IHOT(i)
(In English order)
20
H1768
וכדי
But when
H7313
רם
was lifted up,
H3825
לבבה
his heart
H7308
ורוחה
and his mind
H8631
תקפת
hardened
H2103
להזדה
in pride,
H5182
הנחת
he was deposed
H4481
מן
from
H3764
כרסא
throne,
H4437
מלכותה
his kingly
H3367
ויקרה
his glory
H5709
העדיו
and they took
H4481
מנה׃
from
21
H4481
ומן
from
H1123
בני
the sons
H606
אנשׁא
of men;
H2957
טריד
And he was driven
H3825
ולבבה
and his heart
H5974
עם
like
H2423
חיותא
the beasts,
H7739
שׁוי
was made
H5974
ועם
with
H6167
ערדיא
the wild asses:
H4070
מדורה
and his dwelling
H6211
עשׂבא
him with grass
H8450
כתורין
like oxen,
H2939
יטעמונה
they fed
H2920
ומטל
with the dew
H8065
שׁמיא
of heaven;
H1655
גשׁמה
and his body
H6647
יצטבע
was wet
H5705
עד
till
H1768
די
till
H3046
ידע
he knew
H1768
די
that
H7990
שׁליט
ruled
H426
אלהא
God
H5943
עליא
the most high
H4437
במלכות
in the kingdom
H606
אנשׁא
of men,
H4479
ולמן
it whomsoever
H1768
די
it whomsoever
H6634
יצבה
he will.
H6966
יהקים
and he appointeth
H5921
עליה׃
22
H607
ואנתה
And thou
H1247
ברה
his son,
H1113
בלשׁאצר
O Belshazzar,
H3809
לא
hast not
H8214
השׁפלת
humbled
H3825
לבבך
thine heart,
H3606
כל
though
H6903
קבל
H1768
די
H3606
כל
all
H1836
דנה
this;
H3046
ידעת׃
thou knewest
23
H5922
ועל
against
H4756
מרא
the Lord
H8065
שׁמיא
of heaven;
H7313
התרוממת
But hast lifted up thyself
H3984
ולמאניא
the vessels
H1768
די
of
H1005
ביתה
his house
H858
היתיו
and they have brought
H6925
קדמיך
before
H607
ואנתה
thee, and thou,
H7261
ורברבניך
and thy lords,
H7695
שׁגלתך
thy wives,
H3904
ולחנתך
and thy concubines,
H2562
חמרא
wine
H8355
שׁתין
have drunk
H426
בהון ולאלהי
the gods
H3702
כספא
of silver,
H1722
ודהבא
and gold,
H5174
נחשׁא
of brass,
H6523
פרזלא
iron,
H636
אעא
wood,
H69
ואבנא
and stone,
H1768
די
which
H3809
לא
not,
H2370
חזין
see
H3809
ולא
nor
H8086
שׁמעין
hear,
H3809
ולא
nor
H3046
ידעין
know:
H7624
שׁבחת
in them; and thou hast praised
H426
ולאלהא
and the God
H1768
די
in whose
H5396
נשׁמתך
thy breath
H3028
בידה
hand
H3606
וכל
and whose all
H735
ארחתך
thy ways,
H3809
לה לא
hast thou not
H1922
הדרת׃
glorified: