John 4:24 God is spirit, and the ones doing obeisance to him must do obeisance in spirit and truth.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G4151 God is spirit, G3588 G2316 G2532 and G3588 the ones G4352 doing obeisance to G1473 him G1722 [³in G4151 ⁴spirit G2532 ⁵and G225 ⁶truth G1163 ¹must G4352 ²do obeisance].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G4151 πνεύμα ο θεός G3588 G2316 G2532 και G3588 τους G4352 προσκυνούντας G1473 αυτόν G1722 εν G4151 πνεύματι G2532 και G225 αληθεία G1163 δει G4352 προσκυνείν

Stephanus⁽ⁱ⁾ ²⁴ πνευμα ο θεος και τους προσκυνουντας αυτον εν πνευματι και αληθεια δει προσκυνειν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G4151 N-NSN πνευμα G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G4352 [G5723] V-PAP-APM προσκυνουντας G846 P-ASM αυτον G1722 PREP εν G4151 N-DSN πνευματι G2532 CONJ και G225 N-DSF αληθεια G1163 [G5904] V-PQI-3S δει G4352 [G5721] V-PAN προσκυνειν

Tischendorf⁽ⁱ⁾

24 G4151 N-NSN πνεῦμα G3588 T-NSM ὁ G2316 N-NSM θεός, G2532 CONJ καὶ G3588 T-APM τοὺς G4352 V-PAP-APM προσκυνοῦντας G1722 PREP ἐν G4151 N-DSN πνεύματι G2532 CONJ καὶ G225 N-DSF ἀληθείᾳ G4352 V-PAN προσκυνεῖν G1163 V-PAI-3S δεῖ.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ²⁴ πνεῦμα ὁ θεός, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας αὐτὸν ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν.

TR⁽ⁱ⁾

24 G4151 N-NSN πνευμα G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G4352 (G5723) V-PAP-APM προσκυνουντας G846 P-ASM αυτον G1722 PREP εν G4151 N-DSN πνευματι G2532 CONJ και G225 N-DSF αληθεια G1163 (G5904) V-PQI-3S δει G4352 (G5721) V-PAN προσκυνειν

Nestle⁽ⁱ⁾ ²⁴ Πνεῦμα ὁ Θεός, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν.

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ πνεῦμα ὁ θεός, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας αὐτὸν ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν.

f35⁽ⁱ⁾ ²⁴ πνευμα ο θεος και τους προσκυνουντας αυτον εν πνευματι και αληθεια δει προσκυνειν

IGNT⁽ⁱ⁾

24 G4151 πνευμα G3588 ο A Spirit G2316 θεος God "is", G2532 και And G3588 τους They That G4352 (G5723) προσκυνουντας Worship G846 αυτον Him, G1722 εν In G4151 πνευματι Spirit G2532 και And G225 αληθεια Truth G1163 (G5904) δει Must G4352 (G5721) προσκυνειν Worship.

ACVI⁽ⁱ⁾

24 G3588 T-NSM ο Tho G2316 N-NSM θεος God G4151 N-NSN πνευμα Spirit G2532 CONJ και And G3588 T-APM τους Thos G4352 V-PAP-APM προσκυνουντας Who Worship G846 P-ASM αυτον Him G1163 V-PQI-3S δει It Is Necessary G4352 V-PAN προσκυνειν To Worship G1722 PREP εν In G4151 N-DSN πνευματι Spirit G2532 CONJ και And G225 N-DSF αληθεια Truth

new⁽ⁱ⁾

24 G2316 { God G4151 is a Spirit: G2532 and G4352 [G5723] they that worship G846 him G1163 [G5748] must G4352 [G5721] worship G1722 him in G4151 spirit G2532 and G225 in truth.}

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ spiritus est Deus et eos qui adorant eum in spiritu et veritate oportet adorare

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ { Spiritus est Deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.}

WestSaxon990⁽ⁱ⁾ ²⁴ gast is god. & þam þe hyne gebiddað gebyrað þt hig gebiddon. on gaste and on soðfæstnesse;

WestSaxon1175⁽ⁱ⁾ ²⁴ gast ys god. & þam þe hine biddeð. ge-byred þæt hyo ge-bidden on gaste. & on soðfæstnysse.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a sprete, and they that worshippe him, must worshippe in sprete and in the trueth.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and truth."

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spyryte, and they that worshyp hym, must worshyp hym in spiryte and trueth.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a sprete: and they that worshyppe hym, must worshyppe hym in sprete and in the treuth.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirite, and they that worshippe hym, must worshippe hym in spirite, and in the trueth

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit: and they that adore him must adore him in spirit and in truth.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 God G4151 is a Spirit G2532 : and G4352 they that worship [G5723] G846 him G1163 must [G5748] G4352 worship [G5721] G1722 him in G4151 spirit G2532 and G225 in truth.

Mace⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Whiston⁽ⁱ⁾ ²⁴ God [is] a Spirit, and they that worship him, must worship in spirit and in truth.

Wesley⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Worsley⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and they that worship Him, must worship in spirit and truth.

Haweis⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they who worship him, must worship him in spirit and in truth.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit; and they who worship him ought to worship him in spirit and truth.

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 { God G4151 is a Spirit G2532 : and G4352 [G5723] they that worship G846 him G1163 [G5748] must G4352 [G5721] worship G1722 him in G4151 spirit G2532 and G225 in truth.}

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and truth.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ²⁴ For Aloha is a Spirit; and they who worship him, in spirit and in truth must worship.

Murdock⁽ⁱ⁾ ²⁴ For God is a Spirit; and they that worship him, should worship in spirit and in truth.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit, and those that worship him must worship in spirit and truth.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ²⁴ A spirit the God; and those worshipping him, in spirit and truth it behooves to worship.

ABU⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit; and they that worship him, must worship in spirit and in truth.

Anderson⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit; and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Noyes⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit; and they who worship must worship in spirit and in truth.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit, and those worshipping Him, in spirit and truth it doth behove to worship.'

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁴ God a Spirit: and they worshipping him must worship in spirit and truth.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁴ God [is] a spirit; and they who worship him must worship [him] in spirit and truth.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.}

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 God G4151 is a Spirit: G2532 and G4352 they that worship G846 him G1163 must G4352 worship G1722 in G4151 spirit G2532 and G225 truth.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit; and they that worship him must worship in spirit and truth.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is, spirit; and, they that worship him, in spirit and truth, must needs worship.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit; and those who worship him must worship spiritually and truly."

Godbey⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit, and it behooveth those who worship Him to worship in spirit and in truth.

WNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit; and those who worship Him must bring Him true spiritual worship."

Worrell⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit; and those who worship Him must worship in spirit and truth."

Moffatt⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and his worshippers must worship him in Spirit and in reality."

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and his worshipers must worship him in spirit and in sincerity."

Riverside⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and in truth."

MNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who worship him must worship him in spirit and in truth."

Lamsa⁽ⁱ⁾ ²⁴ For God is Spirit; and those who worship him must worship him in spirit and in truth.

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who are worshiping Him must be worshiping in spirit and truth."

Williams⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spiritual Being, and His worshipers must worship Him in spirit and reality."

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit: then let his worshippers give him worship in the true way of the spirit.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and they who worship Him must worship in spirit and in truth.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a spirit, and the ones worshiping Him must worship in spirit and truth.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Elohim is a Spirit: and they who worship him must worship him in spirit and in truth.

AUV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.

Common⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 God G4151 is spirit, G2532 and G4352 those who worship G846 him G1163 must G4352 worship G1722 in G4151 spirit G2532 and G225 truth."

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 God G4151 is a Spirit: G4352 and they that worship G1163 him must G4352 worship G4151 him in spirit G225 and in truth.

KJC⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: (o. pneuma) and they that worship him must worship him in spirit (o. pneuma) and in truth.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit: and those who worship him must worship him in spirit and in truth.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit: And those that worship Him must worship Him in spirit and in truth."

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 God G4151 is a Spirit: G2532 and G4352 they that worship G846 him G1163 must G4352 worship G1722 him in G4151 spirit G2532 and G225 in truth.

RYLT⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit, and those worshipping Him, in spirit and truth it does behoove to worship.'

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit and those that worship him must worship him in spirit and in truth.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth."

WPNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

JMNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ "God [is] spirit (or: Breath; Wind; a Breath-effect and Attitude), and it is binding (or: necessary) for the ones continuously worshiping Him to be constantly worshiping in union with spirit and Truth (in Breath-effect and Reality; within the midst of [the] Spirit and [the] Fact; in the midst of [life]-attitude and genuineness/actuality)."

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ »God is a Spirit. They who worship him must worship him with spirit and truth.«

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is spirit, and the ones who worship him must worship in spirit and truth."

BGB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Πνεῦμα ὁ Θεός, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ‹αὐτὸν› ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν.”

BIB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Πνεῦμα (Spirit) ὁ (-) Θεός (God is), καὶ (and) τοὺς (those) προσκυνοῦντας (worshiping) ‹αὐτὸν› (Him) ἐν (in) πνεύματι (spirit) καὶ (and) ἀληθείᾳ (truth) δεῖ (it behooves) προσκυνεῖν (to worship).”

BLB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and it behooves those worshiping Him to worship in spirit and truth.”

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.”

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.”

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is a Spirit, and it is essential for those who are worshiping him to worship in spirit and truth.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.”

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁴ Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, die müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 GOtt G4151 ist ein Geist G2532 , und G846 die ihn G4352 anbeten G1163 , die müssen G4151 ihn im Geist G2532 und G1722 in G225 der Wahrheit G4352 anbeten .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁴ Gott ist Geist, und die ihn anbeten, die müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 Gott G4151 ist Geist G2532 , und G846 die ihn G4352 anbeten G1163 , die müssen G1722 ihn im G4151 Geist G2532 und G225 in der Wahrheit G4352 anbeten .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁴ Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, müssen in Geist und Wahrheit anbeten.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 Gott G4151 ist ein Geist, G2532 und G846 die ihn G4352 anbeten, G1163 müssen G1722 in G4151 Geist G2532 und G225 Wahrheit G4352 anbeten.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁴ Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, müssen in Geist und Wahrheit anbeten.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 Gott G4151 ist ein Geist G2532 , und G846 die ihn G4352 anbeten G1163 , müssen G1722 in G4151 Geist G2532 und G225 Wahrheit G4352 anbeten .

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁴ God is een Geest, en die Hem aanbidden, moeten Hem aanbidden in geest en waarheid.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 God G4151 is een Geest G2532 , en G846 die Hem G4352 G5723 aanbidden G1163 G5748 , moeten G4352 G5721 [Hem] aanbidden G1722 in G4151 geest G2532 en G225 waarheid.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dieu est esprit, et il faut que ceux qui l'adorent, l'adorent en esprit et en vérité.

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dieu est esprit; et il faut que ceux qui l'adorent, l'adorent en esprit et en vérité.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 Dieu G4151 est Esprit G2532 , et G1163 il faut G5748 G846 que ceux qui l G4352 ’adorent G5723 G4352 l’adorent G5721 G1722 en G4151 esprit G2532 et G225 en vérité.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dios es Espíritu; y los que le adoran, en Espíritu y en verdad es necesario que adoren.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que adoren.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dios es Espíritu; y los que le adoran, en Espíritu y en verdad es necesario que adoren.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Perëndia është Frymë, dhe ata që e adhurojnë duhet t'a adhurojnë në frymë dhe në të vërtetën''.

RST⁽ⁱ⁾ ²⁴ Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ²⁴ ܪܘܚܐ ܗܘ ܓܝܪ ܐܠܗܐ ܘܐܝܠܝܢ ܕܤܓܕܝܢ ܠܗ ܒܪܘܚܐ ܘܒܫܪܪܐ ܘܠܐ ܕܢܤܓܕܘܢ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁴ الله روح. والذين يسجدون له فبالروح والحق ينبغي ان يسجدوا.

Amharic⁽ⁱ⁾ ²⁴ እግዚአብሔር መንፈስ ነው፥ የሚሰግዱለትም በመንፈስና በእውነት ሊሰግዱለት ያስፈልጋቸዋል።

Armenian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Աստուած Հոգի է, եւ իրեն երկրպագողներն ալ պէտք է որ երկրպագեն հոգիով ու ճշմարտութեամբ»:

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ²⁴ Հոգի է Աստուած, եւ նրա երկրպագուները պէտք է հոգով եւ ճշմարտութեամբ երկրպագեն»:

Breton⁽ⁱ⁾ ²⁴ Doue a zo Spered, hag eo ret d'ar re en azeul, e azeuliñ e spered hag e gwirionez.

Basque⁽ⁱ⁾ ²⁴ Iaincoa dun Spiritu: eta hura adoratzen dutenéc, spirituz eta eguiaz adoratu behar diné.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Бог е дух; и онези, които Му се покланят, с дух и истина трябва да се покланят.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Bog je duh i koji se njemu klanjaju, u duhu i istini treba da se klanjaju."

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Bůh duch jest, a ti, kteříž se jemu modlí, v duchu a v pravdě musejí se modliti.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Gud er en Aand, og de, som han tilbede, bør det at tilbede i Aand og Sandhed.

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁴ 神是個靈（或無個字），所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 神 G4151 是個靈 G2532 （或無個字）， G4352 所以拜 G846 他 G1163 的必須 G1722 用 G4151 心靈 G2532 和 G225 誠實 G4352 拜他。」

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁴ 神是个灵（或无个字），所以拜他的必须用心灵和诚实拜他。」

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2316 神 G4151 是个灵 G2532 （或无个字）， G4352 所以拜 G846 他 G1163 的必须 G1722 用 G4151 心灵 G2532 和 G225 诚实 G4352 拜他。」

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dio estas Spirito:kaj Liaj adorantoj devas adori Lin laux spirito kaj vero.

Estonian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Jumal on Vaim, ja kes Teda kummardavad, need peavad vaimus ja tões teda kummardama!"

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Jumala on Henki, ja jotka häntä rukoilevat, niiden pitää hengessä ja totuudessa häntä rukoileman.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Jumala on Henki; ja jotka häntä rukoilevat, niiden tulee rukoilla hengessä ja totuudessa."

Georgian⁽ⁱ⁾ ²⁴ სულ არს ღმერთი, და თაყუანის-მცემელთა მისთა სულითა და ჭეშმარიტებითა თანა-აც თაყუანის-ცემაჲ.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Bondye, se Lespri li ye. Tout moun k'ap sèvi l', se pou yo sèvi l' nan lespri yo jan sa dwe fèt la.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Az Isten lélek: és a kik õt imádják, szükség, hogy lélekben és igazságban imádják.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Sebab Allah itu Roh, dan hanya dengan kuasa Roh Allah orang-orang dapat menyembah Bapa sebagaimana Ia ada."

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Iddio è Spirito; perciò, conviene che coloro che l’adorano, l’adorino in ispirito e verità.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁴ Iddio è spirito; e quelli che l’adorano, bisogna che l’adorino in ispirito e verità.

Japanese⁽ⁱ⁾ ²⁴ 神は靈なれば、拜する者も靈と眞とをもて拜すべきなり』

Kabyle⁽ⁱ⁾ ²⁴ Imi Ṛebbi d Ṛṛuḥ i gella, ilaq wid ara t-iɛebden a t-ɛebden s Ṛṛuḥ ț-țideț.

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁴ 하나님은 영이시니 예배하는 자가 신령과 진정으로 예배할지니라'

Latvian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dievs ir Gars; un kas Viņu pielūdz, tiem Viņš ir jāpielūdz garā un patiesībā.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dievas yra Dvasia, ir Jį garbinantys turi garbinti dvasioje ir tiesoje”.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁴ Bo i Ojciec takowych szuka, którzy by go chwalili. Bóg jest duch, a ci, którzy go chwalą, powinni go chwalić w duchu i w prawdzie.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁴ Deus é Espírito, e é necessário que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.

ManxGaelic⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ta Jee ny Spyrryd, as shegin dauesyn ta ooashlaghey eh, ooashley y choyrt da ayns Spyrryd as ayns firrinys.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Gud er ånd, og de som tilbeder ham, bør tilbede i ånd og sannhet.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dumnezeu este Duh; şi cine se închină Lui, trebuie să I se închine în duh şi în adevăr.``

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Бог є Дух, і ті, що Йому вклоняються, повинні в дусі та в правді вклонятись.

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ Дух - Бог, і хто покланяєть ся Йому, духом і правдою мусить покланятись.