Job 30:9-14 nunc in eorum canticum versus sum et factus sum eis proverbium

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ nunc in eorum canticum versus sum et factus sum eis proverbium ¹⁰ abominantur me et longe fugiunt a me et faciem meam conspuere non verentur ¹¹ faretram enim suam aperuit et adflixit me et frenum posuit in os meum ¹² ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis ¹³ dissipaverunt itinera mea insidiati sunt mihi et praevaluerunt et non fuit qui ferret auxilium ¹⁴ quasi rupto muro et aperta ianua inruerunt super me et ad meas miserias devoluti sunt

RST⁽ⁱ⁾ ⁹ Их-то сделался я ныне песнью и пищею разговора их. ¹⁰ Они гнушаются мною, удаляются от меня и не удерживаются плевать пред лицем моим. ¹¹ Так как Он развязал повод мой и поразил меня, то они сбросили с себя узду пред лицем моим. ¹² С правого боку встает это исчадие, сбивает меня с ног, направляет гибельные свои пути ко мне. ¹³ А мою стезю испортили: все успели сделать к моейпогибели, не имея помощника. ¹⁴ Они пришли ко мне, как сквозь широкий пролом; с шумом бросились на меня.