In Biblical Aramaic (Chaldean), the Aphel is a causative conjugation
like the Hebrew Hiphil, but with the letter Aleph substituted for the
initial He. Other changes in spelling also occur, but otherwise the
verb functions similarly to the Hebrew Hiphil, expressing
causative action.
Hiphil
a) Hiphil usually expresses the "causative" action of Qal-See { [H8851]}
Qal Hiphil
He ate he caused to eat, he fed
He came he caused to come, he brought
He reigned he made king, he crowned
b) Hiphil is often used to form verbs from nouns and adjectives.
Noun or Adjective Hiphil
ear to listen (lend an ear)
far to remove oneself, put far away
c) Some "simple" verbs are found in Hiphil.
to cast, to destroy, to get up early, to explain, to tell
The form accounts for 13.3% of the verbs parsed.
H8685Stem -Hiphil See { [H8818]}
Mood -Imperative See { [H8810]}
Count-731
H8686Stem -Hiphil See { [H8818]}
Mood -Imperfect See { [H8811]}
Count-4043
H8687Stem -Hiphil See { [H8818]}
Mood -Infinitive See { [H8812]}
Count-1165
H8688Stem -Hiphil See { [H8818]}
Mood -Participle See { [H8813]}
Count-857
H8689Stem -Hiphil See { [H8818]}
Mood -Perfect See { [H8816]}
Count-2675
H8825Hophal
Hophal is the "passive" of Hiphil-See { [H8818]}
Hiphil Hophal
He told it was told
He threw he was thrown
This form is accounts for 0.6% of the verbs parsed.
H8852Shaphel
A rare Aramaic (Chaldean) form, this reflects a causative like the
Hebrew Hiphil, but with a Shin prefixed rather than the usual He.
It otherwise functions like the Hebrew Hiphil.
H8853Tiphel
A rare Hebrew form, this reflects a causative like the
Hebrew Hiphil, but with a Tau prefixed rather than the usual He.
It otherwise functions like the Hebrew Hiphil.