Ruth 1:19-21 ¶ Elles firent ensemble le voyage jusqu’à leur arrivée à Bethléhem . Et lorsqu’elles entrèrent dans Bethléhem , toute la ville fut émue à cause d’elles, et les femmes disaient : Est-ce là Naomi ?

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8147 ¶ Elles firent ensemble H3212 le voyage H8799 H935 jusqu’à leur arrivée H8800 H1035 à Bethléhem H935 . Et lorsqu’elles entrèrent H8800 H1035 dans Bethléhem H5892 , toute la ville H1949 fut émue H8735 H559 à cause d’elles, et les femmes disaient H8799 H5281 : Est-ce là Naomi ?

20 H559 Elle leur dit H8799 H7121 : Ne m’appelez H8799 H5281 pas Naomi H7121 ; appelez H8798 H4755 -moi Mara H7706 , car le Tout-Puissant H3966 m’a remplie d’amertume H4843 H8689 .

21 H4392 J’étais dans l’abondance H1980 à mon départ H8804 H3068 , et l’Eternel H7725 me ramène H8689 H7387 les mains vides H7121 . Pourquoi m’appelleriez H8799 H5281 -vous Naomi H3068 , après que l’Eternel H6030 s’est prononcé H8804 H7706 contre moi, et que le Tout-Puissant H7489 m’a affligée H8689 ?