Exodus 1:1 Cross References - Giguet

¹ ¶ Voici les noms des fils d’Israël venus en Égypte avec Jacob, leur père, et qui y entrèrent chacun avec toute sa famille:

³¹ ¶

¹⁸ Or, au moment où son âme allait la quitter, car elle mourut, elle lui donna le nom de Fils de ma douleur (Bénoni), mais le père l’appela Benjamin.

²³ Fils de Lia: premier-né de Jacob, Ruben, puis Siméon, Lévi, Issachar et Zabulon; ²⁴ Fils de Rachel, Joseph et Benjamin ^{25 26}

⁸ Or, voici les noms des fils d’Israël entrés en Égypte avec Jacob leur père. Jacob et ses fils: premier-né de Jacob, Ruben. ⁹ Fils de Ruben: Enoch et Phallos, Asron et Charmi. ¹⁰ Fils de Siméon: Jémuël, Jamin, Aod, Achin, Saar et Saül, nés de Chananitis. ¹¹ Fils de Lévi: Gerson, Caath et Méravi. ¹² Fils de Juda: Her, Onan, Séla, Pharès et Zara; Onan et Her étaient morts en la terre de Chanaan; et de Pharès naquirent Esron et Jémuël. ¹³ Fils d’Issachar: Thola, Phua, Asum et Sambran. ¹⁴ Fils de Zabulon: Sered, Allon et Achœl. ¹⁵ Ceux-là sont nés de Lia, qui les enfanta à Jacob en la Mésopotamie syrienne, outre Dina leur fille; total des âmes, fils et filles: trente-trois. ¹⁶ Fils de Gad: Saphon, Aggis, Sannis, Thasoban, Aëdis, Aroëdis et Areëlis. ¹⁷ Fils d’Aser: Jemnia, Jessua, Jéhul, Baria et Sara, leur sœur; fils de Baria: Chobor et Melchil. ^{18 19 20 21 22 23 24 25 26}

³ Ruben, mon premier-né, toi ma force, et la tête de mes enfants, dur à supporter, dur par ton orgueil, ⁴ Tu t’es répandu comme une eau qui déborde: tu ne croîtras plus: car tu es entré dans la couche de ton père, et tu as souillé le lit où tu étais monté. ⁵ ¶ Siméon et Lévi, frères, ont accompli ensemble l’iniquité de leur dessein: ⁶ Que mon âme n’entre point dans leur conseil, que mon cœur ne s’émeuve point dans leurs réunions; car, en leur colère, ils ont tué des hommes; en leur fureur, ils ont tranché les nerfs du taureau. ⁷ Maudite soit leur fureur, parce qu’elle est obstinée; maudite soit leur colère, parce qu’elle s’est endurcie; je les partagerai en Jacob; je les disperserai en Israël. ⁸ ¶ Juda, que tes frères chantent tes louanges; tu poseras tes mains sur le dos de tes ennemis, et les fils de ton père se prosterneront devant toi. ⁹ Lionceau de lion, Juda, par ton rejeton, mon fils, tu seras élevé; tu t’étendras pour dormir, comme un lion et comme un lionceau: qui le réveillera? ¹⁰ Les chefs ne cesseront jamais de sortir de Juda, ni les souverains de son sang, jusqu’à ce qu’advienne ce qui lui est réservé; c’est lui qui sera l’attente des nations. ¹¹ Il attachera à la vigne son ânesse, et au sarment le poulain de son ânesse, puis il lavera sa robe dans le vin, et son manteau dans le sang de la grappe. ¹² Ses yeux, plus que le vin, inspireront la joie, et il aura des dents plus blanches que le lait. ¹³ ¶ Zabulon demeurera près de la mer, vers le port des navires, et il s’étendra jusqu’à Sidon. ¹⁴ Issachar a convoité le bien; il s’est fixé au milieu des autres parts; ¹⁵ Il a vu que la stabilité est bonne, que la terre est grasse, il a consacré ses bras au travail; il est devenu laboureur. ¹⁶ Dan jugera son peuple aussi bien qu’aucune autre tribu d’Israël. ¹⁷ Et que Dan devienne comme un serpent sur la route, couché dans le sentier; qu’il morde les jambes du cheval, et le cavalier tombera à la renverse., ¹⁸ Attendant du Seigneur le salut. ¹⁹ Quant à Gad, l’incursion des ennemis l’assaillira; elle s’attaquera à ses pieds. ²⁰ Aser, son pain sera gras, et il donnera, même aux rois, des délices. ^{21 22} ¶^{23 24 25 26 27}

¹⁴ ¶ Or, voici les chefs de leurs familles paternelles: Fils de Ruben, premier-né d’Israël: Enoch et Phallu, Hesron et Charmi; telles sont les familles issues de Ruben. ¹⁵ Fils de Siméon: Jamuel, Jamin, Aod, Jachin, Saar et Saül, né de la Phénicienne; telles sont les familles des fils de Siméon. ¹⁶ Voici les noms des fils de Lévi, par familles: Gerson, Caath et Mérari; Lévi vécut cent trente-sept ans.

¹ ¶ Voici les noms des fils d’Israël: Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issachar, Zabulon, ² Dan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad, Aser.

²³ ¶ Et voici le dénombrement des chefs de l’armée qui entrèrent avec David à Hébron, pour lui transmettre la royauté de Saül, selon la parole du Seigneur. ²⁴ Fils de Juda, portant lance et bouclier: six mille huit cents, prêts à combattre. ²⁵ Fils de Siméon, vaillants prêts à combattre: sept mille cent. ^{26 27} Joad conduisait les fils d’Aaron; il avait avec lui trois mille sept cents hommes. ²⁸ Sadoc, jeune homme fort et vaillant, avait amené, de sa famille paternelle, vingt-deux chefs. ²⁹ Fils de Benjamin, frères de Saül: trois mille; mais le plus grand nombre de cette tribu formait encore la garde du palais de Saül. ³⁰ Fils d’Ephraïm: vingt mille, vaillants et forts, hommes illustres dans leurs familles paternelles. ³¹ Fils de la demi-tribu de Manassé: dix-huit mille, qui furent recensés nominativement, pour établir roi David. ³² Fils d’Issachar, connaissant ce qu’exigeaient les circonstances, sachant ce qu’il y avait à faire pour Israël: deux cents, et avec eux tous leurs frères. ³³ Flis de Zabulon, allant au combat avec toutes les armes de guerre: cinquante mille, auxiliaires de David, n’ayant pas les mains vides. ³⁴ Fils de Nephthali: mille chefs, et avec eux trente-sept mille hommes, portant lance et bouclier. ³⁵ Fils de Dan, prêts à combattre: vingt-huit mille huit cents. ³⁶ Fils d’Aser: quarante mille auxiliaires. ³⁷ Fils de Ruben, de Gad, et de la demi-tribu de Manassé, au delà du Jourdain, portant toutes les armes de guerre: cent vingt mille. ³⁸ Tous ces hommes, qui étaient aguerris et prêts à combattre, vinrent à Hébron, pleins d’un esprit pacifique, afin de proclamer David roi de tout Israël, et tout le reste du peuple n’avait qu’une âme pour couronner David. ³⁹ Et ils demeurèrent trois jours, mangeant et buvant ce que leurs frères avaient préparé pour eux, ⁴⁰ Et ce qu’on leur apportait de tout le territoire depuis Issachar jusqu’à Zabulon et Nephthali, sur des chameaux, des ânes, des mulets et des boeufs, savoir: des viandes cuites, de la farine, des figues, des raisins secs, du vin et de l’huile, outre une multitude de boeufs et de moutons; car tout Israël était en joie.

¹⁶ ¶ Et il y avait des chefs à la tête de claque tribu; celui de Ruben était Eliézer, fils de Zéchri; celui de Siméon, Saphatias, fils de Maacha. ¹⁷ Celui de Lévi, Asabias, fils de Camuel; Sadoc était chef de la famille d’Aaron. ¹⁸ Le chef de Juda était Eliab, l’un des frères de David; celui d’Issachar Ambri, fils de Michel. ¹⁹ Celui de Zabulon, Samain, fils d’Abdiu; celui de Nephthali: Jerimoth, fils d’Oziel. ²⁰ Celui d’Ephraïm, Osé, fils d’Oziu; celui de la demi-tribu de Manassé: Johel, fils de Phadaïa. ²¹ Celui de l’autre demi-tribu de Manassé, en Galaad, Jadaï, fils de Zadaïu; celui de Benjamin, Jasiel, fils d’Abner. ²² Celui de Dan: Azariel, fils de Iroab; tels étaient les chefs de familles des tribus d’Israël.