Rotherham(i)
21 Son of man, Set thy face towards Zidon,––And prophesy over it;
22 and thou shalt say––Thus, saith My Lord, Yahweh, Behold me! against thee, O Zidon, Therefore will I get myself glory in thy midst,––And they shall know, that, I, am Yahweh, When I have executed against her judgments, And hallowed myself in her.
23 So then I will send against her, pestilence and blood in her streets, And the wounded shall fall, in her midst, by the sword upon her from every side,––And they shall know, that, I, am Yahweh.
24 And the house of Israel, shall no more have, a stinging prickle, or a wounding thorn, of any round about them, who used to despise them,––So shall they know, that, I, am The Lord, Yahweh.
25 Thus, saith My Lord, Yahweh, When I gather together the house of Israel, from the midst of the peoples among whom they have been scattered, and shall hallow myself in them before the eyes of the nations, Then shall they dwell upon their own soil, which I gave to my servant––to Jacob:
26 Yea they shall dwell thereupon, securely, Yea shall build houses, and plant vineyards, and dwell, securely,––When I have executed judgments on all that despised them on every side of them, So shall they know, that, I, Yahweh, am their God