Isaiah 49:20-23 daß die Kinder deiner Unfruchtbarkeit werden weiter sagen vor deinen Ohren : Der Raum ist mir zu enge ; rücke hin, daß ich bei dir wohnen möge!

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

20 H1121 daß die Kinder H7923 deiner Unfruchtbarkeit werden H559 weiter sagen H241 vor deinen Ohren H4725 : Der Raum H4725 ist H6862 mir zu enge H5066 ; rücke H3427 hin, daß ich bei dir wohnen möge!

21 H559 Du aber wirst sagen H3824 in deinem Herzen H7921 : Wer hat H5493 mir diese gezeuget? Ich bin unfruchtbar, einzeln, vertrieben H1540 und verstoßen. Wer hat H3205 mir diese erzogen? Siehe, ich war H1565 einsam H7604 gelassen H375 ; wo H1431 waren denn diese?

22 H136 So spricht der HErr H3069 HErr H5375 : Siehe, ich H935 will H3027 meine Hand H1471 zu den Heiden H7311 aufheben H5971 und zu den Völkern H5251 mein Panier H559 aufwerfen, so werden sie H1121 deine Söhne H2684 in den Armen H1323 herzubringen und deine Töchter H5375 auf H3802 den Achseln hertragen.

23 H4428 Und die Könige H8282 sollen deine Pfleger und ihre Fürstinnen H3243 deine Säugammen H539 sein H776 . Sie werden vor dir niederfallen zur Erde H639 aufs Angesicht H7272 und deiner Füße H6083 Staub H3897 lecken H3045 . Da wirst du erfahren H3068 , daß ich der HErr H7812 bin, an H954 welchem nicht H6960 zuschanden werden, so auf mich harren .