46 And upon making arrangements and saying good-bye to them, He went off into the mountain (or: the hill country) to pray.
Mark 6:46 Cross References - JMNT
Matthew 6:6
6 "Now as for you, individually, whenever you may by habit be praying, enter into your storeroom (or: barn; granary; chamber) and, upon shutting (locking; barring) your door (or: gate), pray to your Father – the One within the hidden [realm; place]. So then your Father – the One continuously seeing within the secret [realm; place] – will continue giving back to and in you (or: = giving in answer for your expectation; or: will habitually be paying you).
Matthew 14:23
23 And so, upon dismissing and dispersing the crowds, He went back up into the mountain (or: hill country) – in accord with what was His own (or: corresponding to His own [thoughts and feelings]; or: privately) – to be praying. So then, it coming to be late in the evening, He was there alone.
Mark 1:35
35 And early one morning, rising very early while it was still dark, He came forth [outside] and went away into a desolate, out-of-the-way place, and there He began and continued praying (thinking with a view toward goodness and well-being; = talking to God).
Luke 6:12
12 Now it happened (or: came to be) during these days [for] Him to go out into the mountain (or: hill country) to have thoughts with a view towards having goodness, ease and well-being (or: to pray), and so He was continuing through the night within the midst of God's thoughts towards holding goodness (or: in union with possession of the action of God which was directed toward ease; in the influence leading to having well-being, which was God; or: in union with the prayer whose source was God).
1 Peter 2:21
21 for into this you are called (or: were invited), because Christ also experienced [this] (or: suffered) over you folks (or: for your sakes), leaving continuously below (or: behind) in you (or: with and for you) an underwriting (a writing under which you are to write or copy; hence: a pattern; a model) to the end that you could (or: would) follow-on in the footprints of Him