Ruth 4:19-20 and Hezron engendered Ram, and Ram engendered Amminadab,

19 G2532 and G* Hezron G1080 engendered G3588 G* Ram, G2532 and G* Ram G1080 engendered G3588 G* Amminadab,

20 G2532 and G* Aminadab G1080 engendered G3588 G* Nahshon, G2532 and G* Nahshon G1080 engendered G3588 G* Salmon,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G2532 και G* Εσρώ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Αράμ G2532 και G* Αράμ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Αμιναδάβ

20 G2532 και G* Αμμιναδάβ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Ναασσών G2532 και G* Ναασσών G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σαλμών

LXX_WH⁽ⁱ⁾

19 N-PRI εσρων G1161 PRT δε G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI αρραν G2532 CONJ και N-PRI αρραν G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον G284 N-PRI αμιναδαβ

20 G2532 CONJ και G284 N-PRI αμιναδαβ G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον G3476 N-PRI ναασσων G2532 CONJ και G3476 N-PRI ναασσων G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI σαλμαν

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ וחצרון הוליד את רם ורם הוליד את עמינדב׃ ²⁰ ועמינדב הוליד את נחשׁון ונחשׁון הוליד את שׂלמה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

19 H2696 וחצרון And Hezron H3205 הוליד begot H853 את H7410 רם Ram, H7410 ורם and Ram H3205 הוליד begot H853 את H5992 עמינדב׃ Amminadab,

20 H5992 ועמינדב And Amminadab H3205 הוליד begot H853 את H5177 נחשׁון Nahshon, H5177 ונחשׁון and Nahshon H3205 הוליד begot H853 את H8009 שׂלמה׃ Salmon,

new⁽ⁱ⁾

19 H2696 And Hezron H3205 [H8689] begat H7410 Ram, H7410 and Ram H3205 [H8689] begat H5992 Amminadab,

20 H5992 And Amminadab H3205 [H8689] begat H5177 Nahshon, H5177 and Nahshon H3205 [H8689] begat H8009 Salmon,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Esrom genuit Aram Aram genuit Aminadab ²⁰ Aminadab genuit Naasson Naasson genuit Salma

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Esron genuit Aram, Aram genuit Aminadab, ²⁰ Aminadab genuit Nahasson, Nahasson genuit Salmon,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Esrom gendride Aram; Aram gendride Amynadab; ²⁰ Amynadab gendride Naason; Naason gendride Salmon; Salmon gendride Booz;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hesrom begat Aram. Aram begat Aminadab. ²⁰ Aminadab begatt Naasson. Naasson begat Salmon.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron begat Ram, Ram begat Amminadab, ²⁰ Amminadab begat Nahshon, Nahshon begat Salmon,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron begat Ram, Ram begat Aminadab, ²⁰ Aminadab begat Nahason, Nahason begat Salmon,

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron begat Ram, Ram begat Aminadab, ²⁰ Aminadab begat Nahson, Nahson begat Salmon,

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begate Ram, and Ram begate Amminadab, ²⁰ And Amminadab begate Nahshon, and Nahshon begate Salmah,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron begat Ram, Ram begat Aminadab ²⁰ Aminadab begat Naasson, Naasson begat Salmon

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Esron begot Aram, Aram begot Aminadab, ²⁰ Aminadab begot Nahasson, Nahasson begot Salmon,

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 And Hezron H3205 begat [H8689] H7410 Ram H7410 , and Ram H3205 begat [H8689] H5992 Amminadab,

20 H5992 And Amminadab H3205 begat [H8689] H5177 Nahshon H5177 , and Nahshon H3205 begat [H8689] H8009 Salmon,

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Esrom begot Aram; and Aram begot Aminadab; ²⁰ and Aminadab, Naasson; and Naasson, Salmon;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 And Hezron H3205 [H8689] begat H7410 Ram H7410 , and Ram H3205 [H8689] begat H5992 Amminadab,

20 H5992 And Amminadab H3205 [H8689] begat H5177 Nahshon H5177 , and Nahshon H3205 [H8689] begat H8009 Salmon,

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Esrom begot Aram; and Aram begot Aminadab. ²⁰ And Aminadab begot Naasson; and Naasson begot Salmon.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ἐσρὼμ ἐγέννησε τὸν Ἀράμ· καὶ Ἀρὰμ ἐγέννησε τὸν Ἀμιναδάβ· ²⁰ καὶ Ἀμιναδὰβ ἐγέννησε τὸν Ναασσών· καὶ Ναασσὼν ἐγέννησε τὸν Σαλμάν·

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Chezron begat Ram; and Ram begat ‘Amminadab; ²⁰ And ‘Amminadab begat Nachshon; and Nachshon begat Salmah;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminidab, ²⁰ and Amminidab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begat Ram, and Ram begat Aminadab, ²⁰ And Aminadab begat Nashon, and Nashon begat Salmon

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begot Ram, and Ram begot Amminadab, ²⁰ and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab; ²⁰ and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 and Hezron H3205 begat H7410 Ram, H7410 and Ram H3205 begat H5992 Amminadab,

20 H5992 and Amminadab H3205 begat H5177 Nahshon, H5177 and Nahshon H3205 begat H8009 Salmon,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begot Ram, and Ram begot Amminadab; ²⁰ and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And, Hezron, begat, Ram, and, Ram, begat, Amminadab; ²⁰ And, Amminadab, begat Nahshon, and, Nahshon, begat, Salmon,

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron begot Aram, Aram begot Amminadab, ²⁰ Amminadab begot Nahshon, Nahshon begot Salmon,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab; ²⁰ And Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron fathered Ram, and Ram fathered Amminadab, ²⁰ and Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon,

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron fathered Ram; and Ram fathered Amminadab; ²⁰ and Amminadab fathered Nahshon; and Nahshon fathered Salmon;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hesron births Ram and Ram births Ammi Nadab ²⁰ and Ammi Nadab births Nahshon and Nahshon births Salmah

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begot Ram, and Ram begot Amminadab, ²⁰ and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab, ²⁰ and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 and Hezron H3205 became the father H7410 of Ram, H7410 and Ram H3205 became the father H5992 of Amminadab,

20 H5992 and Amminadab H3205 became the father H5177 of Nahshon, H5177 and Nahshon H3205 became the father H8009 of Salmon,

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab, ²⁰ and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon,

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 And Hezron H3205 begat H7410 Ram, H7410 and Ram H3205 begat H5992 Amminadab,

20 H5992 And Amminadab H3205 begat H5177 Nahshon, H5177 and Nahshon H3205 begat H8009 Salmon,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron brings forth Ram, and Ram brings forth Amminadab, ²⁰ And Amminadab brings forth Nahshon, and Nahshon brings forth Salmon,

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 And Hezron H3205 fathered H7410 Ram, H7410 and Ram H3205 fathered H5992 Amminadab,

20 H5992 And Amminadab H3205 fathered H5177 Nahshon, H5177 and Nahshon H3205 fathered H8009 Salmon,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ²⁰ and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron begot Ram; and Ram begot Amminadab. ²⁰ And Aminadab begot Nahshon; and Nahshon begot Salmon.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Esrom begot Aram; and Aram begot Aminadab. ²⁰ And Aminadab begot Naasson; and Naasson begot Salmon.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab. ²⁰ And Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron fathered Ram, and Ram fathered Amminadab. ²⁰ Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron fathered Ram, and Ram fathered Amminadab, ²⁰ and Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon,

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron was the father of Ram, Ram was the father of Amminadab, ²⁰ Amminadab was the father of Nahshon, Nahshon was the father of Salmon,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron was the father of Ram, Ram was the father of Amminadab, ²⁰ Amminadab was the father of Nahshon, Nahshon was the father of Salmon,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and Hezron fathered Ram and Ram fathered Amminadab, ²⁰ and Amminadab fathered Nahshon and Nahshon fathered Salmon,

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron fathered Ram, and Ram fathered Amminadab. ²⁰ Amminadab begat Nahshon, Nahshon begat Salmon,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron zeugete Ram; Ram zeugete Amminadab; ²⁰ Amminadab zeugete Nahesson; Nahesson zeugete Salma;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 Hezron H7410 zeugete Ram H7410 ; Ram H5992 zeugete Amminadab;

20 H5992 Amminadab H5177 zeugete Nahesson H5177 ; Nahesson H8009 zeugete Salma;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezron zeugte Ram; Ram zeugte Amminadab; ²⁰ Amminadab zeugte Nahesson; Nahesson zeugte Salma;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 Hezron H3205 zeugte H7410 Ram H7410 ; Ram H3205 zeugte H5992 Amminadab;

20 H5992 Amminadab H3205 zeugte H5177 Nahesson H5177 ; Nahesson H3205 zeugte H8009 Salma;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁹ und Hezron zeugte Ram, und Ram zeugte Amminadab, ²⁰ und Amminadab zeugte Nachschon, und Nachschon zeugte Salma,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁹ und Hezron zeugte Ram, und Ram zeugte Amminadab, ²⁰ und Amminadab zeugte Nachschon, und Nachschon zeugte Salma,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 und Hezron H3205 zeugte H7410 Ram H7410 , und Ram H3205 zeugte H5992 Amminadab,

20 H5992 und Amminadab H3205 zeugte H3205 Nachschon, und Nachschon zeugte H8009 Salma,

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ En Hezron gewon Ram; en Ram gewon Amminadab; ²⁰ En Amminadab gewon Nahesson; en Nahesson gewon Salma;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 En Hezron H3205 H8689 gewon H7410 Ram H7410 ; en Ram H3205 H8689 gewon H5992 Amminadab;

20 H5992 En Amminadab H3205 H8689 gewon H5177 Nahesson H5177 ; en Nahesson H3205 H8689 gewon H8009 Salma;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ et Hetsron engendra Ram; ²⁰ et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hetsron engendra Ram; et Ram engendra Hamminadab; ²⁰ Et Hamminadab engendra Nahasson; et Nahasson engendra Salmon;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hetsron engendra Ram; Ram engendra Amminadab; ²⁰ Amminadab engendra Nachschon; Nachschon engendra Salmon;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 Hetsron H3205 engendra H8689 H7410 Ram H7410 ; Ram H3205 engendra H8689 H5992 Amminadab ;

20 H5992 Amminadab H3205 engendra H8689 H5177 Nachschon H5177 ; Nachschon H3205 engendra H8689 H8009 Salmon ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ y Hezrón engendró a Ram, y Ram engendró a Aminadab; ²⁰ y Aminadab engendró a Naasón, y Naasón engendró a Salmón;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y Hesrón engendró á Ram, y Ram engendró á Aminadab; ²⁰ Y Aminadab engendró á Nahasón, y Nahasón engendró á Salmón;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ y Hezrón engendró a Ram, y Ram engendró a Aminadab; ²⁰ y Aminadab engendró a Naasón, y Naasón engendró a Salmón;

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hetsronit i lindi Rami; Ramit i lindi Aminadabi; ²⁰ Aminadabit i lindi Nahshoni; Nahshonit i lindi Salmoni;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Есром родил Арама; Арам родил Аминадава; ²⁰ Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁹ وحصرون ولد رام ورام ولد عميناداب. ²⁰ وعميناداب ولد نحشون ونحشون ولد سلمون.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Есрон роди Арам, а Арам роди Аминадав, ²⁰ Аминадав роди Наасон, а Наасон роди Салмон,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hesron Rama, Ram Aminadaba, ²⁰ Aminadab Nahšona, Nahšon Salmona, Salmon Boaza, Boaz Obeda,

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ezron pak zplodil Rama, Ram pak zplodil Aminadaba; ²⁰ Aminadab pak zplodil Názona, Názon pak zplodil Salmona;

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ og Hezron avlede Ram, og Ram avlede Amminadab, ²⁰ og Amminadab avlede Nahesson, og Nahesson avlede Salmon,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 希斯崙生蘭；蘭生亞米拿達； ²⁰ 亞米拿達生拿順；拿順生撒門；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 希斯崙 H3205 生 H7418 蘭 H7410 ；蘭 H3205 生 H5992 亞米拿達；

20 H5992 亞米拿達 H3205 生 H5177 拿順 H5177 ；拿順 H3205 生 H8012 撒門；

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 希斯崙生兰；兰生亚米拿达； ²⁰ 亚米拿达生拿顺；拿顺生撒门；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2696 希斯崙 H3205 生 H7418 兰 H7410 ；兰 H3205 生 H5992 亚米拿达；

20 H5992 亚米拿达 H3205 生 H5177 拿顺 H5177 ；拿顺 H3205 生 H8012 撒门；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁹ al HXecron naskigxis Ram, al Ram naskigxis Aminadab, ²⁰ al Aminadab naskigxis Nahxsxon, al Nahxsxon naskigxis Salma,

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ja Hetsron siitti Raamin: Raam siitti Amminadabin. ²⁰ Amminadab siitti Nahessonin: Nahesson siitti Salmon.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hesronille syntyi Raam, ja Raamille syntyi Amminadab. ²⁰ Amminadabille syntyi Nahson, ja Nahsonille syntyi Salma.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ezwon te papa Ram. Ram te papa Aminadad, ²⁰ Aminadad te papa Nachon. Nachon te papa Salmon,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hesron pedig nemzé Rámot, és Rám nemzé Amminádábot; ²⁰ Amminádáb pedig nemzé Naássont, és Naásson nemzé Sálmónt;

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ed Hesron generò Ram; e Ram generò Amminadab; ²⁰ e Amminadab generò Naasson; e Naasson generò Salmon;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hetsron generò Ram; Ram generò Amminadab; ²⁰ Amminadab generò Nahshon; Nahshon generò Salmon;

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 헤스론은 람을 낳았고, 람은 암미나답을 낳았고 ²⁰ 암미나답은 나손을 낳았고, 나손은 살몬을 낳았고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ EsromasAramo, Aramas Aminadabo, ²⁰ AminadabasNaasono, NaasonasSalmono,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A Hesron spłodził Rama, a Ram spłodził Aminadaba; ²⁰ A Aminadab spłodził Nahasona, a Nahason spłodził Salmona;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hezrom gerou a Ram, Ram gerou a Aminadab, ²⁰ Aminadab gerou a Nasom, Nasom gerou a Salmon,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ og Hesron fikk sønnen Ram, og Ram fikk sønnen Amminadab, ²⁰ og Amminadab fikk sønnen Nahson, og Nahson fikk sønnen Salma,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Heţron a fost tatăl lui Ram; Ram a fost tatăl lui Aminadab; ²⁰ Aminadab a fost tatăl lui Nahşon: Nahşon a fost tatăl lui Salmon;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ а Гецрон породив Рама, а Рам породив Аммінадава, ²⁰ а Аммінадав породив Нахшона, а Нахшон породив Салмона;