2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and they went forth into the wilderness of Tekoa. But in their going forth, Jehoshaphat stood and yelled, and said, Hear me, O Judah, and O ones dwelling in Jerusalem! Entrust in the lord your God! and you will be entrusted. Entrust in his prophet! and your way will be prosperous.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

20 G2532 And G3719 they rose early G4404 in the morning, G2532 and G1831 they went forth G1519 into G3588 the G2048 wilderness G* of Tekoa. G1722 But in G1161 G3588 G1831 their going forth, G1473 G2476 Jehoshaphat stood G* G2532 and G994 yelled, G2532 and G2036 said, G191 Hear G1473 me, G* O Judah, G2532 and G3588 O ones G2730 dwelling G1722 in G* Jerusalem! G1706.1 Entrust G2962 in the lord G3588 G2316 your God! G1473 G2532 and G1706.1 you will be entrusted. G1706.1 Entrust G1722 in G4396 his prophet! G1473 G2532 and G2137 your way will be prosperous.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

20 G2532 και G3719 ώρθρισαν G4404 τοπρωϊ G2532 και G1831 εξήλθον G1519 εις G3588 την G2048 έρημον G* θεκωέ G1722 εν δε G1161 G3588 τω G1831 εξελθείν αυτούς G1473 G2476 έστη Ιωσαφάτ G* G2532 και G994 εβόησε G2532 και G2036 είπεν G191 ακούσατέ G1473 μου G* Ιούδα G2532 και G3588 οι G2730 κατοικούντες G1722 εν G* Ιερουσαλήμ G1706.1 εμπιστεύσατε G2962 κυρίω G3588 τω G2316 θεώ υμών G1473 G2532 και G1706.1 εμπιστευθήσεσθε G1706.1 εμπιστεύσατε G1722 εν G4396 προφήταις αυτού G1473 G2532 και G2137 ευοδωθήσεσθε

LXX_WH⁽ⁱ⁾

20 G2532 CONJ και G3719 V-AAI-3P ωρθρισαν G4404 ADV πρωι G2532 CONJ και G1831 V-AAI-3P εξηλθον G1519 PREP εις G3588 T-ASF την G2048 N-ASF ερημον N-PRI θεκωε G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G1831 V-AAN εξελθειν G2476 V-AAI-3S εστη G2498 N-PRI ιωσαφατ G2532 CONJ και G994 V-AAI-3S εβοησεν G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G191 V-AAD-2P ακουσατε G1473 P-GS μου G2448 N-PRI ιουδα G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι V-PAPNP κατοικουντες G1722 PREP εν G2419 N-PRI ιερουσαλημ V-AAD-2P εμπιστευσατε G1722 PREP εν G2962 N-DSM κυριω G2316 N-DSM θεω G4771 P-GP υμων G2532 CONJ και V-FPI-2P εμπιστευθησεσθε V-AAD-2P εμπιστευσατε G1722 PREP εν G4396 N-DSM προφητη G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G2137 V-FPI-2P ευοδωθησεσθε

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

20 H7925 And they rose early [H8686] H1242 in the morning H3318 , and went forth [H8799] H4057 into the wilderness H8620 of Tekoa H3318 : and as they went forth [H8800] H3092 , Jehoshaphat H5975 stood [H8804] H559 and said [H8799] H8085 , Hear [H8798] H3063 me, O Judah H3427 , and ye inhabitants [H8802] H3389 of Jerusalem H539 ; Believe [H8685] H3068 in the LORD H430 your God H539 , so shall ye be established [H8735] H539 ; believe [H8685] H5030 his prophets H6743 , so shall ye prosper [H8685] .

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁰ And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; believe in the LORD your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.