Luke 2:21-27 When the eight days had passed for his circumcision, he was named Jesus — the name given by the angel before he had been conceived in the womb.

Moffatt⁽ⁱ⁾ ²¹ When the eight days had passed for his circumcision, he was named Jesus — the name given by the angel before he had been conceived in the womb. ²² When the days for their purification in terms of the Mosaic law had elapsed, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord ²³ (as it is written in the law of the Lord: every male that opens the womb must be considered consecrated to the Lord) ²⁴ and also to offer the sacrifice prescribed in the law of the Lord, a pair of turtledoves or two young pigeons. ²⁵ Now there was a man in Jerusalem called Symeon, an upright and devout man, who was on the outlook for the Consolation of Israel. The holy Spirit was upon him; ²⁶ indeed it had been revealed to him by the holy Spirit that he was not to see death before he had seen the Lord messiah. ²⁷ By an inspiration of the Spirit he came to the temple, and when the parents of the child Jesus carried him in to perform the customary regulations of the law for him,