Hebrews 11:40

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentur

RST⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Hebrews 11:40 in other Bible versions

Hebrews 11:40 Cross References - Vulgate

Ask a question about Hebrews 11:40

Select another Bible version to view Hebrews 11:40 in

Popular Versions

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Greek

Latin

Syriac

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Treasury of Scripture Knowledge

provided. or, foreseen. better.
Hebrews 7:19; Hebrews 7:22; Hebrews 8:6; Hebrews 9:23; Hebrews 12:24
they without.
Hebrews 9:8-15; Hebrews 10:11-14; Romans 3:25; Romans 3:26
made.
Hebrews 5:9; Hebrews 12:23; Revelation 6:11The apostle in the early part of the chapter having given us a general account of the grace of faith, proceeds to set before us some illustrious examples of it in Old Testament times. The leading instance and example of faith recorded, is that of righteous Abel: one of the first saints and the first martyr for religion--one who lived by faith and died for it, and therefore a fit pattern for the Hebrews to imitate. It is observable that the Holy Spirit has not thought fit to say any thing here of the faith of our first parents; and yet the church of God has generally, by a pious charity, taken it for granted that God gave them repentance and faith in the promised seed; that he instructed them in the mystery of sacrificing, that they instructed their children in it, and that they found mercy with God, after they had ruined themselves and all their posterity. But God has left the matter still under some doubt, as a warning to all who have great talents given to them, and a great trust reposed in them, that they do not prove unfaithful, since God would not enrol our first parents among the number of believers in this blessed calendar.--Henry.