1 Chronicles 14:15

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁵ A gdy usłyszysz szum idącego po wierzchach morwowych, tedy wynijdziesz do bitwy; bo wyszedł Bóg przed tobą, aby poraził wojska Filistyńskie.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare 1 Chronicles 14:15 in other Bible versions

1 Chronicles 14:15 Cross References - PBG

Ask a question about 1 Chronicles 14:15

Select another Bible version to view 1 Chronicles 14:15 in

Popular Versions

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Septuagint

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

when thou shalt hear.Some, taking the word {becha\u65533 m,} translated "mulberry trees," as a proper name, render, "when thou shalt hear a sound of going upon the summits of Becha\u65533 m;" other understanding {rosh,} "a top," in the sense of beginning or entrance, read, "when thou hearest a sound of footsteps at the entrance of the grove of mulberry trees;" and others think a rustling among the leaves is intended. The Targumist read, "When thou shalt hear the sound of the angels coming to thy assistance, then go out to battle; for an angel is sent from the presence of God, that he may render thy way prosperous." If there had not been an evident supernatural interference, David might have thought that the {ruse de guerre} which he had used, was the cause of his victory.
Leviticus 26:36; 2 Kings 7:6; 2 Kings 19:7; Acts 2:2
then thou.
Judges 4:14; Judges 7:9; Judges 7:15; 1 Samuel 14:9-22; Philippians 2:12; Philippians 2:13
for God.
Isaiah 13:4; Isaiah 45:1; Isaiah 45:2; Micah 2:12; Micah 2:13