Rotherham(i)
3 from wine and strong drink, shall he separate himself, neither vinegar of wine, nor vinegar of strong drink, shall he drink,––and, no liquor of grapes, shall he drink, no grapes fresh or dried, shall he eat.
4 All the days of his separation, of nothing that is made from the grapevine, from the seeds even to the skin, shall he eat.
5 All the days of his vow of separation, no razor, shall pass over his head,––until the days are fulfilled for which he shall separate himself to Yahweh, hallowed, shall he be, letting the locks of the hair of his head grow long.
6 All the days for which he hath separated himself unto Yahweh, to no dead person, shall he go in.
7 Neither for his father nor for his mother, nor for his brother, nor for his sister, shall he make himself unclean––not even for, them, should they die,––because, his separation unto God, is upon his head.
8 All his days of separation, hallowed, is he unto Yahweh.