Moffatt(i)
23 I am in a dilemma between the two. My strong desire is to depart and be with Christ, for that is far the best.
24 But for your sakes it is necessary I should live on here below.
25 I am sure it is, and so I know I shall remain alive and serve you all by forwarding your progress and fostering the joy of your faith.
26 Thus you will have ample cause to glory in Christ Jesus over me — over my return to you.
27 Only, do lead a life that is worthy of the gospel of Christ. Whether I come and see you or only hear of you in absence, let me know you are standing firm in a common spirit, fighting side by side like one man for the faith of the gospel.