Tobit 12:11

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹¹ οὐ μὴ κρύψω ἀφ' ὑμῶν πᾶν ῥῆμα εἴρηκα δή μυστήριον βασιλέως κρύψαι καλόν τὰ δὲ ἔργα τοῦ θεοῦ ἀνακαλύπτειν ἐνδόξως

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ Manifesto ergo vobis veritatem, et non abscondam a vobis occultum sermonem.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹¹ Therfor Y schewe trewthe to you, and Y schal not hide fro you a pryuy word.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹¹ Surely I will keepe close nothing from you: neuertheles, I said it was good to keepe close the secret of a King, but that it was honorable to reueile the workes of God.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹¹ Wherefore I tell you the trueth, and wyll hide no secret saying from you.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹¹ I discover then the truth unto you, and I will not hide the secret from you.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ Surely I will keep close nothing from you. For I said, It was good to keep close the secret of a king, but that it was honourable to reveal the works of God.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ Surely I will keep close nothing from you. I have said, It is good to keep close the secret of a king, but to reveal gloriously the works of God.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ Surely I will keep nothing closed from you. I have said, ‘It is good to keep close the secret of a king, but to reveal gloriously the works of God.’

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹¹ Surely I will keep close nothing from you. For I said, It was good to keep close the secret of a king, but that it was honorable to reveal the works of God.