh myrgeddin Peddyr) as Andreays e vraar, Jamys as Ean, Philip as Parlane,
15 Mian as Thomase, Jamys mac Alpheus, as Simon va enmyssit Zelotes
16 As Judas braar Yamys, as Yuaase Iscariot, va myrgeddin yn traitoor.