Moffatt(i)
3 so, as Paul wished him to go abroad with him, he took and circumcised him on account of the local Jews, all of whom knew his father had been a Greek.
4 As they travelled on from town to town, they handed over to the people the resolutions which the apostles and the presbyters in Jerusalem had decided were to be obeyed;
5 and the churches were strengthened in the faith and increased in numbers day by day.
6 They crossed Phrygia and the country of Galatia, the holy Spirit having stopped them from preaching the word in Asia;
7 when they got as far as Mysia, they tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not allow them,
8 and so they passed Mysia by and went down to Troas.
9 A vision appeared to Paul by night, the vision of a Macedonian standing and appealing to him with the words, "Cross to Macedonia and help us."
10 As soon as he saw the vision, we made efforts to start for Macedonia, inferring that God had called us to preach the gospel to them.
11 Setting sail then from Troas we ran straight to Samothrace and on the following day to Neapolis.
12 We then came to the Roman colony of Philippi, which is the foremost town of the district of Macedonia. In this town we spent some days.