Psalms 18:1 Cross References - Esperanto

¹ Al la hxorestro. De la sklavo de la Eternulo, David, kiu eldiris al la Eternulo la vortojn de cxi tiu kanto, kiam la Eternulo lin savis el la manoj de cxiuj liaj malamikoj kaj el la mano de Saul. Kaj li diris: Mi varmege Vin amas, ho Eternulo, mia forteco!

¹ Tiam Moseo kaj la Izraelidoj kantis cxi tiun kanton al la Eternulo, kaj parolis jene: Mi kantos al la Eternulo, cxar Li alte levigxis; CXevalon kaj gxian rajdanton Li jxetis en la maron. ² Mia forto kaj glorkanto estas la Eternulo, Kaj Li estis por mi savo. Li estas mia Dio, kaj mi Lin gloros, La Dio de mia patro, kaj mi Lin altigos. ³ La Eternulo estas viro de milito, Eternulo estas Lia nomo. ⁴ La cxarojn de Faraono kaj lian militistaron Li jxetis en la maron; Kaj liaj elektitaj militestroj dronis en la Rugxa Maro. ⁵ Abismoj ilin kovris; Ili falis en la profundojn kiel sxtono. ⁶ Via dekstra mano, ho Eternulo, estas glora per forto, Via dekstra mano, ho Eternulo, disbatas malamikon. ⁷ Per Via granda majesto Vi frakasas Viajn kontrauxulojn; Vi sendas Vian koleron, kaj gxi forbruligas ilin kiel pajlon. ⁸ De Via kolera blovo montigxis akvo, Amasigite starigxis fluajxo, Densigxis abismoj en la mezo de la maro. ⁹ La malamiko diris:Mi persekutos, Mi atingos, mi dividos militakiron; Satigxos de ili mia animo; Mi eltiros mian glavon, ekstermos ilin mia mano. ¹⁰ Vi blovis per Via spirito, kaj ilin kovris la maro; Kiel plumbo ili iris al fundo en la akvo potenca. ¹¹ Kiu estas kiel Vi inter la dioj, ho Eternulo? Kiu estas kiel Vi, majesta en sankteco, Timinda kaj lauxdinda, faranta miraklojn? ¹² Vi etendis Vian dekstran manon, Kaj ilin englutis la tero. ¹³ Vi kondukis kun Via favorkoreco tiun popolon, kiun Vi liberigis; Vi kondukis gxin per Via forto al Via sankta logxejo. ¹⁴ Auxdis popoloj kaj ektremis; Teruro atakis la logxantojn de Filisxtujo. ¹⁵ Tiam ektimis la cxefoj de Edom; La potenculojn de Moab atakis tremo; Perdis la kuragxon cxiuj logxantoj de Kanaan. ¹⁶ Falas sur ilin timo kaj teruro pro la grandeco de Via brako; Ili mutigxas kiel sxtono, gxis pasas Via popolo, ho Eternulo, GXis pasas la popolo, kiun Vi akiris. ¹⁷ Vi venigos ilin, kaj plantos ilin Sur la monto de Via heredo, Sur la loko, ho Eternulo, kiun Vi faris Via sidejo, En la sanktejo, ho Sinjoro, kiun pretigis Viaj manoj. ¹⁸ La Eternulo regxos cxiam kaj eterne. ¹⁹ CXar la cxevaloj de Faraono kun liaj cxaroj kaj rajdantoj enigxis en la maron, kaj la Eternulo turnis sur ilin la akvon de la maro; sed la Izraelidoj iris sur seka tero tra la mezo de la maro. ²⁰ Mirjam, la profetino, fratino de Aaron, prenis tamburinon en sian manon, kaj cxiuj virinoj eliris post sxi kun tamburinoj kaj dancante. ²¹ Kaj Mirjam antauxkantis al ili: Kantu al la Eternulo, cxar Li alte levigxis; CXevalon kaj gxian rajdanton Li jxetis en la maron.

¹ Kaj ekkantis Debora, kaj Barak, filo de Abinoam, en tiu tago, jene: ² CXar la cxefoj gvidis en Izrael Kaj la popolo montris sin fervora, Benu la Eternulon. ³ Auxskultu, ho regxoj; atentu, ho princoj: Mi al la Eternulo, mi kantas; Mi ludas al la Eternulo, Dio de Izrael. ⁴ Ho Eternulo! kiam Vi eliris de Seir, Kiam Vi iris de la kampo de Edom, Tremis la tero, kaj la cxielo fluigis gutojn, Kaj la nuboj gutigis akvon. ⁵ La montoj fluis antaux la Eternulo, Tiu Sinaj antaux la Eternulo, Dio de Izrael. ⁶ En la tempo de SXamgar, filo de Anat, En la tempo de Jael, forlasitaj estis la vojoj, Kaj tiuj, kiuj devis iri sur la vojoj, iris laux flankaj vojetoj. ⁷ Forestis jugxistoj en Izrael, forestis, GXis starigxis mi, Debora, GXis starigxis mi, patrino en Izrael. ⁸ Oni elektis novajn diojn; Kaj tiam milito aperis antaux la pordego. CXu iu vidis sxildon aux lancon CXe la kvardek miloj de Izrael? ⁹ Mia koro estas kun la estroj de Izrael, Kun la fervoruloj en la popolo; Benu la Eternulon. ¹⁰ Vi, kiuj rajdas sur blankaj azeninoj, Vi, kiuj sidas sur tapisxoj, Kaj vi, kiuj iras sur la vojo, kantu! ¹¹ Inter la kantoj de la pafarkistoj cxe la akvocxerpejoj, Tie oni prikantos la justecon de la Eternulo, La justecon de Lia estrado en Izrael. Tiam eliris al la pordego la popolo de la Eternulo. ¹² Vekigxu, vekigxu, Debora, Vekigxu, vekigxu, kantu kanton; Levigxu, Barak, kaj konduku viajn kaptitojn, filo de Abinoam! ¹³ Tiam eliris la restintoj el la fortuloj de la popolo; La Eternulo eliris kun mi inter la herooj. ¹⁴ De Efraim venis tiuj, kiuj havas siajn radikojn en Amalek; Post vi venis Benjamen en via popolo; De Mahxir venis estroj, Kaj de Zebulun kondukantoj per princa bastono. ¹⁵ Kaj princoj el Isahxar estis kun Debora, Kaj Isahxar, kiel Barak, kuris en la valon. CXe la torentoj de Ruben estas grandaj konsiligxoj. ¹⁶ Kial vi sidas inter la barajxoj, Auxskultante la fajfadon cxe la brutaroj? CXe la torentoj de Ruben estas grandaj konsiligxoj. ¹⁷ Gilead restis transe de Jordan; Kaj kial Dan sidas sur la sxipoj? Asxer sidas sur la bordo de la maro, Kaj logxas cxe siaj golfoj. ¹⁸ Zebulun estas popolo, kiu riskis sian animon por la morto, Kaj Naftali sur la altajxoj de la kampo. ¹⁹ Venis regxoj, ili batalis; Tiam batalis regxoj de Kanaan En Taanahx, cxe la akvo de Megido; Sed ili ricevis neniom da mono. ²⁰ El la cxielo oni batalis; La steloj de siaj vojoj batalis kontraux Sisera. ²¹ La torento Kisxon forportis ilin, La torento antikva, la torento Kisxon. Piedpremu, mia animo, la fortulojn. ²² Tiam frapis la hufoj de cxevaloj Pro la rapidega forkurado de fortuloj. ²³ Malbenu la urbon Meroz, diris angxelo de la Eternulo, Malbenu, malbenu gxiajn logxantojn; CXar ili ne venis kun helpo al la Eternulo, Kun helpo al la Eternulo inter la herooj. ²⁴ Benita estu inter la virinoj Jael, La edzino de la Kenido HXeber, Inter la virinoj en la tendo sxi estu benita. ²⁵ Akvon li petis, lakton sxi donis; En belega kaliko sxi alportis buteron. ²⁶ SXi etendis sian manon al najlo Kaj sian dekstran manon al martelo de laboristoj; Kaj sxi ekbatis Siseran, ekfrapis lian kapon, Kaj frakasis kaj traboris lian tempion. ²⁷ Al sxiaj piedoj li klinigxis kaj falis kaj ekkusxis; Al sxiaj piedoj li klinigxis kaj falis; Kie li klinigxis, tie li falis pereinta. ²⁸ Tra la fenestro rigardas, kaj plorkrias tra la krado, la patrino de Sisera: Kial longe ne venas lia cxaro? Kial malfruigxas la radoj de liaj kalesxoj? ²⁹ La sagxaj el sxiaj sinjorinoj respondas al sxi, Kaj sxi mem al si respondas: ³⁰ Ili ja trovis kaj dividas militakiron; Po unu aux po du knabinoj por cxiu viro, Diverskolorajn vestojn por Sisera, Diverskolorajn vestojn broditajn, Ambauxflanke broditajn por la kolo. ³¹ Tiel pereu cxiuj Viaj malamikoj, ho Eternulo! Sed Liaj amantoj estu kiel la levigxanta suno en sia potenco. Kaj la lando ripozis dum kvardek jaroj.

¹ Kaj HXana pregxis kaj diris: GXojas mia koro pri la Eternulo, Mia korno altigxis pro la Eternulo; Largxe malfermigxis mia busxo kontraux miaj malamikoj, CXar mi gxojas pro Via helpo. ² Neniu estas tiel sankta, kiel la Eternulo; CXar ekzistas neniu krom Vi, Kaj nenia defendanto simila al nia Dio. ³ Ne parolu plu fierajxon; Malhumilajxo ne eliru plu el via busxo; CXar la Eternulo estas Dio cxioscianta, Kaj Li starigis la aferojn. ⁴ La pafarko de la fortuloj estas senvalorigata, Kaj la malfortuloj zonigxas per forto. ⁵ Satuloj sin dungigas pro pano, Kaj malsatuloj jam ne malsatas; Senfruktulino naskis sep, Kaj multinfanulino senfortigxis. ⁶ La Eternulo mortigas kaj vivigas, Malsuprigas en SXeolon kaj suprigas. ⁷ La Eternulo malricxigas kaj ricxigas, Malaltigas kaj altigas. ⁸ Li levas malricxulon el polvo, El koto Li altigas senhavulon, Por sidigi lin kun altranguloj, Kaj tronon de gloro Li heredigas al li; CXar al la Eternulo apartenas la fundamentoj de la tero, Kaj sur ili Li starigis la mondon. ⁹ La piedojn de Siaj piuloj Li gardas, Kaj la malvirtuloj pereas en mallumo; CXar ne per sia forto potencigxas la homo. ¹⁰ La Eternulo pereigas tiujn, kiuj ribelas kontraux Li; El la cxielo Li tondras kontraux ili. La Eternulo jugxos la finojn de la tero, Kaj donos forton al Sia regxo, Kaj altigos la kornon de Sia sanktoleito.

¹ Kaj David eldiris antaux la Eternulo la vortojn de la sekvanta kanto, kiam la Eternulo lin savis el la manoj de cxiuj liaj malamikoj kaj el la mano de Saul. ² Li diris: La Eternulo estas mia Roko, kaj mia fortikajxo, kaj mia Savanto. ³ Dion, mian Rokon, mi fidas; Mia sxildo, kaj la korno de mia savo, mia fortigo, kaj mia rifugxejo; Mia Savanto, kiu helpas min kontraux maljusteco. ⁴ Mi vokas al la Eternulo, la glorinda; Kaj mi savigxas de miaj malamikoj. ⁵ CXar cxirkauxis min la ondoj de la morto, Torentoj pereigaj min teruris; ⁶ La sxnuroj de SXeol min cxirkauxis; La retoj de la morto min atingis. ⁷ En mia premiteco mi vokis la Eternulon, Kaj al mia Dio mi vokis; Kaj el Sia templo Li auxdis mian vocxon, Kaj mia krio atingis Liajn orelojn. ⁸ Ektremis kaj ekskuigxis la tero, La fundamentoj de la cxielo ekmovigxis Kaj eksxanceligxis, cxar Li koleris. ⁹ Levigxis fumo el Lia nazo, Kaj ekstermanta fajro el Lia busxo; Karboj ekflamis de gxi. ¹⁰ Li klinis la cxielon kaj iris malsupren, Kaj densa mallumo estis sub Liaj piedoj. ¹¹ Kaj Li ekrajdis sur kerubo kaj ekflugis, Kaj Li portigxis sur la flugiloj de la vento. ¹² Li cxirkauxigis Sin per mallumo kiel per tendo, Per densaj nuboj, plenaj de akvo. ¹³ De la brilo antaux Li Ekbrulis karboj per fajro. ¹⁴ El la cxielo ektondris la Eternulo, Kaj la Plejaltulo auxdigis Sian vocxon. ¹⁵ Li jxetis sagojn, kaj dispelis ilin; fulmon, kaj konfuzis ilin. ¹⁶ Kaj malkovrigxis la kusxujoj de la maro, Nudigxis la fundamentoj de la universo, De la minaca vocxo de la Eternulo, De la kolera spirado de Lia nazo. ¹⁷ Li etendas el supre la brakon, kaj prenas min; Li eltiras min el grandaj akvoj; ¹⁸ Li savas min de mia potenca malamiko, De miaj malamantoj, cxar ili estas pli fortaj ol mi. ¹⁹ Ili atingis min en la tago de mia malfelicxo; Sed la Eternulo farigxis mia subteno. ²⁰ Kaj Li elkondukis min en vastan lokon; Li liberigis min, cxar Li estas favora al mi. ²¹ La Eternulo rekompencas min laux mia justeco; Laux la pureco de miaj manoj Li repagas al mi. ²² CXar mi min tenis je la vojoj de la Eternulo, Kaj mi ne faris malbonon antaux mia Dio. ²³ CXar cxiuj Liaj legxoj estis antaux mi, Kaj Liajn ordonojn mi ne forigis de mi. ²⁴ Mi estis senkulpa antaux Li, Kaj mi gardis min, ke mi ne peku. ²⁵ Kaj la Eternulo rekompencis min laux mia justeco, Laux mia pureco antaux Liaj okuloj. ²⁶ Kun favorkorulo Vi estas favorkora, Kun piulo Vi estas pia; ²⁷ Kun purulo Vi agas laux lia pureco, Kaj kun maliculo laux lia maliceco. ²⁸ Popolon humilan Vi helpas; Kaj per Viaj okuloj Vi malaltigas la fierulojn. ²⁹ CXar Vi estas mia lumilo, ho Eternulo; La Eternulo lumigas mian mallumon. ³⁰ CXar kun Vi mi forkurigas militistaron; Kun mia Dio mi transsaltas muron. ³¹ La vojo de Dio estas perfekta; La parolo de la Eternulo estas tute pura; Li estas sxildo por cxiuj, kiuj Lin fidas. ³² CXar kiu estas Dio, krom la Eternulo? Kaj kiu estas Roko, krom nia Dio? ³³ Dio fortikigas min per forto; Kaj Li perfektigas mian vojon. ³⁴ Li similigas miajn piedojn al cervaj, Kaj starigas min sur miaj altajxoj. ³⁵ Li instruas mian manon militi, Kaj miajn brakojn strecxi kupran pafarkon. ³⁶ Vi donis al mi la sxildon de Via savo; Kaj Via favoro min grandigas. ³⁷ Vi largxigas mian pasxon sub mi, Por ke ne sxanceligxu miaj piedoj. ³⁸ Mi persekutas miajn malamikojn, kaj ekstermas ilin; Kaj mi ne revenas, gxis mi ilin pereigas. ³⁹ Mi pereigas kaj frakasas ilin, ke ili ne povas plu levigxi; Ili falas sub miajn piedojn. ⁴⁰ Vi cxirkauxzonas min per forto por la milito; Miajn atakintojn Vi jxetas sub min. ⁴¹ Vi forkurigas de mi miajn malamikojn, Kaj miajn malamantojn mi ekstermas. ⁴² Ili rigardas cxirkauxen, sed ne venas helpanto; Al la Eternulo, sed Li ne respondas al ili. ⁴³ Mi disfrotas ilin simile al polvo de la tero; Kiel stratan koton mi ilin disbatas kaj dispremas. ⁴⁴ Vi savas min de la ribeloj de mia popolo; Vi gardas min, ke mi estu cxefo super la nacioj; Popolo, kiun mi ne konas, servas min. ⁴⁵ Aligentuloj respektegas min; Ili obeas min per atentaj oreloj. ⁴⁶ Aligentuloj senfortigxas, Kaj kuras terurite el siaj fortikajxoj. ⁴⁷ Vivas la Eternulo; kaj benata estu mia Roko; Alte glorata estu mia Dio, la Roko de mia savo: ⁴⁸ Tiu Dio, kiu donas al mi vengxon Kaj submetas al mi popolojn; ⁴⁹ Kiu forkondukas min de miaj malamikoj, Altigas min super miaj atakintoj, Kaj savas min de perfortulo. ⁵⁰ Tial mi gloras Vin, ho Eternulo, inter la popoloj, Kaj pri Via nomo mi kantas. ⁵¹ Li donas grandan helpon al Sia regxo, Kaj faras favorajxon al Sia sanktoleito, Al David kaj al lia idaro, por eterne.

³² Tiu Dio, kiu cxirkauxzonas min per forto Kaj perfektigas mian vojon;

⁷ La Eternulo estas mia forto kaj mia sxildo; Lin fidis mia koro, kaj Li helpis min; Tial ekgxojas mia koro, Kaj per mia kanto mi Lin gloros. ⁸ La Eternulo estas ilia forto, Li estas savanta forto por Sia sanktoleito.

¹⁹ Multaj estas la suferoj de piulo; Sed de cxiuj la Eternulo lin savas.

¹ Al la hxorestro. De David, sklavo de la Eternulo. La pekado de malpiulo parolas al lia koro; Antaux liaj okuloj ne ekzistas timo antaux Dio.

¹ Mi amas, ke la Eternulo auxdas mian vocxon Kaj mian petegon, ² Ke Li klinis Sian orelon al mi; Kaj en miaj tagoj mi Lin vokos. ³ CXirkauxis min la ondoj de la morto, Kaj turmentoj de SXeol min trafis; Suferon kaj cxagrenon mi trovis. ⁴ Sed la nomon de la Eternulo mi vokis: Ho Eternulo, savu mian animon. ⁵ Favorkora estas la Eternulo kaj justa, Kaj nia Dio estas kompatema. ⁶ La Eternulo gardas la simplanimulojn; Mi estis en mizero, kaj Li min savis.

¹⁶ Ho Eternulo, mi ja estas Via sklavo, Mi estas Via sklavo, filo de Via sklavino; Vi disigis miajn ligilojn.

¹⁴ La Eternulo estas mia forto kaj mia kanto, Kaj Li farigxis mia savo.

¹ De David. Benata estu la Eternulo, mia Roko, Kiu instruas miajn manojn batali, miajn fingrojn militi: ² Mia bono kaj mia fortikajxo, Mia rifugxejo kaj mia savanto, Mia sxildo, Li, kiun mi fidas, Kiu submetas al mi mian popolon.

¹ En tiu tago vi diros:Mi dankas Vin, ho Eternulo; cxar kvankam Vi koleris min, Via kolero jam forigxis, kaj Vi konsolas min. ² Jen Dio estas mia savo:mi fidas, kaj mi ne timas; cxar Dio, la Eternulo, estas mia forto kaj mia kanto, kaj Li farigxis mia savo. ³ Kaj vi cxerpos kun gxojo akvon el la fontoj de la savo. ⁴ Kaj vi diros en tiu tago:Danku la Eternulon, voku Lian nomon, sciigu Liajn farojn inter la popoloj, memorigu, ke Lia nomo estas alta. ⁵ Kantu al la Eternulo, cxar majestajxon Li faris; tio estu sciata sur la tuta tero. ⁶ GXojkriu kaj kantu, logxantino de Cion; cxar granda estas inter vi la Sanktulo de Izrael.

³⁶ CXar David, servinte en sia generacio al la intenco de Dio, ekdormis, kaj alkolektigxis al siaj patroj kaj vidis forputron;

¹³ Mi cxion povas fari en tiu, kiu min fortikigas.

¹¹ fortigitaj per cxia forto laux la potenco de Lia gloro, por cxia pacienco kaj toleremeco kun gxojo;

⁵ Kaj Moseo ja estis fidela en Lia tuta domo, kiel servanto, por atestajxo pri tio, kio estis parolota;

¹⁹ Ni amas, cxar Li unue nin amis.