Matthew 17:1 Cross References - Wycliffe

¹ And after sixe daies Jhesus took Petre, and James, and Joon, his brother, and ledde hem aside in to an hiy hil,

³⁷ And whanne he hadde take Peter, and twei sones of Zebedee, he bigan to be heuy and sori.

³⁷ And he took no man to sue hym, but Petir, and James, and Joon, the brother of James.

² And hise clothis weren maad ful schynynge and white as snow, whiche maner white clothis a fuller may not make on erthe. ³ And Helie with Moises apperide to hem, and thei spaken with Jhesu. ⁴ And Petre answeride, and seide to Jhesu, Maister, it is good vs to be here; and make we here thre tabernaclis, oon to thee, oon to Moyses, and oon to Helie. ⁵ For he wiste not what he schulde seie; for thei weren agaste bi drede. ⁶ And ther was maad a cloude overschadewynge hem; and a vois cam of the cloude, and seide, This is my moost derworth sone, here ye hym. ⁷ And anoon thei bihelden aboute, and sayn no more ony man, but Jhesu oonli with hem. ⁸ And whanne thei camen doun fro the hille, he comaundide hem, that thei schulden not telle to ony man tho thingis that thei hadden seen, but whanne mannus sone hath risun ayen fro deeth. ⁹ And thei helden the word at hem silf, sekynge what this schulde be, whanne he hadde risun ayen fro deth. ¹⁰ And thei axiden hym, and seiden, What thanne seien Farisees and scribis, for it bihoueth `Helie to come first. ¹¹ And he answeride, and seide to hem, Whanne Helie cometh, he schal first restore alle thingis; and as it is writun of mannus sone, that he suffre many thingis, and be dispisid. ¹² And Y seie to you, that Helie is comun, and thei diden to hym what euer thingis thei wolden, as it is writun of hym. ¹³ And he comynge to hise disciplis, saiy a greet cumpany aboute hem, and scribis disputynge with hem.

⁵¹ And whanne he cam to the hous, he suffride no man to entre with hym, but Petir and Joon and James, and the fadir and the modir of the damysel.

²⁸ And it was don aftir these wordis almest eiyte daies, and he took Petre and James and Joon, and he stiede in to an hil, to preye. ²⁹ And while he preiede, the licnesse of his cheer was chaungid, and his clothing was whit schynynge. ³⁰ And lo! two men spaken with hym, ³¹ and Moises and Helie weren seen in maieste; and thei sayn his goyng out, which he schulde fulfille in Jerusalem. ³² And Petre, and thei that weren with hym, weren heuy of sleep, and thei wakynge saien his majeste, and the twey men that stoden with hym. ³³ And it was don, whanne thei departiden fro hym, Petir seide to Jhesu, Comaundour, it is good that we be here, and make we here thre tabernaclis, oon to thee, and oon to Moises, and oon to Elie. And he wiste not what he schulde seie. ³⁴ But while he spak these thingis, a cloude was maad, and ouerschadewide hem; and thei dredden, whanne thei entriden in to the cloude. ³⁵ And a vois was maad out of the cloude, and seide, This is my derworth sone, here ye hym. ³⁶ And while the vois was maad, Jhesu was foundun aloone. And thei weren stille, and to no man seiden in tho daies ouyt of tho thingis, that thei hadden seyn.

¹ Lo! this thridde tyme Y come to you, and in the mouth of tweyne or of thre witnessis euery word schal stonde.

¹⁸ And we herden this vois brouyt from heuene, whanne we weren with hym in the hooli hil.