Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 13
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 13:36-38
13:36
3004
λέγει
[
3
says
1473
αυτώ
4
to him
*
Σίμων
1
Simon
*
Πέτρος
2
Peter],
2962
κύριε
O Lord,
4226
που
where
5217
υπάγεις
do you go?
611
απεκρίθη
[
2
answered
1473
αυτώ
3
to him
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
3699
όπου
Where
5217
υπάγω
I go,
3756
ου
you are not
1410
δύνασαί
able
1473
μοι
[
2
me
3568
νυν
3
now
190
ακολουθήσαι
1
to follow];
5305
-
1161
ύστερον δε
but afterwards
190
ακολουθήσεις
you shall follow
1473
μοι
me.
13:37
3004
λέγει
[
2
says
1473
αυτώ
3
to him
3588
ο
*
Πέτρος
1
Peter],
2962
κύριε
O Lord,
1302
διατί
why
3756
ου
am
I not
1410
δύναμαί
able
1473
-
190
σοι ακολουθήσαι
to follow you
737
άρτι
just now?
3588
την
5590
-
1473
ψυχήν μου
[
2
my life
5228
υπέρ
3
for
1473
σου
4
you
5087
θήσω
1
I will put].
13:38
611
απεκρίθη
[
2
answered
1473
αυτώ
3
to him
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
3588
την
5590
-
1473
ψυχήν σου
[
2
your life
5228
υπέρ
3
for
1473
εμού
4
me
5087
θήσεις
1
Shall you place]?
281
αμήν
Amen,
281
αμήν
amen,
3004
λέγω
I say
1473
σοι
to you,
3766.2
ου μη
In no way
220
αλέκτωρ
the
rooster
5455
φωνήσει
shall call out,
2193
έως
until
3739
ου
of which
533
απαρνήση
you shall totally reject
1473
με
me
5151
τρις
three times.
Compare John 13:36 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 13:36-38
Apostolic Bible