1 Chronicles 6:4-8 And Eleazar engendered Phinehas, and Phinehas engendered Abishua,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G2532 And G* Eleazar G1080 engendered G3588 G* Phinehas, G2532 and G* Phinehas G1080 engendered G3588 G* Abishua,

5 G* Abishua G1080 engendered G3588 G* Bukki, G* Bukki G1080 engendered G3588 G* Uzzi,

6 G* Uzzi G1080 engendered G3588 G* Zerahiah, G2532 and G* Zerahiah G1080 engendered G3588 G* Meraioth,

7 G2532 and G* Maraioth G1080 engendered G3588 G* Amariah, G2532 and G* Amariah G1080 engendered G3588 G* Ahitub,

8 G2532 and G* Ahitub G1080 engendered G3588 G* Zadok, G2532 and G* Zadok G1080 engendered G3588 G* Ahimaaz,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G2532 και G* Ελεάζαρ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Φινεές G2532 και G* Φινεές G1080 εγέννησε G3588 τον G* Αβισού

5 G* Αβισού G1080 εγέννησε G3588 τον G* Βοκί G* Βοκί G1080 εγέννησε G3588 τον G* Οζί

6 G* Οζί G1080 εγέννησε G3588 τον G* Ζαρέα G2532 και G* Ζαρέα G1080 εγέννησε G3588 τον G* Μαριώθ

7 G2532 και G* Μαριώθ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Αμαρία G2532 και G* Αμαρία G1080 εγέννησε G3588 τον G* Αχιτώβ

8 G2532 και G* Αχιτώβ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σαδώκ G2532 και G* Σαδώκ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Αχιμαάς

LXX_WH⁽ⁱ⁾

4 G1648 N-PRI [5:30] ελεαζαρ G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI φινεες N-PRI φινεες G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI αβισου

5 N-PRI [5:31] αβισου G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI βωκαι N-PRI βωκαι G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI οζι

6 N-PRI [5:32] οζι G1080 V-AAI-3S εγεννησε G3588 T-ASM τον N-PRI ζαραια N-PRI ζαραια G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI μαριηλ

7 G2532 CONJ [5:33] και N-PRI μαριηλ G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI αμαρια G2532 CONJ και N-PRI αμαρια G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI αχιτωβ

8 G2532 CONJ [5:34] και N-PRI αχιτωβ G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον G4524 N-PRI σαδωκ G2532 CONJ και G4524 N-PRI σαδωκ G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI αχιμαας

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴ (5:30) אלעזר הוליד את פינחס פינחס הליד את אבישׁוע׃ ⁵ (5:31) ואבישׁוע הוליד את בקי ובקי הוליד את עזי׃ ⁶ (5:32) ועזי הוליד את זרחיה וזרחיה הוליד את מריות׃ ⁷ (5:33) מריות הוליד את אמריה ואמריה הוליד את אחיטוב׃ ⁸ (5:34) ואחיטוב הוליד את צדוק וצדוק הוליד את אחימעץ׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

4 H499 אלעזר Eleazar H3205 הוליד begot H853 את H6372 פינחס Phinehas, H6372 פינחס Phinehas H3205 הליד begot H853 את H50 אבישׁוע׃ Abishua,

5 H50 ואבישׁוע And Abishua H3205 הוליד begot H853 את H1231 בקי Bukki, H1231 ובקי and Bukki H3205 הוליד begot H853 את H5813 עזי׃ Uzzi,

6 H5813 ועזי And Uzzi H3205 הוליד begot H853 את H2228 זרחיה Zerahiah, H2228 וזרחיה and Zerahiah H3205 הוליד begot H853 את H4812 מריות׃ Meraioth,

7 H4812 מריות Meraioth H3205 הוליד begot H853 את H568 אמריה Amariah, H568 ואמריה and Amariah H3205 הוליד begot H853 את H285 אחיטוב׃ Ahitub,

8 H285 ואחיטוב And Ahitub H3205 הוליד begot H853 את H6659 צדוק Zadok, H6659 וצדוק and Zadok H3205 הוליד begot H853 את H290 אחימעץ׃ Ahimaaz,

new⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 [H8689] begat H6372 Phinehas, H6372 Phinehas H3205 [H8689] begat H50 Abishua,

5 H50 And Abishua H3205 [H8689] begat H1231 Bukki, H1231 and Bukki H3205 [H8689] begat H5813 Uzzi,

6 H5813 And Uzzi H3205 [H8689] begat H2228 Zerahiah, H2228 and Zerahiah H3205 [H8689] begat H4812 Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 [H8689] begat H568 Amariah, H568 and Amariah H3205 [H8689] begat H285 Ahitub,

8 H285 And Ahitub H3205 [H8689] begat H6659 Zadok, H6659 and Zadok H3205 [H8689] begat H290 Ahimaaz,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar genuit Finees et Finees genuit Abisue ⁵ Abisue vero genuit Bocci et Bocci genuit Ozi ⁶ Ozi genuit Zaraiam et Zaraias genuit Meraioth ⁷ porro Meraioth genuit Amariam et Amarias genuit Ahitob ⁸ Ahitob genuit Sadoc Sadoc genuit Achimaas

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar genuit Phinees, et Phinees genuit Abisue. ⁵ Abisue vero genuit Bocci, et Bocci genuit Ozi. ⁶ Ozi genuit Zaraiam, et Zaraias genuit Meraioth. ⁷ Porro Meraioth genuit Amariam, et Amarias genuit Achitob. ⁸ Achitob genuit Sadoc, et Sadoc genuit Achimaas,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴ and Abyu, Eleazar, and Ythamar. Eleazar gendride Phynees, and Phynees gendride Abisue, ⁵ Abisue gendride Bocci, and Bocci gendride Ozi, ⁶ Ozi gendride Zaraie, and Zaraie gendride Meraioth. ⁷ Forsothe Meraioth gendride Amarie, Amarie gendride Achitob, ⁸ Achitob gendride Sadoch, Sadoch gendride Achymaas, Achymaas gendride Azarie,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasar begat Phineas. Phineas begat Abisua. ⁵ Abisua begat Buki. Buki begat Vsi. ⁶ Vsi begat Serahia. Serahia begat Meraioth. ⁷ Meraioth begat Amaria. Amaria begat Achitob. ⁸ Achitob begat Sadoc. Sadoc begat Ahimaas.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas. Phinehas begat Abishua. ⁵ Abishua begat Bukki. Bukki begat Uzzi. ⁶ Uzzi begat Zerahiah. Zerahiah begat Meraioth. ⁷ Meraioth begat Amariah. Amariah begat Ahitub. ⁸ Ahitub begat Zadok. Zadok begat Ahimaaz.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehes. Phinehes begat Abisue. ⁵ Abisue begat Boki. Boki begat Ozi ⁶ Ozi begat Zarahiah. Zarahiah begat Meraioth. ⁷ Meraioth begat Amariah. Amariah begat Ahitob. ⁸ Ahitob begat Zadoc. Zadoc begat Ahimaaz.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehes. Phinehes begat Abisua. ⁵ Abisua begat Boki: Boki begat Uzi. ⁶ Uzi begat Zarahia. Zarahia begat Meraioth. ⁷ Meraioth begat Amaria, and Amaria begat Ahitob. ⁸ Ahitob begat Zadoc, and Zadoc begat Ahimaaz.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begate Phinehas. Phinehas begate Abishua, ⁵ And Abishua begate Bukki, and Bukki begate Vzzi, ⁶ And Vzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth. ⁷ Meraioth begate Amariah, and Amariah begate Ahitub, ⁸ And Ahitub begate Zadok, and Zadok begate Ahimaaz,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehes, Phinehes begat Abisua ⁵ Abisua begat Boki, Boki begat Uzzi ⁶ Uzzi begat Zarahia, Zarahia begat Meraioth ⁷ Meraioth begat Amaria, and Amaria begat Ahitob ⁸ Ahitob begat Zadoc, and Zadoc begat Ahimaaz

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phinees, and Phinees begot Abisue, ⁵ And Abisue begot Bocci, and Bocci begot Ozi. ⁶ Ozi begot Zaraias, and Zaraias begot Maraioth. ⁷ And Maraioth begot Amarias, and Amarias begot Achitob. ⁸ Achitob begot Sadoc, and Sadoc begot Achimaas.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 begat [H8689] H6372 Phinehas H6372 , Phinehas H3205 begat [H8689] H50 Abishua,

5 H50 And Abishua H3205 begat [H8689] H1231 Bukki H1231 , and Bukki H3205 begat [H8689] H5813 Uzzi,

6 H5813 And Uzzi H3205 begat [H8689] H2228 Zerahiah H2228 , and Zerahiah H3205 begat [H8689] H4812 Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 begat [H8689] H568 Amariah H568 , and Amariah H3205 begat [H8689] H285 Ahitub,

8 H285 And Ahitub H3205 begat [H8689] H6659 Zadok H6659 , and Zadok H3205 begat [H8689] H290 Ahimaaz,

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phineas; and Phineas begot Abisu; ⁵ Abisu begot Bokki, and Bokki begot Ozi; ⁶ Ozi begot Zaraia; and Zaraia begot Mariel; ⁷ Mariel begot Amaria; and Amaria begot Achitob; ⁸ Achitob begot Sadok; and Sadok begot Achimaas;

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 [H8689] begat H6372 Phinehas H6372 , Phinehas H3205 [H8689] begat H50 Abishua,

5 H50 And Abishua H3205 [H8689] begat H1231 Bukki H1231 , and Bukki H3205 [H8689] begat H5813 Uzzi,

6 H5813 And Uzzi H3205 [H8689] begat H2228 Zerahiah H2228 , and Zerahiah H3205 [H8689] begat H4812 Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 [H8689] begat H568 Amariah H568 , and Amariah H3205 [H8689] begat H285 Ahitub,

8 H285 And Ahitub H3205 [H8689] begat H6659 Zadok H6659 , and Zadok H3205 [H8689] begat H290 Ahimaaz,

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phinees, Phinees begot Abisu; ⁵ Abisu begot Bokki, and Bokki begot Ozi; ⁶ Ozi begot Zaraia, Zaraia begot Mariel; ⁷ and Mariel begot Amaria, and Amaria begot Achitob; ⁸ and Achitob begot Sadoc, and Sadoc begot Achimaas;

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴ Ἐλεάζαρ ἐγέννησε τὸν Φινεὲς, Φινεὲς ἐγέννησε τὸν Ἀβισοὺ, ⁵ Ἀβισοὺ ἐγέννησε τὸν Βοκκὶ, Βοκκὶ ἐγέννησε τὸν Ὀζὶ, ⁶ Ὀζὶ ἐγέννησε τὸν Ζαραία, Ζαραία ἐγέννησε τὸν Μαριὴλ, ⁷ καὶ Μαριὴλ ἐγέννησε τὸν Ἀμαρία, καὶ Ἀμαρία ἐγέννησε τὸν Ἀχιτὼβ, ⁸ καὶ Ἀχιτὼβ ἐγέννησε τὸν Σαδὼκ, καὶ Σαδὼκ ἐγέννησε τὸν Ἀχιμάας,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴ ^(5:30) El’azar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua’, ⁵ ^(5:31) And Abishua’ begat Bukki, and Bukki begat ‘Uzzi, ⁶ ^(5:32) And ‘Uzzi begat Zerachyah, and Zerachyah begat Merayoth, ⁷ ^(5:33) Merayoth begat Amaryah, and Amaryah begat Achitub, ⁸ ^(5:34) And Achitub begat Zadok, and Zadok begat Achima’az,

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phinehas; Phinehas begot Abishua, ⁵ and Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi, ⁶ and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth; ⁷ Meraioth begot Amariah, and Amariah begot Ahitub, ⁸ and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua; ⁵ and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi; ⁶ and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth; ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub; ⁸ and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 begat H6372 Phinehas, H6372 Phinehas H3205 begat H50 Abishua,

5 H50 and Abishua H3205 begat H1231 Bukki, H1231 and Bukki H3205 begat H5813 Uzzi,

6 H5813 and Uzzi H3205 begat H2228 Zerahiah, H2228 and Zerahiah H3205 begat H4812 Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 begat H568 Amariah, H568 and Amariah H3205 begat H285 Ahitub,

8 H285 and Ahitub H3205 begat H6659 Zadok, H6659 and Zadok H3205 begat H290 Ahimaaz,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴ (5:30) Eleazar begot Phinehas, Phinehas begot Abishua; ⁵ (5:31) and Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi; ⁶ (5:32) and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth; ⁷ (5:33) Meraioth begot Amariah, and Amariah begot Ahitub; ⁸ (5:34) and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar, begat Phinehas, Phinehas, begat Abishua; ⁵ and, Abishua, begat Bukki, and, Bukki, begat Uzzi; ⁶ and, Uzzi, begat Zerahiah, and, Zerahiah, begat Meraioth; ⁷ Meraioth, begat Amariah, and, Amariah, begat Ahitub; ⁸ and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar was the father of Phinehas; Phinehas was the father of Abishua; ⁵ And Abishua was the father of Bukki, and Bukki was the father of Uzzi, ⁶ And Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth; ⁷ Meraioth was the father of Amariah, and Amariah was the father of Ahitub, ⁸ And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz,

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar fathered Phinehas. Phinehas fathered Abishua. ⁵ And Abishua fathered Bukki. And Bukki fathered Uzzi. ⁶ And Uzzi fathered Zerahiah. And Zerahiah fathered Meraioth. ⁷ Meraioth fathered Amariah. And Amariah fathered Ahitub. ⁸ And Ahitub fathered Zadok. And Zadok fathered Ahimaaz.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar fathered Phinehas; Phinehas fathered Abishua; ⁵ and Abishua fathered Bukki; and Bukki fathered Uzzi; ⁶ and Uzzi fathered Zerahiah; and Zerahiah fathered Meraioth; ⁷ Meraioth fathered Amariah; and Amariah fathered Ahitub; ⁸ and Ahitub fathered Zadok; and Zadok fathered Ahimaaz;

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴ El Azar births Pinechas Pinechas births Abi Shua ⁵ and Abi Shua births Buqqi and Buqqi births Uzzi ⁶ and Uzzi births Zerach Yah and Zerach Yah births Merayoth ⁷ Merayoth births Amar Yah and Amar Yah births Achiy Tub ⁸ and Achiy Tub births Sadoq and Sadoq births Achiy Maas

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phinehas, Phinehas begot Abishua, ⁵ and Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi, ⁶ and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth, ⁷ Meraioth begot Amariah, and Amariah begot Ahitub, ⁸ and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, ⁵ Abishua became the father of Bukki. Bukki became the father of Uzzi. ⁶ Uzzi became the father of Zerahiah. Zerahiah became the father of Meraioth. ⁷ Meraioth became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. ⁸ Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 became the father H6372 of Phinehas, H6372 Phinehas H3205 became the father H50 of Abishua,

5 H50 and Abishua H3205 became the father H1231 of Bukki, H1231 and Bukki H3205 became the father H5813 of Uzzi,

6 H5813 and Uzzi H3205 became the father H2228 of Zerahiah, H2228 and Zerahiah H3205 became the father H4812 of Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 became the father H568 of Amariah, H568 and Amariah H3205 became the father H285 of Ahitub,

8 H285 and Ahitub H3205 became the father H6659 of Zadok, H6659 and Zadok H3205 became the father H290 of Ahimaaz,

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, ⁵ and Abishua became the father of Bukki, and Bukki became the father of Uzzi, ⁶ and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth, ⁷ Meraioth became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub, ⁸ and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 begat H6372 Phinehas, H6372 Phinehas H3205 begat H50 Abishua,

5 H50 And Abishua H3205 begat H1231 Bukki, H1231 and Bukki H3205 begat H5813 Uzzi,

6 H5813 And Uzzi H3205 begat H2228 Zerahiah, H2228 and Zerahiah H3205 begat H4812 Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 begat H568 Amariah, H568 and Amariah H3205 begat H285 Ahitub,

8 H285 And Ahitub H3205 begat H6659 Zadok, H6659 and Zadok H3205 begat H290 Ahimaaz,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar brings forth Phinehas, Phinehas brings forth Abishua, ⁵ And Abishua brings forth Bukki, and Bukki brings forth Uzzi, ⁶ And Uzzi brings forth Zerahiah, and Zerahiah brings forth Meraioth, ⁷ Meraioth brings forth Amariah, and Amariah brings forth Ahitub, ⁸ And Ahitub brings forth Zadok, and Zadok brings forth Ahimaaz,

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua, ⁵ and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eleazar H3205 fathered H6372 Phinehas, H6372 Phinehas H3205 fathered H50 Abishua,

5 H50 And Abishua H3205 fathered H1231 Bukki, H1231 and Bukki H3205 fathered H5813 Uzzi,

6 H5813 And Uzzi H3205 fathered H2228 Zerahiah, H2228 and Zerahiah H3205 fathered H4812 Meraioth,

7 H4812 Meraioth H3205 fathered H568 Amariah, H568 and Amariah H3205 fathered H285 Ahitub,

8 H285 And Ahitub H3205 fathered H6659 Zadok, H6659 and Zadok H3205 fathered H290 Ahimaaz,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begat Phinehas, and Phinehas begat Abishua, ⁵ and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, ⁶ and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth, ⁷ and Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, ⁸ and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phinehas, Phinehas begot Abishua; ⁵ Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi; ⁶ Uzzi begot Zerahiah, Zerahiah begot Meraioth; ⁷ Meraioth begot Amariah, and Amariah begot Ahitub; ⁸ Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar begot Phinees, Phinees begot Abisu; ⁵ Abisu begot Bokki, and Bokki begot Ozi; ⁶ Ozi begot Zaraia, Zaraia begot Mariel; ⁷ and Mariel begot Amaria, and Amaria begot Achitob; ⁸ and Achitob begot Sadoc, and Sadoc begot Achimaas;

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas the father of Abishua, ⁵ Abishua the father of Bukki, Bukki the father of Uzzi, ⁶ Uzzi the father of Zerahiah, Zerahiah the father of Meraioth, ⁷ Meraioth the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub, ⁸ Ahitub the father of Zadok, Zadok the father of Ahimaaz,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar fathered Phinehas, Phinehas fathered Abishua, ⁵ Abishua fathered Bukki, Bukki fathered Uzzi, ⁶ Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth, ⁷ Meraioth fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub, ⁸ Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar fathered Phinehas; Phinehas fathered Abishua; ⁵ Abishua fathered Bukki; Bukki fathered Uzzi; ⁶ Uzzi fathered Zerahiah; Zerahiah fathered Meraioth; ⁷ Meraioth fathered Amariah; Amariah fathered Ahitub; ⁸ Ahitub fathered Zadok; Zadok fathered Ahimaaz;

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas was the father of Abishua, ⁵ Abishua was the father of Bukki, Bukki was the father of Uzzi, ⁶ Uzzi was the father of Zerahiah, Zerahiah was the father of Meraioth, ⁷ Meraioth was the father of Amariah, Amariah was the father of Ahitub, ⁸ Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas was the father of Abishua, ⁵ Abishua was the father of Bukki, Bukki was the father of Uzzi, ⁶ Uzzi was the father of Zerahiah, Zerahiah was the father of Meraioth, ⁷ Meraioth was the father of Amariah, Amariah was the father of Ahitub, ⁸ Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar fathered Phinehas, Phinehas fathered Abishua, ⁵ and Abishua fathered Bukki and Bukki fathered Uzzi, ⁶ and Uzzi fathered Zerahiah and Zerahiah fathered Meraioth, ⁷ Meraioth fathered Amariah and Amariah fathered Ahitub, ⁸ and Ahitub fathered Zadok and Zadok fathered Ahimaaz,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas the father of Abishua, ⁵ Abishua the father of Bukki, Bukki the father of Uzzi, ⁶ Uzzi the father of Zerahiah, Zerahiah the father of Meraioth, ⁷ Meraioth the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub, ⁸ Ahitub the father of Zadok, Zadok the father of Ahimaaz,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasar zeugete Pinehas. Pinehas zeugete Abisua. ⁵ Abisua zeugete Buki. Buki zeugete Usi. ⁶ Usi zeugete Seraja. Seraja zeugete Merajoth. ⁷ Merajoth zeugete Amarja. Amarja zeugete Ahitob. ⁸ Ahitob zeugete Zadok. Zadok zeugete Ahimaaz.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Die Kinder H4847 Meraris H4249 heißen: Maheli H4187 und Musi H4940 . Das sind die Geschlechter H3881 der Leviten H1 unter ihren Vätern .

5 H1647 Gersoms H1121 Sohn H3845 war Libni H1121 ; des Sohn H3189 war Jahath H1121 ; des Sohn war Sima;

6 H1121 des Sohn H3098 war Joah H1121 ; des Sohn H5714 war Iddo H1121 ; des Sohn H2226 war Serah H1121 ; des Sohn H2979 war Jeathrai .

7 H6955 Kahaths H1121 Sohn H1121 aber war H5992 Amminadab H1121 ; des Sohn H7141 war Korah H1121 ; des Sohn H617 war Assir;

8 H1121 des Sohn H511 war Elkana H1121 ; des Sohn H1121 war Abiassaph; des Sohn H617 war Assir;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴ Die Kinder Meraris heißen: Maheli und Musi. Das sind die Geschlechter der Leviten nach ihren Vaterhäusern. ⁵ Gerson Sohn war Libni; des Sohn war Jahath; des Sohn war Simma; ⁶ des Sohn war Joah; des Sohn war Iddo; des Sohn war Serah; des Sohn war Jeathrai. ⁷ Kahaths Sohn aber war Aminadab; des Sohn war Korah; des Sohn war Assir; ⁸ des Sohn war Elkana; des Sohn war Abiasaph; des Sohn war Assir;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 [Die Kinder H4847 Meraris H4249 heißen: Maheli H4187 und Musi H4940 . Das sind die Geschlechter H3881 der Leviten H1 nach ihren Vaterhäusern .

5 H1647 [ Gersons H1121 Sohn H3845 war Libni H1121 ; des Sohn H3189 war Jahath H1121 ; des Sohn H2155 war Simma;

6 H1121 [des Sohn H3098 war Joah H1121 ; des Sohn H5714 war Iddo H1121 ; des Sohn H2226 war Serah H1121 ; des Sohn H2979 war Jeathrai .

7 H6955 [ Kahaths H1121 Sohn H5992 aber war Amminadab H1121 ; des Sohn H7141 war Korah H1121 ; des Sohn H617 war Assir;

8 H1121 [des Sohn H511 war Elkana H1121 ; des Sohn H43 war Abiasaph H1121 ; des Sohn H617 war Assir;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasar zeugte Pinehas; Pinehas zeugte Abischua, ⁵ und Abischua zeugte Bukki, und Bukki zeugte Ussi, ⁶ und Ussi zeugte Serachja, und Serachja zeugte Merajoth; ⁷ Merajoth zeugte Amarja, und Amarja zeugte Ahitub, ⁸ und Ahitub zeugte Zadok, und Zadok zeugte Achimaaz,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴ Die Söhne Meraris: Machli und Musi. Und dies sind die Familien der Leviten nach ihren Vätern: ⁵ Von Gersom: dessen Sohn Libni, dessen Sohn Jachath, dessen Sohn Simma, ⁶ dessen Sohn Joach, dessen Sohn Iddo, dessen Sohn Serach, dessen Sohn Jeathrai. ⁷ Die Söhne Kehaths: dessen Sohn Amminadab, dessen Sohn Korah, dessen Sohn Assir, ⁸ dessen Sohn Elkana, und dessen Sohn Ebjasaph, und dessen Sohn Assir,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Die Söhne H4847 Meraris H4187 : Machli und Musi H3881 . Und dies sind die Familien der Leviten H1 nach ihren Vätern :

5 H1647 Von Gersom H1121 : dessen Sohn H3845 Libni H1121 , dessen Sohn H1121 Jachath, dessen Sohn H2155 Simma,

6 H1121 dessen Sohn H1121 Joach, dessen Sohn H5714 Iddo H1121 , dessen Sohn H1121 Serach, dessen Sohn H2979 Jeathrai . -

7 H1121 Die Söhne H1121 Kehaths: dessen Sohn H5992 Amminadab H1121 , dessen Sohn H7141 Korah H1121 , dessen Sohn H617 Assir,

8 H1121 dessen Sohn H511 Elkana H1121 , und dessen Sohn H1121 Ebjasaph, und dessen Sohn H617 Assir,

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴ En Eleazar gewon Pinehas, Pinehas gewon Abisua; ⁵ En Abisua gewon Bukki, en Bukki gewon Uzzi; ⁶ En Uzzi gewon Zerahja, en Zerahja gewon Merajoth; ⁷ En Merajoth gewon Amarja, en Amarja gewon Ahitub; ⁸ En Ahitub gewon Zadok, en Zadok gewon Ahimaäz;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 En Eleazar H3205 H8689 gewon H6372 Pinehas H6372 , Pinehas H3205 H8689 gewon H50 Abisua;

5 H50 En Abisua H3205 H8689 gewon H1231 Bukki H1231 , en Bukki H3205 H8689 gewon H5813 Uzzi;

6 H5813 En Uzzi H3205 H8689 gewon H2228 Zerahja H2228 , en Zerahja H3205 H8689 gewon H4812 Merajoth;

7 H4812 En Merajoth H3205 H8689 gewon H568 Amarja H568 , en Amarja H3205 H8689 gewon H285 Ahitub;

8 H285 En Ahitub H3205 H8689 gewon H6659 Zadok H6659 , en Zadok H3205 H8689 gewon H290 Ahimaaz;

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴ Eléazar engendra Phinéès, et Phinéès engendra Abisué. ⁵ Abisué engendra Bocci, et Bocci engendra Ozi. ⁶ Ozi engendra Zaraïas, et Zaraïas engendra Mariel. ⁷ Mariel engendra Amarias, et Amarias engendra Achitob. ⁸ Achitob engendra Sadoc, et Sadoc engendra Achimaas.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴ -Éléazar engendra Phinées; Phinées engendra Abishua, ⁵ et Abishua engendra Bukki, et Bukki engendra Uzzi, ⁶ et Uzzi engendra Zerakhia, et Zerakhia engendra Meraïoth; ⁷ Meraïoth engendra Amaria, et Amaria engendra Akhitub, ⁸ et Akhitub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Akhimaats,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴ Eléazar engendra Phinées, et Phinées engendra Abisuah. ⁵ Et Abisuah engendra Bukki, et Bukki engendra Huzi. ⁶ Et Huzi engendra Zérahja, et Zérahja engendra Mérajoth. ⁷ Et Mérajoth engendra Amaria, et Amaria engendra Ahitub. ⁸ Et Ahitub engendra Tsadoc, et Tsadoc engendra Ahimahats.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴ Eléazar engendra Phinées; Phinées engendra Abischua; ⁵ Abischua engendra Bukki; Bukki engendra Uzzi; ⁶ Uzzi engendra Zerachja; Zerachja engendra Merajoth; ⁷ Merajoth engendra Amaria; Amaria engendra Achithub; ⁸ Achithub engendra Tsadok; Tsadok engendra Achimaats;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 Eléazar H3205 engendra H8689 H6372 Phinées H6372 ; Phinées H3205 engendra H8689 H50 Abischua ;

5 H50 Abischua H3205 engendra H8689 H1231 Bukki H1231 ; Bukki H3205 engendra H8689 H5813 Uzzi ;

6 H5813 Uzzi H3205 engendra H8689 H2228 Zerachja H2228 ; Zerachja H3205 engendra H8689 H4812 Merajoth ;

7 H4812 Merajoth H3205 engendra H8689 H568 Amaria H568 ; Amaria H3205 engendra H8689 H285 Achithub ;

8 H285 Achithub H3205 engendra H8689 H6659 Tsadok H6659 ; Tsadok H3205 engendra H8689 H290 Achimaats ;

SE⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar engendró a Finees, y Finees engendró a Abisúa; ⁵ y Abisúa engendró a Buqui, y Buqui engendró a Uzi; ⁶ y Uzi engendró a Zeraías, y Zeraías engendró a Meraiot; ⁷ y Meraiot engendró a Amarías, y Amarías engendró a Ahitob; ⁸ y Ahitob engendró a Sadoc, y Sadoc engendró a Ahimaas;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar engendró á Phinees, y Phinees engendró á Abisua: ⁵ Y Abisua engendró á Bucci, y Bucci engendró á Uzzi; ⁶ Y Uzzi engendró á Zeraías, y Zeraías engendró á Meraioth; ⁷ Y Meraioth engendró á Amarías, y Amarías engendró á Achîtob; ⁸ Y Achîtob engendró á Sadoc, y Sadoc engendró á Achîmaas;

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar engendró a Finees, y Finees engendró a Abisúa; ⁵ Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi; ⁶ Uzi engendró a Zeraías, Zeraías engendró a Meraiot; ⁷ Meraiot engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob; ⁸ Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazarit i lindi Finehasi; Finehasit i lindi Abishua; ⁵ Abishuas i lindi Buki; Bukit i lindi Uzi. ⁶ Uzit i lindi Zerahiahu; Zerahiahut i lindi Merajothi; ⁷ Merajothit i lindi Amariahu; Amariahut i lindi Ahitubi; ⁸ Ahitubit i lindi Tsadoku; Tsadokut i lindi Ahimaatsi.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ Елеазар родил Финееса, Финеес родил Авишуя; ⁵ Авишуй родил Буккия, Буккий родил Озию; ⁶ Озия родил Зерахию, Зерахия родил Мераиофа; ⁷ Мераиоф родил Амарию, Амария родил Ахитува; ⁸ Ахитув родил Садока, Садок родил Ахимааса;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴ العازار ولد فينحاس وفينحاس ولد ابيشوع ⁵ وابيشوع ولد بقّي وبقّي ولد عزّي ⁶ وعزّي ولد زرحيا وزرحيا ولد مرايوث ⁷ ومرايوث ولد امريا وامريا ولد اخيطوب ⁸ واخيطوب ولد صادوق وصادوق ولد اخيمعص

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴ Елеазар роди Финеес, Финеес роди Ависуй, ⁵ а Ависуй роди Вукий, а Вукий роди Озий, ⁶ а Озий роди Зараия, а Зараия роди Мераиот, ⁷ Мераиот роди Амария, а Амария роди Ахитов, ⁸ а Ахитов роди Садок, а Садок роди Ахимаас,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴ Merarijevi sinovi: Mahli i Muši. Ovo su rodovi Levijevaca po svojim ocima. ⁵ Od Geršoma: sin mu Libni, njegov sin Jahat, njegov sin Zima, ⁶ njegov sin Joah, njegov sin Ido, njegov sin Zerah, njegov sin Jeatraj. ⁷ Kehatovi sinovi: sin mu Aminadab, njegov sin Korah, njegov sin Asir, ⁸ njegov sin Elkana, njegov sin Ebjasaf, njegov sin Asir;

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar zplodil Fínesa, Fínes zplodil Abisua. ⁵ Abisua pak zplodil Bukki, Bukki pak zplodil Uzi. ⁶ Uzi pak zplodil Zerachiáše, Zerachiáš pak zplodil Meraiota. ⁷ Meraiot zplodil Amariáše, Amariáš pak zplodil Achitoba. ⁸ Achitob pak zplodil Sádocha, Sádoch pak zplodil Achimaasa.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasar avlede Pinehas, Pinehas avlede Abisua, ⁵ og Abisua avlede Bukki; og Bukki avlede Ussi, ⁶ og Ussi avlede Seraja, og Seraja avlede Merajoth, ⁷ Merajoth avlede Amarja, og Amarja avlede Ahitub, ⁸ og Ahitub avlede Zadok, og Zadok avlede Ahimaaz,

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴ 以利亞撒生非尼哈；非尼哈生亞比書； ⁵ 亞比書生布基；布基生烏西； ⁶ 烏西生西拉希雅；西拉希雅生米拉約； ⁷ 米拉約生亞瑪利雅；亞瑪利雅生亞希突； ⁸ 亞希突生撒督；撒督生亞希瑪斯；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 以利亞撒 H3205 生 H6372 非尼哈 H6372 ；非尼哈 H3205 生 H50 亞比書；

5 H50 亞比書 H3205 生 H1231 布基 H1231 ；布基 H3205 生 H5813 烏西；

6 H5813 烏西 H3205 生 H2228 西拉希雅 H2228 ；西拉希雅 H3205 生 H4812 米拉約；

7 H4812 米拉約 H3205 生 H568 亞瑪利雅 H568 ；亞瑪利雅 H3205 生 H285 亞希突；

8 H285 亞希突 H3205 生 H6659 撒督 H6659 ；撒督 H3205 生 H290 亞希瑪斯；

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴ 以利亚撒生非尼哈；非尼哈生亚比书； ⁵ 亚比书生布基；布基生乌西； ⁶ 乌西生西拉希雅；西拉希雅生米拉约； ⁷ 米拉约生亚玛利雅；亚玛利雅生亚希突； ⁸ 亚希突生撒督；撒督生亚希玛斯；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H499 以利亚撒 H3205 生 H6372 非尼哈 H6372 ；非尼哈 H3205 生 H50 亚比书；

5 H50 亚比书 H3205 生 H1231 布基 H1231 ；布基 H3205 生 H5813 乌西；

6 H5813 乌西 H3205 生 H2228 西拉希雅 H2228 ；西拉希雅 H3205 生 H4812 米拉约；

7 H4812 米拉约 H3205 生 H568 亚玛利雅 H568 ；亚玛利雅 H3205 生 H285 亚希突；

8 H285 亚希突 H3205 生 H6659 撒督 H6659 ；撒督 H3205 生 H290 亚希玛斯；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar naskigis Pinehxason, Pinehxas naskigis Abisxuan, ⁵ Abisxua naskigis Bukin, Buki naskigis Uzin, ⁶ Uzi naskigis Zerahxjan, Zerahxja naskigis Merajoton, ⁷ Merajot naskigis Amarjan, Amarja naskigis Ahxitubon, ⁸ Ahxitub naskigis Cadokon, Cadok naskigis Ahximaacon,

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasar siitti Pinehaan; Pinehas siitti Abisuan. ⁵ Abisua siitti Bukkin; Bukki siitti Ussin. ⁶ Ussi siitti Serajan; Seraja siitti Merajotin. ⁷ Merajot siitti Amarian; Amaria siitti Ahitobin. ⁸ Ahitob siitti Zadokin; Zadok siitti Ahimaatsin.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasarille syntyi Piinehas; Piinehaalle syntyi Abisua. ⁵ Ja Abisualle syntyi Bukki, ja Bukille syntyi Ussi. ⁶ Ja Ussille syntyi Serahja, ja Serahjalle syntyi Merajot. ⁷ Merajotille syntyi Amarja, ja Amarjalle syntyi Ahitub. ⁸ Ja Ahitubille syntyi Saadok, ja Saadokille syntyi Ahimaas.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleaza te papa Fineas, Fineas te papa Abichwa, ⁵ Abichwa te papa Bouki, Bouki te papa Ouzi, ⁶ Ouzi te papa Zeraja, Zeraja te papa Merajòt, ⁷ Merajòt te papa Amarya, Amarya te papa Akitoub, ⁸ Akitoub te papa Zadòk, Zadòk te papa Akimaz,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleázár nemzé Fineást, Fineás nemzé Abisuát; ⁵ Abisua pedig nemzé Bukkit, Bukki nemzé Uzzit; ⁶ Uzzi nemzé Zeráhiát, Zeráhia nemzé Mérajótot; ⁷ Mérajót nemzé Amáriát, Amária nemzé Ahitúbot; ⁸ Ahitúb nemzé Sádókot; Sádók nemzé Ahimáhást;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴ Urutan silsilah Eleazar adalah sebagai berikut: Pinehas, Abisua, ⁵ Buki, Uzi, ⁶ Zerahya, Merayot, ⁷ Amarya, Ahitub, ⁸ Zadok, Ahimaas,

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazaro generò Finees, e Finees generò Abisua, ⁵ ed Abisua generò Bucchi, e Bucchi generò Uzzi, ⁶ ed Uzzi generò Zerahia, e Zerahia generò Meraiot, ⁷ e Meraiot generò Amaria, e Amaria generò Ahitub, ⁸ ed Ahitub generò Sadoc, e Sadoc generò Ahimaas,

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar generò Fineas; Fineas generò Abishua; ⁵ Abishua generò Bukki; Bukki generò Uzzi; ⁶ Uzzi generò Zerahia; Zerahia generò Meraioth; ⁷ Meraioth generò Amaria; Amaria generò Ahitub; ⁸ Ahitub generò Tsadok; Tsadok generò Ahimaats;

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴ 엘르아살은 비느하스를 낳았고, 비느하스는 아비수아를 낳았고, ⁵ 아비수아는 북기를 낳았고, 북기는 웃시를 낳았고, ⁶ 웃시는 스라히야를 낳았고, 스라히야는 므라욧을 낳았고, ⁷ 므라욧은 아마랴를 낳았고, 아마랴는 아히둡을 낳았고, ⁸ 아히둡은 사독을 낳았고, 사독은 아히마아스를 낳았고,

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazaro palikuonys: Eleazaras buvo Finehaso tėvas, Finehasas Abišūvos, ⁵ AbišūvasBukio, BukisUcio, ⁶ UcisZerachijos, Zerachija Merajoto, ⁷ MerajotasAmarijos, AmarijaAhitubo, ⁸ AhitubasCadoko, Cadokas Ahimaaco,

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazer spłodził Fineesa; Finees spłodził Abisua. ⁵ Abissue spłodził Bokki, a Bokki spłodził Uzy. ⁶ A Uzy spłodził Zerachyjasza, a Zerachyjasz spłodził Merajota. ⁷ Merajot spłodził Amaryjasza, a Amaryjasz spłodził Achytoba. ⁸ A Achytob spłodził Sadoka, a Sadok spłodził Achymaasa.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar foi pai de Fineias, Fineias de Abisua, ⁵ Abisua de Buqui, Buqui de Uzi, ⁶ Uzi de Zeraías, Zeraías de Meraiot, ⁷ Meraiot de Amarias, Amarias de Aitub, ⁸ Aitub de Sadoc, Sadoc de Aimaás,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleasar fikk sønnen Pinehas; Pinehas fikk sønnen Abisua, ⁵ og Abisua fikk sønnen Bukki, og Bukki fikk sønnen Ussi, ⁶ og Ussi fikk sønnen Serahja, og Serahja fikk sønnen Merajot; ⁷ Merajot fikk sønnen Amarja, og Amarja fikk sønnen Akitub, ⁸ og Akitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Akima'as,

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Eleazar a născut pe Fineas; Fineas a născut pe Abişua: ⁵ Abişua a născut pe Buchi; Buchi a născut pe Uzi; ⁶ Uzi a născut pe Zerahia; Zerahia a născut pe Meraiot; ⁷ Meraiot a născut pe Amaria: Amaria a născut pe Ahitub; ⁸ Ahitub a născut pe Ţadoc; Ţadoc a născut pe Ahimaaţ:

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴ Сини Мерарієві: Махлі та Муші. А оце Левієві роди за їхніми батьками: ⁵ у Ґершома: Лівні його син, син його Яхат, його син Зімма, ⁶ його син Йоах, його син Іддо, його син Зерах, його син Єатрай. ⁷ Сини Кегатові: Аммінадав син його, його син Корах, син його Ассір, ⁸ син його Елкана, син його Ев'ясаф, син його Ассір,