Mark 14:44 δεδωκει δε ο παραδιδους αυτον συσσημον αυτοις λεγων ον αν φιλησω αυτος εστιν κρατησατε αυτον και απαγαγετε ασφαλως

TR⁽ⁱ⁾

44 G1325 (G5715) V-LAI-3S-ATT δεδωκει G1161 CONJ δε G3588 T-NSM ο G3860 (G5723) V-PAP-NSM παραδιδους G846 P-ASM αυτον G4953 N-ASN συσσημον G846 P-DPM αυτοις G3004 (G5723) V-PAP-NSM λεγων G3739 R-ASM ον G302 PRT αν G5368 (G5661) V-AAS-1S φιλησω G846 P-NSM αυτος G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G2902 (G5657) V-AAM-2P κρατησατε G846 P-ASM αυτον G2532 CONJ και G520 (G5628) V-2AAM-2P απαγαγετε G806 ADV ασφαλως

44 G1161 And G3860 he that betrayed [G5723] G846 him G1325 had given [G5715] G846 them G4953 a token G3004 , saying [G5723] G3739 , Whomsoever G302 G5368 I shall kiss [G5661] G846 , that same G2076 is he [G5748] G2902 ; take [G5657] G846 him G2532 , and G520 lead him away [G5628] G806 safely.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Now he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he; take him, and lead him away safely.