Moffatt(i)
9 We work together in God's service; you are God's field to be planted, God's house to be built.
10 In virtue of my commission from God, I laid the foundation of the house like an expert master-builder. It remains for another to build on this foundation. Whoever he is, let him be careful how he builds.
11 The foundation is laid, namely Jesus Christ, and no one can lay any other.
12 On that foundation anyone may build gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,
13 but in every case the nature of his work will come out; the Day will show what it is, for the Day breaks in fire, and the fire will test the work of each, no matter what that work may be.
14 If the structure raised by any man survives, he will be rewarded;
15 if a man's work is burnt up, he will be a loser — and though he will be saved himself, he will be snatched from the very flames.
16 Do you not know you are God's temple and that God's Spirit dwells within you?
17 God will destroy anyone who would destroy God's temple, for God's temple is sacred — and that is what you are.