- ἱλάσκομαι
- to appease
- ἱλάσκομαι
- I have mercy on, forgive
- (a) I have mercy on, show favor to, (b) trans. with object of sins: I forgive, pardon.
- ἱλάσκομαι
- to propitiate
- G:V
- ἱλάσκομαι
(< ἵλαος = ἵλεως) [in LXX (cf. Westc., Epp. Jo., 85 f.) for סָלַח,, Da TH Dan.9:19; כָּפַר pi.,Refs
4Ki.5:18 24:4, Psa.25:11, La 3:42; נָחַם ni.,Refs
Psa.65:3 78:38 79:9* ;]Refs
Exo.32:14, Est.4:17
__1. in cl., with accusative of person(s), to conciliate, appease, propitiate (= ἐξιλάσκομαι,).Refs
Gen.32:20, Pro.16:14, Mal.1:9, al.
__2. In LXX (Thackeray, Gr., 270, 1.), Inscr. (Deiss., BS, 224 f.), and NT, to be propitious, merciful (with dative of thing(s), Psa.79:9, al.): with dative of person(s) (.Refs
4Ki.5:18), Luk.18:13
__3. As in Philo (= ἐξιλάσκ-, in LXX: Eze.43:22, al.), to expiate, make propitiation for: τ. ἁμαρτίας, Heb.2:17 (Cremer, 301 ff., 735).†
(AS)
1) to render one's self, to appease, conciliate to one's self
1a) to become propitious, be placated or appeased
1b) to be propitious, be gracious, be merciful
2) to expiate, make propitiation for
1a) to become propitious, be placated or appeased
1b) to be propitious, be gracious, be merciful
2) to expiate, make propitiation for
ἱλάσκομαι
hilaskomai
hil-as'-kom-ahee
Middle voice from the same as G2436; to conciliate, that is, (transitively) to atone for (sin), or (intransitively) be propitious
KJV Usage: be merciful, make reconciliation for.