Genesis 11:2-9 Comme ils étaient partis de l’orient , ils trouvèrent une plaine au pays de Schinear , et ils y habitèrent .

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H5265 Comme ils étaient partis H8800 H6924 de l’orient H4672 , ils trouvèrent H8799 H1237 une plaine H776 au pays H8152 de Schinear H3427 , et ils y habitèrent H8799 .

3 H559 Ils se dirent H8799 H376 l’un H7453 à l’autre H3051 : Allons H8798 H3835 ! faisons H8799 H3843 des briques H8313 , et cuisons H8799 H8316 -les au feu H3843 . Et la brique H68 leur servit de pierre H2564 , et le bitume H1961 leur servit H8804 H2563 de ciment.

4 H559 Ils dirent H8799 H3051 encore : Allons H8798 H1129 ! bâtissons H8799 H5892 -nous une ville H4026 et une tour H7218 dont le sommet H8064 touche au ciel H6213 , et faisons H8799 H8034 -nous un nom H6327 , afin que nous ne soyons pas dispersés H8799 H6440 sur la face H776 de toute la terre.

5 H3068 ¶ L’Eternel H3381 descendit H8799 H7200 pour voir H8800 H5892 la ville H4026 et la tour H1129 que bâtissaient H8804 H1121 les fils H120 des hommes.

6 H3068 Et l’Eternel H559 dit H8799 H259 : Voici, ils forment un seul H5971 peuple H259 et ont tous une même H8193 langue H2490 , et c’est là ce qu’ils ont entrepris H8687 H6213 H8800 H3808 ; maintenant rien H3605 H1219 ne les empêcherait H8735 H6213 de faire H8800 H2161 tout ce qu’ils auraient projeté H8799 .

7 H3051 Allons H8798 H3381 ! descendons H8799 H1101 , et là confondons H8799 H8193 leur langage H834 , afin qu H8085 ’ils n’entendent H8799 H8193 plus la langue H376 , les uns H7453 des autres.

8 H3068 Et l’Eternel H6327 les dispersa H8686 H8033 loin de là H6440 sur la face H776 de toute la terre H2308 ; et ils cessèrent H8799 H1129 de bâtir H8800 H5892 la ville.

9 H7121 C’est pourquoi on l’appela H8804 H8034 du nom H894 de Babel H3068 , car c’est là que l’Eternel H1101 confondit H8804 H8193 le langage H776 de toute la terre H3068 , et c’est de là que l’Eternel H6327 les dispersa H8689 H6440 sur la face H776 de toute la terre.