2 Corinthians 11:9-12 (11-8) Et lorsque j’étais chez vous et que je me suis trouvé dans le besoin , je n ’ai été à charge à personne ; (11-9) car les frères venus de Macédoine ont pourvu à ce qui me manquait . En toutes choses je me suis gardé de vous être à charge , et je m’en garderai .

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G2532 (11-8) Et G3918 lorsque j’étais G5752 G4314 chez G5209 vous G2532 et G5302 que je me suis trouvé dans le besoin G5685 G3756 , je n G2655 ’ai été à charge G5656 G3762 à personne G1063 ; (11-9) car G80 les frères G2064 venus G5631 G575 de G3109 Macédoine G4322 ont pourvu G5656 G3450 à ce qui me G5303 manquait G2532 . G1722 En G3956 toutes choses G1683 je me G5083 suis gardé G5656 G5213 de vous G4 être à charge G2532 , et G5083 je m’en garderai G5692 .

10 G225 Par la vérité G5547 de Christ G2076 qui est G5748 G1722 en G1698 moi G3754 , G3778 je déclare que ce G2746 sujet de gloire G1519 ne me G1691 G3756 sera pas G4972 enlevé G5695 G5625 G5420 G5691 G1722 dans G2824 les contrées G882 de l’Achaïe.

11 G1302 Pourquoi G3754 ? … Parce que G5209 je ne vous G25 aime G5719 G3756 pas G2316 ? … Dieu G1492 le sait G5758 !

12 G1161 Mais G4160 j’agis G5719 G4160 et j’agirai G5692 G3739 de la sorte G2532 G2443 , pour G1581 ôter G5661 G874 ce prétexte G2309 à ceux qui cherchent G5723 G874 un prétexte G2443 , afin qu G2147 ’ils soient trouvés G5686 G2532 tels G2531 G2249 que nous G1722 dans G3739 G2744 les choses dont ils se glorifient G5736 .