Daniel 3:3-6 Da kamen zusammen die Fürsten , Herren , Landpfleger , Richter , Vögte , Räte , Amtleute und alle Gewaltigen im Lande , das Bild zu weihen , das der König Nebukadnezar hatte setzen lassen. Und sie mußten dem Bilde gegenübertreten , das Nebukadnezar hatte setzen lassen.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

3 H116 Da H3673 kamen H3673 zusammen H324 die Fürsten H5460 , Herren H6347 , Landpfleger H148 , Richter H1411 , Vögte H1884 , Räte H8614 , Amtleute H3606 und alle H7984 Gewaltigen H4083 im Lande H6755 , das Bild H2597 zu weihen H4430 , das der König H5020 Nebukadnezar H6966 hatte setzen H6755 lassen. Und sie mußten dem Bilde H6903 H6966 gegenübertreten H5020 , das Nebukadnezar H6966 hatte setzen lassen.

4 H3744 Und der Herold H7123 rief H2429 überlaut H560 : Das laßt euch gesagt H5972 sein, ihr Völker H524 , Leute H3961 und Zungen!

5 H5732 Wenn H8086 ihr hören H7032 werdet den Schall H7162 der Posaunen H4953 , Drommeten H7030 H7030 , Harfen H5443 , Geigen H6460 , Psalter H5481 , Lauten H3606 H2178 und allerlei H2170 Saitenspiel H5308 , so sollt ihr niederfallen H1722 und das goldene H6755 Bild H5457 anbeten H4430 , das der König H5020 Nebukadnezar H6966 hat setzen lassen.

6 H4479 Wer H3809 aber alsdann nicht H5308 niederfällt H5457 und anbetet H8160 , der soll von Stund H1459 an in H5135 H3345 den glühenden H861 Ofen H7412 geworfen werden.