Luke 8:49-55

  8:49   2089-1161 έτι δε And while 1473 αυτού he was 2980 λαλούντος speaking, 2064 έρχεταί there comes 5100 τις one 3844 παρά from 3588 του the 752 αρχισυναγώγου chief of the synagogue, 3004 λέγων saying 1473 αυτώ to him 3754 ότι that, 2348 τέθνηκεν [3has died 3588 η   2364 θυγάτηρ 2daughter 1473 σου 1Your], 3361 μη do not 4660 σκύλλε inconvenience 3588 τον the 1320 διδάσκαλον teacher!   8:50   3588 ο   1161 δε And * Ιησούς Jesus 191 ακούσας having heard 611 απεκρίθη responded 1473 αυτώ to him, 3004 λέγων saying, 3361 μη Do not 5399 φοβού fear! 3440 μόνον Only 4100 πίστευε trust 2532 και and 4982 σωθήσεται she shall be delivered!   8:51   1525-1161 εισελθών δε And entering 1519 εις into 3588 την the 3614 οικίαν house, 3756 ουκ he did not 863 αφήκεν allow 1525 εισελθείν [2to enter 3762 ουδένα 1anyone], 1508 ει μη except * Πέτρον Peter, 2532 και and * Ιωάννην John, 2532 και and * Ιάκωβον James, 2532 και and 3588 τον the 3962 πατέρα father 3588 της of the 3816 παιδός child 2532 και and 3588 την the 3384 μητέρα mother.   8:52   2799 έκλαιον [3wept 1161 δε 1And 3956 πάντες 2all], 2532 και and 2875 εκόπτοντο beat their chest 1473 αυτήν over her. 3588-1161 ο δε But he 2036 είπε said, 3361-2799 μη κλαίετε Weep not! 3756-599 ουκ απέθανεν She died not, 235 αλλά but 2518 καθεύδει sleeps.   8:53   2532 και And 2606 κατεγέλων they ridiculed 1473 αυτού him, 1492 ειδότες knowing 3754 ότι that 599 απέθανεν she died.   8:54   1473-1161 αυτός δε And he 1544 εκβαλών having cast 1854-3956 έξω πάντας all outside, 2532 και and 2902 κρατήσας having taken hold 3588 της   5495-1473 χειρός αυτής of her hand, 5455 εφώνησε spoke out loud, 3004 λέγων saying, 3588 η   3816 παις Child, 1453 εγείρου arise!   8:55   2532 και And 1994 επέστρεψε [2returned 3588 το   4151-1473 πνεύμα αυτής 1her spirit], 2532 και and 450 ανέστη she rose up 3916 παραχρήμα immediately. 2532 και And 1299 διέταξεν he ordered 1473 αυτή for her 1325 δοθήναι to be given something 2068 φαγείν to eat.