Numbers 31:7-18 cumque pugnassent contra Madianitas atque vicissent omnes mares occiderunt

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ cumque pugnassent contra Madianitas atque vicissent omnes mares occiderunt ⁸ et reges eorum Evi et Recem et Sur et Ur et Rebe quinque principes gentis Balaam quoque filium Beor interfecerunt gladio ⁹ ceperuntque mulieres eorum et parvulos omniaque pecora et cunctam supellectilem quicquid habere potuerant depopulati sunt ¹⁰ tam urbes quam viculos et castella flamma consumpsit ¹¹ et tulerunt praedam et universa quae ceperant tam ex hominibus quam ex iumentis ¹² et adduxerunt ad Mosen et Eleazarum sacerdotem et ad omnem multitudinem filiorum Israhel reliqua etiam utensilia portaverunt ad castra in campestribus Moab iuxta Iordanem contra Hiericho ¹³ egressi sunt autem Moses et Eleazar sacerdos et omnes principes synagogae in occursum eorum extra castra ¹⁴ iratusque Moses principibus exercitus tribunis et centurionibus qui venerant de bello ¹⁵ ait cur feminas reservastis ¹⁶ nonne istae sunt quae deceperunt filios Israhel ad suggestionem Balaam et praevaricari vos fecerunt in Domino super peccato Phogor unde et percussus est populus ¹⁷ ergo cunctos interficite quicquid est generis masculini etiam in parvulis et mulieres quae noverunt viros in coitu iugulate ¹⁸ puellas autem et omnes feminas virgines reservate vobis

RST⁽ⁱ⁾ ⁷ И пошли войною на Мадиама, как повелел Господь Моисею, и убили всех мужеского пола; ⁸ и вместе с убитыми их убили царей Мадиамских: Евия, Рекема, Цура, Хура и Реву, пять царей Мадиамских, и Валаама, сына Веорова, убили мечом; ⁹ а жен Мадиамских и детей их сыны Израилевы взяли в плен, и весь скот их, и все стада их и все имение их взяли в добычу, ¹⁰ и все города их во владениях их и все селения их сожгли огнем; ¹¹ и взяли все захваченное и всю добычу, от человека до скота; ¹² и доставили пленных и добычу и захваченное к Моисею и к Елеазару священнику и к обществу сынов Израилевых, к стану, на равнины Моавитские, что у Иордана, против Иерихона. ¹³ И вышли Моисей и Елеазар священник и все князья общества навстречу им из стана. ¹⁴ И прогневался Моисей на военачальников, тысяченачальников истоначальников, пришедших с войны, ¹⁵ и сказал им Моисей: для чего вы оставили в живых всех женщин? ¹⁶ вот они, по совету Валаамову, были для сынов Израилевых поводом к отступлению от Господа в угождение Фегору, за что и поражение было в обществе Господнем; ¹⁷ итак убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте; ¹⁸ а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя;