Qal
Qal is the most frequently used verb pattern. It expresses the
"simple" or "causal" action of the root in the active voice.
Examples:
He sat, he ate, he went, he said, he rose, he bought
This form accounts for 66.7% of the verbs parsed.
H8798Stem -Qal See { [H8851]}
Mood -Imperative See { [H8810]}
Count-2847
H8799Stem -Qal See { [H8851]}
Mood -Imperfect See { [H8811]}
Count-19885
H8800Stem -Qal See { [H8851]}
Mood -Infinitive See { [H8812]}
Count-4888
H8802Stem -Qal See { [H8851]}
Mood -Participle Active See { [H8814]}
Count-5386
H8803Stem -Qal See { [H8851]}
Mood -Participle Passive See { [H8815]}
Count-1415
H8804Stem -Qal See { [H8851]}
Mood -Perfect See { [H8816]}
Count-12562
H8818Hiphil
a) Hiphil usually expresses the "causative" action of Qal-See { [H8851]}
Qal Hiphil
He ate he caused to eat, he fed
He came he caused to come, he brought
He reigned he made king, he crowned
b) Hiphil is often used to form verbs from nouns and adjectives.
Noun or Adjective Hiphil
ear to listen (lend an ear)
far to remove oneself, put far away
c) Some "simple" verbs are found in Hiphil.
to cast, to destroy, to get up early, to explain, to tell
The form accounts for 13.3% of the verbs parsed.
H8819Hithpael
a) This form primarily expresses a "reflexive" action of Qal or Piel
See for Qal { [H8851]}
See for Piel { [H8840]}
Qal Hithpael
He wore he dressed himself
He washed he washed himself
He fell he flung himself, he fell upon, he attacked
He sold he sold himself, he devoted himself
b) It expresses a reciprocal action.
they saw they looked upon one another
they whispered they whispered one to another
c) Some verbs in Hithpael are translated as a simple action. The
reflexive action is understood.
He prayed, he mourned, he became angry
This form accounts for 1.4% of the verbs parsed.
H8829Ithpeal
In Aramaic (Chaldean), this form is similar to the Hebrew Hithpael,
with its form altered due to an initial Aleph. However, this form
reflects only the intensive reflexive of the common stem (Peal =
Hebrew Qal). This form occurs only rarely with verbs meeting
particular spelling qualities.
H8833Niphal
a) Niphal is the "passive" of Qal-See { [H8851]}
Qal Niphal
He saw he was seen, he appeared
He saw the angel the angel was seen
He sent he was sent
He created it was created
b) Niphal sometimes expresses a "reflexive" action.
He guarded he was guarded, also
He guarded himself
c) Several verbs use Niphal, although they express simple action
and are active in English. Common examples are:
He fought, he remained, he swore, he entered
This form accounts for 6.0% of the verbs parsed.
H8836Palpal (NOT USED)
A form of a triliteral verb such as "palal" which reduplicates the
first syllable for euphony. This form otherwise functions like the
normal Qal stem.
Participle
1) The participle represents an action or condition in its unbroken
continuity, and corresponds to the English verb, "to be" with the
present participle. It may be used of present, past or future time.
1a) present time
what are you doing
1b) past time
"he was still speaking" when another came
1c) future time
we are destroying-e.g. are about to destroy.
H8683Stem -Aphel See { [H8817]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-28
H8688Stem -Hiphil See { [H8818]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-857
H8693Stem -Hithpael See { [H8819]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-139
H8700Stem -Hithpalpel See { [H8821]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-3
H8706Stem -Hithpoel See { [H8823]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-5
H8711Stem -Hithpolel See { [H8824]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-11
H8716Stem -Hophal See { [H8825]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-113
H8723Stem -Ithpael See { [H8828]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-14
H8727Stem -Ithpeal See { [H8829]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-9
H8732Stem -Ithpeil See { [H8831]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-2
H8737Stem -Niphal See { [H8833]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-793
H8743Stem -Pael See { [H8835]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-19
H8750Stem -Peal See { [H8837]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-141
H8757Stem -Peel Or Peil See { [H8838]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-1
H8759Stem -Peil See { [H8839]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-1
H8764Stem -Piel See { [H8840]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-685
H8767Stem -Pilel See { [H8841]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-1
H8772Stem -Pilpel See { [H8842]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-9
H8775Stem -Poal See { [H8843]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-4
H8781Stem -Poel See { [H8845]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-28
H8784Stem -Polal See { [H8846]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-1
H8789Stem -Polel See { [H8847]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-51
H8794Stem -Pual See { [H8849]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-194
H8796Stem -Pulal See { [H8850]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-1
H8808Stem -Tiphel See { [H8853]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-1
H8814Participle Active
Active form of the participle. See { [H8813]} for description of
participle.
H8815Participle Passive
Passive form of the participle. See { [H8813]} for description of participle.