2 Samuel 23:30 Benaiah the Pirathonite. Hiddai from out of Naxali-Gaash.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G* Benaiah G3588 the G* Pirathonite. G* Hiddai G1537 from out of G* Naxali-Gaash.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G* Βανέας G3588 ο G* Φαραθενίτης G* Ηδαϊ G1537 εκ G* Ναχαλιγαίας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

30 N-PRI βαναιας G3588 T-NSM ο N-NSM φαραθωνιτης N-PRI ουρι G1537 PREP εκ N-PRI ναχαλιγαιας

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁰ בניהו פרעתני הדי מנחלי געשׁ׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

30 H1141 בניהו Benaiah H6553 פרעתני the Pirathonite, H1914 הדי Hiddai H5158 מנחלי of the brooks H1608 געשׁ׃ of Gaash,

new⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 the Pirathonite, H1914 Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banahi Aufrathonites Heddai de torrente Gaas

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banaia Pharathonites, Heddai de torrente Gaas,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ Hedday, of the stronde of Gaas;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaia the Pirgathonite, Hidai of the broke of Gaas,

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite; Hiddai of the river of Gaash;

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banaiah the Pharathonite: Hedai of the riuer of Gaas:

Great⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banaiahu the Phiratonite: Hedai, of the ryuer of Gaas:

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite: Hiddai of the riuer of Gaash:

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banaiah the Pirathonite, Heddai of the ryuer of Gaas

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banaia the Pharathonite, Heddai of the torrent Gaas,

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 the Pirathonite H1914 , Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash,

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁰ Adroi of the brooks;

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 the Pirathonite H1914 , Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash,

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁰ Adroi of the brooks.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁰ ³²υἱοὶ Ἀσὰν, Ἰωνάθαν·

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benayahu the Pir’athonite, Hiddai of Nachale-Ga’ash,

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the torrents of Gaash,

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash;

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 a Pirathonite, H1914 Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of Nahale-gaash;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah, a Pirathonite, Hiddai, of the torrents of Gaash;

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the valleys of Gaash,

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite; Hiddai of the brooks of Gaash;

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite; Hiddai of the brooks of Gaash;

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Bena Yah the Pirathoniy, Hiddai of the wadies of Gaash,

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 a Pirathonite, H1914 Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash.

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of Nahale Gaash.

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 the Pirathonite, H1914 Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁰ benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaiah H6553 the Pirathonite, H1914 Hiddai H5158 of the brooks H1608 of Gaash,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah, the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Adroi of the brooks;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁰ Adroi of the brooks.

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah from Pirathon, Hiddai from the Gaash ravines,

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah from Pirathon, Hiddai from the Gaash creeks area,

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the wadis of Gaash,

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the brooks of Gaash,

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the brooks of Gaash,

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the wadis of Gaash,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, der Pirgathoniter. Hidai, von den Bächen Gaas.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaja H5158 , der Pirgathoniter. Hidai, von den Bächen H1608 Gaas .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, der Pirathoniter; Hiddai, von Nahale-Gaas;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaja H6553 , der Pirathoniter H1914 ; Hiddai H5158 H1608 , von Nahale–Gaas;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, der Pirhathoniter; Hiddai, von den Bächen Gaasch;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, der Pirhathoniter; Hiddai, von den Bächen O. Flußtälern Gaasch;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaja H1914 , der Pirhathoniter; Hiddai H5158 , von den Bächen Gaasch;

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, de Pirhathoniet; Hiddai, van de beken van Gaas;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaja H6553 , de Pirhathoniet H1914 ; Hiddai H5158 , van de beken H1608 van Gaas;

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁰ Emasa le Salabonite; Jonathas, fils d’Asan;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaïa, le Pirhathonite; Hiddaï, des torrents de Gaash;

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁰ Bénaja Pirhathonite; Hiddaï des vallées de Gahas;

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, de Pirathon. Hiddaï, de Nachalé-Gaasch.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H1141 Benaja H6553 , de Pirathon H1914 . Hiddaï H5158 , de Nachalé H1608 -Gaasch.

SE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaía piratonita, Hidai del arroyo de Gaas;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaía Pirathonita, Hiddai del arroyo de Gaas;

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaía, el piratonita, Hidai del arroyo de Gaas;

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benajahu nga Pirathoni; Hidai nga përrenjtë e Gaashit;

RST⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ванея Пирафонянин, Иддай из Нахле-Гааша,

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁰ وبنايا الفرعتوني وهدّاي من اودية جاعش.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ пиратонецът Ваная, Идай от потоците на Гаас,

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja iz Pireatona; Hidaj od Gaaških potoka;

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banaiáš Faratonský, Haddai od potoku Gás,

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Pireathoniteren Benaja; Hiddai fra Gaas Bække;

CUV⁽ⁱ⁾ ³⁰ 比拉頓人比拿雅，迦實溪人希太，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H6553 比拉頓人 H1141 比拿雅 H1608 ，迦實 H5158 溪 H1914 人希太，

CUVS⁽ⁱ⁾ ³⁰ 比拉顿人比拿雅，迦实溪人希太，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H6553 比拉顿人 H1141 比拿雅 H1608 ，迦实 H5158 溪 H1914 人希太，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, la Piratonano, Hidaj el Nahxale-Gaasx,

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja Pirtagonilainen, Hiddai Gasin ojista;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁰ piratonilainen Benaja; Hiddai Nahale-Gaasista;

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaja, moun lavil Piraton, Idayi, moun ravin Gach yo,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benája, Piráthonból való; Hiddai, a patak mellett való Gáhasbeli.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁰ (23:24)

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaia Piratonita, Hiddai dalle valli di Gaas;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaia da Pirathon; Hiddai da Nahale-Gaash;

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁰ 비라돈 사람 브나야와, 가아스 시냇가에 사는 힛대와

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ piratonietis Benajas, Hidajas iš Gaašo klonių,

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁰ Banajas Faratończyk; Haddaj od potoku Gaas;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaías, o piratonita; Hidai, das torrentes de Gaás;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁰ piratonitten Benaja; Hiddai fra Ga'as-dalene;

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Benaia, din Piraton. Hidai, din Nahale-Gaaş.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Беная пір'ятонянин, Гіддай з Нахале-Ґаашу,