Tyndale(i)
14 How moche more shall the bloud of Christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to God) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god?
15 And for this cause is he the mediator of ye newe testament that thorow deeth which chaunsed for the redempcion of those transgressions that were in ye fyrst testamet) they which were called myght receave the promes of eternall inheritaunce.
16 For whersoever is a testament there must also be the deeth of him that maketh the testament.
17 For the testament taketh auctoritie when men are deed: For it is of no value as longe as he that made it is alive.
18 For which cause also nether that fyrst testament was ordeyned with out bloud.
19 For when all the commaundementes were redde of Moses vnto all the people he toke ye bloud of calves and of Gotes with water and purple woll and ysope and sprynkled both the boke and all the people
20 sayinge: this is the bloud of the testament which god hath apoynted vnto you.
21 Morover he sprenkled the tabernacle with bloud also and all the ministrynge vessels.
22 And almost all thynges are bye the lawe pourged with bloud and with out effusion of bloud is no remission.