John 14:26-16:33 But the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you every thing, and will remind you of all that I say to you.

Murdock⁽ⁱ⁾ ²⁶ But the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you every thing, and will remind you of all that I say to you. ²⁷ Peace I leave with you; my peace I give to you. It is not as the world giveth, that I give to you. Let not your heart be troubled, nor be afraid. ²⁸ Ye have heard what I said to you that I go away, and come again to you. If ye had loved me, ye would have rejoiced, that I go to my Father; for my Father is greater than I ²⁹ And now, lo, I have told you, before it occurreth; so that when it shall have occurred, ye may believe. ³⁰ Hereafter I shall not converse much with you; for the ruler of this world cometh, and hath nothing in me. ³¹ But that the world may know, that I love my Father, and as my Father commanded me, so I do. Arise; let us go hence. ¹⁵ ¹ I am the true vine; and my Father is the cultivator. ² Every branch in me, which yieldeth not fruits, he taketh it away: and that which yieldeth fruits, he cleanseth it, that it may yield more fruits. ³ Ye henceforth are clean, on account of the discourse I have held with you. ⁴ Abide in me, and I in you. As the branch cannot yield fruits of itself, unless it abide in the vine; so also, neither can ye, unless ye abide in me. ⁵ I am the vine, and ye are the branches. He that abideth in me, and I in him, he yieldeth much fruit; for without me, ye can do nothing. ⁶ And if a man abide not in me, he is cast forth as a withered branch; and they gather it up, and cast it into the fire to be burned. ⁷ But if ye shall abide in me, and my instructions shall abide in you, whatever ye shall be pleased to ask, it will be given to you. ⁸ In this is the Father glorified, that ye bear much fruit; and ye will be my disciples. ⁹ As my Father hath loved me, I also have loved you: abide ye in the love of me. ¹⁰ If ye shall keep my commands, ye will abide in the love of me, as I have kept the commands of my Father, and abide in his love. ¹¹ These things have I spoken to you, that my joy may be in you, and that your joy may be complete. ¹² This is my command, that ye love one another, as I have loved you. ¹³ There is no greater love than this, that a man lay down his life for his friends. ¹⁴ Ye are my friends, if ye do all that I command you. ¹⁵ I no longer call you servants; because a servant knoweth not what his lord doeth; but I have called you my friends; because, whatever I have heard from my Father, I have made known to you. ¹⁶ It is not ye that chose me, but I that have chosen you; and I have appointed you, that ye also should go and yield fruits, and that your fruits should continue; so that whatever ye may ask of my Father in my name, he may give it you. ¹⁷ These things I command you, that ye should love one another. ¹⁸ And if the world hate you, know ye, that it hated me before you. ¹⁹ And if ye were of the world, the world would love what is of it. But ye are not of the world, for I have chosen you out of the world; for this cause, the world hateth you. ²⁰ Remember the word that I spoke to you, That there is no servant, who is greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; and if they have observed my teaching, they will also observe yours. ²¹ But all these things will they do to you, on account of my name, because they know not him that sent me. ²² If I had not come and discoursed with them, sin would not have been to them; but now there is no excuse for their sins. ²³ He that hateth me, hateth my Father also. ²⁴ If I had not wrought before them works which no other person ever did, sin would not have been to them: but now they have seen, and have hated, both me and my Father; ²⁵ so that in them will be fulfilled the word which is written in their law: They hated me, without a cause. ²⁶ But when the Comforter shall come, whom I will send to you from my Father, that Spirit of truth who proceedeth from the Father, He will testify of me. ²⁷ And do ye also testify; for ye have been with me from the beginning. ¹⁶ ¹ These things have I said to you, that ye may not be stumbled. ² For they will eject you from their synagogues; and the hour will come, that whoever shall kill you, will suppose that he presenteth an offering to God. ³ And these things will they do, because they have not known either my Father, or me. ⁴ These things have I spoken to you, that when the time of them cometh, ye may recollect, that I told you of them. And I did not tell you these things from the beginning, because I was with you. ⁵ But now, I am going to Him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou? ⁶ And because I have told you these things, sorrow hath come and hath filled your hearts. ⁷ But I tell you the truth, that it is profitable for you that I go away; for, if I go not away, the Comforter will not come to you; but if I go, I will send him to you. ⁸ And when he is come, he will convict the world of sin, and of righteousness, and of judgment. ⁹ Of sin because they believe not in me: ¹⁰ and of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more: ¹¹ and of Judgment, because the ruler of this world is judged. ¹² Moreover, I have much to say to you: but ye cannot comprehend it now. ¹³ But when the Spirit of truth shall come, he will lead you into all the truth. For he will not speak from his own mind; but whatever he heareth, that will he speak: and he will make known to you things to come. ¹⁴ He will glorify me; because he will receive of what is mine, and will show it to you. ¹⁵ Whatever the Father hath, is mine: therefore said I to you that he will receive of what is mine, and will show it to you. ¹⁶ A little while, and ye will not see me; and again a little while, and ye will see me; because I go to the Father. ¹⁷ And his disciples said one to another: What is this that he saith to us, A little while, and ye will not see me and again a little while, and ye will see me, because I go to my Father? ¹⁸ And they said: What is this little while, of which he speaketh? We know not what he saith. ¹⁹ And Jesus knew, that they desired to ask him; and he said to them: Are ye debating with each other, of what I said to you, A little while, and ye will not see me, and again a little while, and ye will see me? ²⁰ Verily, verily, I say to you, That ye will weep and lament: And the world will rejoice, while to you will be sorrow. But your sorrow will be turned to joy. ²¹ A woman, in bringing forth, hath sorrow, for the day of her travail hath come: but when she hath brought forth a son, she remembereth not her anguish, because of the joy that a human being is born into the world. ²² Ye also now have sorrow; but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will deprive you of your joy. ²³ And in that day ye will ask me nothing. Verily, verily, I say to you, That whatsoever ye shall ask of my Father in my name, he will give to you. ²⁴ Hitherto ye have asked nothing in my name. Ask, and ye will receive; that your joy may be complete. ²⁵ These things have I spoken to you in allegories: but the hour will come, when I shall not speak to you in allegories, but I will speak to you plainly of the Father. ²⁶ In that day ye will ask in my name; and I do not say to you, that I will pray to the Father for you; ²⁷ for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I proceeded from the presence of the Father. ²⁸ I proceeded forth from before the Father, and came into the world; and again I leave the world, and go to the Father. ²⁹ His disciples say to him: Lo, now thou speakest plainly, and thou utterest no allegory. ³⁰ Now know we, that thou knowest every thing; and thou hast no need, that any one should ask thee: by this we believe, that thou didst proceed from God. ³¹ Jesus said to them: Do ye believe? ³² Behold, the hour cometh, and hath now come, when ye will be dispersed, each to his place; and ye will leave me alone. But I am not alone, for the Father is with me. ³³ These things have I said to you, that in me ye might have peace. In the world ye will have trouble: but, take courage, I have vanquished the world.