Ezekiel 33:4-11 et si celui qui entend le son de la trompette ne se laisse pas avertir , et que l’épée vienne le surprendre , son sang sera sur sa tête.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8085 et si celui H8802 H8085 qui entend H8804 H6963 le son H7782 de la trompette H2094 ne se laisse pas avertir H8737 H2719 , et que l’épée H935 vienne H8799 H3947 le surprendre H8799 H1818 , son sang H7218 sera sur sa tête.

5 H8085 Il a entendu H8804 H6963 le son H7782 de la trompette H2094 , et il ne s’est pas laissé avertir H8737 H1818 , son sang H2094 sera sur lui ; s’il se laisse avertir H8737 H4422 , il sauvera H8765 H5315 son âme.

6 H6822 Si la sentinelle H8802 H7200 voit H8799 H935 venir H8802 H2719 l’épée H8628 , et ne sonne H8804 H7782 pas de la trompette H5971 ; si le peuple H2094 n’est pas averti H8737 H2719 , et que l’épée H935 vienne H8799 H3947 enlever H8799 H5315 à quelqu’un H3947 la vie, celui-ci périra H8738 H5771 à cause de son iniquité H1875 , mais je redemanderai H8799 H1818 son sang H6822 à la sentinelle H8802 H3027 .

7 H1121 Et toi, fils H120 de l’homme H5414 , je t’ai établi H8804 H6822 comme sentinelle H8802 H1004 sur la maison H3478 d’Israël H8085 . Tu dois écouter H8804 H1697 la parole H6310 qui sort de ma bouche H2094 , et les avertir H8689 de ma part.

8 H559 Quand je dis H8800 H7563 au méchant H7563 : Méchant H4191 , tu mourras H8800 H4191 H8799 H1696 ! si tu ne parles H8765 H2094 pas pour détourner H8687 H7563 le méchant H1870 de sa voie H7563 , ce méchant H4191 mourra H8799 H5771 dans son iniquité H1245 , et je te redemanderai H8762 H3027 H1818 son sang.

9 H2094 Mais si tu avertis H8689 H7563 le méchant H7725 pour le détourner H8800 H1870 de sa voie H1870 , et qu’il ne s H7725 ’en détourne H8804 H4191 pas, il mourra H8799 H5771 dans son iniquité H5337 , et toi tu sauveras H8689 H5315 ton âme.

10 H1121 ¶ Et toi, fils H120 de l’homme H559 , dis H8798 H1004 à la maison H3478 d’Israël H559 : Vous dites H8804 H559 H8800 H6588 : Nos transgressions H2403 et nos péchés H4743 sont sur nous, et c’est à cause d’eux que nous sommes frappés de langueur H8737 H2421 ; comment pourrions-nous vivre H8799 ?

11 H559 Dis H8798 H2416 -leur : je suis vivant H5002 ! dit H8803 H136 le Seigneur H3069 , l’Eternel H2654 , ce que je désire H8799 H7563 , ce n’est pas que le méchant H4194 meure H7563 , c’est qu’il H7725 change H8800 H1870 de conduite H2421 et qu’il vive H8804 H7725 . Revenez H8798 H7725 , revenez H8798 H7451 de votre mauvaise H1870 voie H4191 ; et pourquoi mourriez H8799 H1004 -vous, maison H3478 d’Israël ?