Vulgate(i)
1 pro victoria servi Domini David dixit scelus impii in medio cordis eius non esse timorem Dei ante oculos eius
2 quia dolose egit adversum eum in oculis suis ut inveniret iniquitatem eius ad odiendum
3 verba oris eius iniquitas et dolus cessavit cogitare benefacere
4 iniquitatem cogitat in cubili suo stabit in via non bona malum non abiciet
5 Domine in caelo misericordia tua fides tua usque ad nubes
6 iustitia tua quasi montes Domine iudicium tuum abyssus multa homines et iumenta salvos facies Domine
7 quam pretiosa est misericordia tua Domine et filii Adam in umbra alarum tuarum sperabunt
8 inebriabuntur de pinguidine domus tuae et torrente deliciarum tuarum potabis eos
9 quoniam tecum est fons vitae in lumine tuo videbimus lumen
10 adtrahe misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam rectis corde
11 ne veniat mihi pes superbiae et manus impiorum non me commoveat
12 ibi ceciderunt operantes iniquitatem expulsi sunt et non potuerunt surgere
Psalms 36
RST(i)
1 (35:1) Начальнику хора. Раба Господня Давида. (35:2) Нечестие беззаконного говорит в сердце моем: нет страха Божия пред глазами его,
2 (35:3) ибо он льстит себе в глазах своих, будто отыскивает беззаконие свое, чтобы возненавидеть его;
3 (35:4) слова уст его – неправда и лукавство; не хочет он вразумиться, чтобы делать добро;
4 (35:5) на ложе своем замышляет беззаконие, становится на путь недобрый, не гнушается злом.
5 (35:6) Господи! милость Твоя до небес, истина Твоя до облаков!
6 (35:7) Правда Твоя, как горы Божии, и судьбы Твои - бездна великая! Человеков и скотов хранишь Ты, Господи!
7 (35:8) Как драгоценна милость Твоя, Боже! Сыны человеческие в тени крыл Твоих покойны:
8 (35:9) насыщаются от тука дома Твоего, и из потока сладостей Твоих Ты напояешь их,
9 (35:10) ибо у Тебя источник жизни; во свете Твоем мы видим свет.
10 (35:11) Продли милость Твою к знающим Тебя и правду Твою к правымсердцем,
11 (35:12) да не наступит на меня нога гордыни, и рука грешника да не изгонит меня:
12 (35:13) там пали делающие беззаконие, низринуты и не могут встать.