Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Romans
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Romans 8
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Romans 8:9-16
8:9
1473
-
1161
υμείς δε
But you
3756
-
1510.2.5
ουκ εστέ
are not
1722
εν
in
4561
σαρκί
flesh,
235
αλλ΄
but
1722
εν
in
4151
πνεύματι
spirit,
1512
είπερ
if indeed
4151
πνεύμα
spirit
2316
θεού
of God
3611
οικεί
lives
1722
εν
in
1473
υμίν
you.
1487
-
1161
ει δε
But if
5100
τις
anyone
4151
πνεύμα
[
3
spirit
5547
χριστού
4
of Christ
3756
ουκ
1
does not
2192
έχει
2
have],
3778
ούτος
this one
3756
-
1510.2.3
ουκ έστιν
is not
1473
αυτού
of him.
8:10
1487
-
1161
ει δε
But if
5547
χριστός
Christ
1722
εν
is
in
1473
υμίν
you,
3588
-
3303
το μεν
indeed the
4983
σώμα
body
3498
νεκρόν
is
dead
1223
δι΄
on account of
266
αμαρτίαν
sin,
3588
-
1161
το δε
but the
4151
πνεύμα
spirit
2222
ζωή
is
life
1223
διά
through
1343
δικαιοσύνην
righteousness.
8:11
1487
-
1161
ει δε
And if
3588
το
the
4151
πνεύμα
spirit
3588
του
of the one
1453
εγείραντος
raising
*
Ιησούν
Jesus
1537
εκ
from
3498
νεκρών
the
dead
3611
οικεί
lives
1722
εν
in
1473
υμίν
you,
3588
ο
the one
1453
εγείρας
having raised
3588
τον
the
5547
χριστόν
Christ
1537
εκ
from
3498
νεκρών
the
dead
2227
ζωοποιήσει
shall restore to life
2532
και
also
3588
το
2349
θνητά
[
2
mortal
4983
σώματα
3
bodies
1473
υμών
1
your]
1223
διά
on account of
3588
το
1774
ενοικούντος
[
3
dwelling
1473
αυτού
1
his
4151
πνεύματος
2
spirit]
1722
εν
in
1473
υμίν
you.
8:12
686
άρα
It is so
3767
ούν
then,
80
αδελφοί
brethren,
3781
οφειλέται
[
3
debtors
1510.2.4
εσμέν
1
we are
3756
ου
2
not]
3588
τη
to the
4561
σαρκί
flesh,
3588
του
2596
κατά
[
2
according to
4561
σάρκα
3
flesh
2198
ζην
1
to live].
8:13
1487
-
1063
ει γαρ
For if
2596
κατά
[
2
according to
4561
σάρκα
3
flesh
2198
ζήτε
1
you live]
3195
μέλλετε
you are about
599
αποθνήσκειν
to die.
1487
-
1161
ει δε
But if
4151
πνεύματι
in spirit
3588
τας
[
2
the
4234
πράξεις
3
actions
3588
του
4
of the
4983
σώματος
5
body
2289
θανατούτε
1
you put to death]
2198
ζήσεσθε
you shall live.
8:14
3745
-
1063
όσοι γαρ
For as many as
4151
πνεύματι
[
2
in spirit
2316
θεού
3
of God
71
άγονται
1
are led],
3778
ούτοί
these
1510.2.6
εισιν
are
5207
υιοί
sons
2316
θεού
of God.
8:15
3756
ου
[
3
not
1063
γαρ
1
For
2983
ελάβετε
2
you received]
4151
πνεύμα
a spirit
1397
δουλείας
of slavery
3825
πάλιν
again
1519
εις
unto
5401
φόβον
fear,
235
αλλ΄
but
2983
ελάβετε
you received
4151
πνεύμα
a spirit
5206
υιοθεσίας
of adoption,
1722
εν
in
3739
ω
which
2896
κράζομεν
we cry out,
5
αββά
Abba,
3588
ο
3962
πατήρ
Father.
8:16
1473
αυτό
[
3
itself
3588
το
1
The
4151
πνεύμα
2
spirit]
4828
σύμμαρτυρει
bears witness together
3588
τω
to
4151
-
1473
πνεύματι ημών
our spirit,
3754
ότι
that
1510.2.4
εσμέν
we are
5043
τέκνα
children
2316
θεού
of God.
Compare Romans 8:9 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Romans 8:9-16
Apostolic Bible