Rotherham(i)
3 Then were gathered together, the satraps, the nobles and the pashas, the chief judges, the treasurers, the judges, the lawyers, and all the rulers of the province, to the dedication of the image, which Nebuchadnezzar the king had set up,––and they stood before the image, which Nebuchadnezzar, had set up.
4 And, the herald, proclaimed aloud,––To you, is given the word, O ye peoples, races, and tongues:
5 At what time ye shall hear the sound of the horn, the pipe, the lyre, the harp, the psaltery, the bagpipes, and all kinds of instruments of music, ye shall fall down and adore the image of gold, which Nebuchadnezzar the king hath set up;
6 and, whosoever shall not fall down and adore, shall, instantly, be cast into the burning furnace of fire.