Matthew 5:3-7:29

CLV(i) 3 "Happy, in spirit, are the poor, for theirs is the kingdom of the heavens. 4 "Happy are those who mourn now, for they shall be consoled. 5 "Happy are the meek, for they shall be enjoying the allotment of the land. 6 "Happy are those who are hungering and thirsting for righteousness, for they shall be satisfied. 7 "Happy are the merciful, for they shall be shown mercy. 8 "Happy are the clean in heart, for they shall see God. 9 "Happy are the peacemakers, for they shall be called sons of God. 10 "Happy are those persecuted on account of righteousness, for theirs is the kingdom of the heavens. 11 "Happy are you whenever they should be reproaching and persecuting you and, falsifying, saying every wicked thing against you, on my account. 12 Rejoice and exult, for your wages are vast in the heavens. For thus they persecute the prophets before you. 13 You are the salt of the earth. Now, if the salt should be made insipid, with what will it be salted? For nothing does it still avail except to be cast outside, to be trampled by men. 14 You are the light of the world. A city located upon a mountain can not be hid. 15 Neither are they burning a lamp and placing it under a peck measure, but on a lampstand, and it is shining to all those in the house. 16 Thus let shine your light in front of men, so that they may perceive your ideal acts and should glorify your Father Who is in the heavens. 17 You should not infer that I came to demolish the law or the prophets. I came not to demolish, but to fulfill. 18 For verily, I am saying to you, Till heaven and earth should be passing by, one iota or one serif may by no means be passing by from the law till all should be occurring. 19 Whosoever, then, should be annulling one of the least of these precepts, and should be teaching men thus, the least in the kingdom of the heavens shall he be called. Yet whoever should be doing and teaching them, he shall be called great in the kingdom of the heavens. 20 For I am saying to you that, if ever your righteousness should not be superabounding more than that of the scribes and Pharisees, by no means may you be entering into the kingdom of the heavens. 21 You hear that it was declared to the ancients, 'You shall not murder.' Yet whoever should be murdering shall be liable to the judging 22 Yet I am saying to you that everyone who is angry with his brother shall be liable to the judging. Yet whoever may be saying to his brother, 'Raka!' shall be liable to the Sanhedrin. Yet whoever may be saying, 'Stupid!' shall be liable to the Gehenna of fire. 23 If, then, you should be offering your approach present on the altar, and there you should be reminded that your brother has anything against you, 24 leave your approach present there, in front of the altar, and go away. First be placated toward your brother, and then, coming, be offering your approach present. 25 You be humoring your plaintiff quickly while you are with him on the way, lest at some time the plaintiff may be giving you up to the judge, and the judge to the deputy, and you should be cast into jail. 26 Verily I am saying to you, By no means may you be coming out thence till you should be paying the last quadrans. 27 "You hear that it was declared, 'You shall not be committing adultery. 28 Yet I am saying to you that every man looking at a woman to lust for her already commits adultery with her in his heart. 29 Now, if your right eye is snaring you, wrench it out and cast it from you, for it is expedient for you that one of your members should perish and not your whole body be cast into Gehenna. 30 And if your right hand is snaring you, strike it off and cast it from you, for it is expedient for you that one of your members should perish and not your whole body pass away into Gehenna." 31 "Now it was declared, Whoever should be dismissing his wife, let him be giving her a divorce. 32 Yet I am saying to you that everyone dismissing his wife (outside of a case of prostitution) is making her commit adultery, and whosoever should be marrying her who has been dismissed is committing adultery. 33 "Again, you hear that it was declared to the ancients, You shall not be perjuring, yet you shall be paying to the Lord your oaths. 34 Yet I am saying to you absolutely not to swear, neither by heaven, for it is the throne of God, 35 nor by the earth, for it is a footstool for His feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King; 36 nor by your head should you be swearing, for you are not able to make one hair white or black. 37 Yet let your word be 'Yes, Yes,' 'No, No.' Now what is in excess of these is of the wicked one. 38 "You hear that it was declared, ' An eye for an eye,' and 'A tooth for a tooth.' 39 Yet I am saying to you not to withstand a wicked person, but anyone who slaps you on your right cheek, turn to him the other also. 40 And he who wants to sue you and obtain your tunic, leave him your cloak also. 41 And anyone who conscripts you one mile, go with him two. 42 To him who requests you, give; and from him who wants to borrow from you, you may not turn. 43 "You hear that it was declared, 'You shall be loving your associate' and you shall be hating your enemy. 44 Yet I am saying to you, Love your enemies, and pray for those who are persecuting you, 45 so that you may become sons of your Father Who is in the heavens, for He causes His sun to rise on the wicked and the good, and makes it rain on the just and the unjust. 46 For if ever you should love those who are loving you, what wages have you? Are not the tribute collectors also doing the same? 47 And if ever you should greet your brothers only, what are you doing that is excessive? Are not those of the nations also doing the same? 48 You, then, shall be perfect as your heavenly Father is perfect. 6 1 Yet take heed not to be doing your righteousness in front of men, in order to be gazed at by them, otherwise surely you have no wages with your Father Who is in the heavens." 2 Whenever, then, you may be doing alms, you should not be trumpeting in front of you, even as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they should be glorified by men. Verily, I am saying to you, They are collecting their wages!" 3 Yet you, doing alms, let not your left hand know what your right is doing, 4 so that your alms may be in hiding, and your Father, Who is observing in hiding, will be paying you." 5 And whenever you may be praying, you shall not be as the hypocrites, for they are fond of standing in the synagogues and at the corners of the squares to be praying, so that they may appear to men. Verily, I am saying to you, They are collecting their wages!" 6 Now you, whenever you may be praying, enter into your storeroom, and, locking your door, pray to your Father Who is in hiding, and your Father, Who is observing in hiding, will be paying you." 7 Now, in praying, you should not use useless repetitions even as those of the nations. For they are supposing that they will be hearkened to in their loquacity." 8 Do not, then, be like them, for aware is God, your Father, of what you have need before you request Him." 9 Thus, then, you be praying: 'Our Father Who art in the heavens, hallowed be Thy name." 10 Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, on earth also." 11 Our bread, our dole, be giving us today." 12 And remit to us our debts, as we also remit those of our debtors." 13 And mayest Thou not be bringing us into trial, but rescue us from the wicked one.'" 14 For if you should be forgiving men their offenses, your heavenly Father also will be forgiving you." 15 Yet if you should not be forgiving men their offenses, neither will your Father be forgiving your offenses." 16 Now whenever you may be fasting, become not, as the hypocrites, of a sad countenance, for they disguise their faces so that they may appear to men to be fasting. Verily, I am saying to you: They are collecting their wages." 17 Now you, when fasting, rub your head with oil and wash your face, 18 so that you may not appear to men to be fasting, but to your Father Who is in hiding, and your Father, Who is observing in hiding, will be paying you." 19 Do not hoard for yourselves treasures on earth, where moth and corrosion are causing them to disappear, and where thieves are tunneling and stealing." 20 Yet hoard for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor corrosion are causing them to disappear, and where thieves are not tunneling nor stealing;" 21 for wherever your treasure is, there will your heart be also." 22 The lamp of the body is your eye. If, then, your eye should be single, your whole body will be luminous." 23 Yet if your eye should be wicked, your whole body will be dark. If, then, the light that is in you is darkness, how dense is the darkness!" 24 Now no one can be slaving for two lords, for either he will be hating the one and loving the other, or will be upholding one and despising the other. You can not be slaving for God and mammon." 25 Therefore I am saying to you, Do not worry about you soul, what you may be eating, or what you may be drinking, nor yet about your body, what you should be putting on. Is not the soul more than nourishment, and the body than apparel? 26 Look at the flying creatures of heaven, that they are not sowing, neither are they reaping, nor are they gathering into barns, and your heavenly Father is nourishing them. Are not you of more consequence than they? 27 Now who of you by worrying is able to add on to his stature one cubit? 28 And why are you worrying about apparel? Study the anemones of the field, how they are growing. Not toiling are they, nor yet are they spinning." 29 Yet I am saying to you that not even Solomon in all his glory was clothed as one of these. 30 Now if the grass of the field, which is today, and tomorrow is cast into the stove, God thus is garbing; not much rather you, scant of faith? 31 You, then, should not be worrying, saying, 'What may we be eating?' or 'What may we be drinking?' or 'With what may we be clothed?'" 32 For for all these the nations are seeking. For aware is your heavenly Father that you need all of these. 33 Yet seek first the kingdom and its righteousness, and these all shall be added to you." 34 You should not, then, be worrying about the morrow, for the morrow will be worrying of itself. Sufficient for the day is its own evil." 7 1 Do not judge, lest you may be judged, 2 for with what judgment you are judging, shall you be judged, and with what measure you are measuring, shall it be measured to you." 3 Now why are you observing the mote that is in your brother's eye, yet the beam in your eye you are not considering? 4 Or how will you be declaring to your brother, 'Brother, let me extract the mote out of your eye,' and lo! the beam is in your eye? 5 Hypocrite! Extract first the beam out of your eye, and then you will be keen-sighted to be extracting the mote out of your brother's eye." 6 You may not be giving that which is holy to curs, nor yet should you be casting your pearls in front of hogs, lest at some time they shall be trampling them with their feet and, turning, they should be tearing you." 7 Request and it shall be given you. Seek and you shall find. Knock and it shall be opened to you." 8 For everyone who is requesting is obtaining, and who is seeking is finding, and to him who is knocking it shall be opened." 9 Or what man is there among you, from whom his son will be requesting bread-no stone will he be handing him!" 10 Or he will be requesting a fish also-no serpent will he be handing him! 11 If you, then, being wicked, have perceived how to be giving good gifts to your children, how much rather shall your Father Who is in the heavens be giving good things to those requesting Him? 12 All, then, whatever you should be wanting that men should be doing to you, thus you, also, be doing to them, for this is the law and the prophets." 13 Enter through the cramped gate, for broad is the gate and spacious is the way which is leading away into destruction, and many are those entering through it." 14 Yet what a cramped gate and narrowed way is the one leading away into life, and few are those who are finding it." 15 Take heed of those false prophets who are coming to you in the apparel of sheep, yet inside they are rapacious wolves." 16 From their fruits you shall be recognizing them. Not from thorns are they culling grapes, nor from star thistles figs." 17 Thus every good tree ideal fruit is producing, yet the rotten tree noxious fruit is producing." 18 A good tree can not bear noxious fruit, neither is a rotten tree producing ideal fruit." 19 Every tree not producing ideal fruit is hewn down and cast into the fire. 20 Consequently, from their fruits you shall surely be recognizing them." 21 Not everyone saying to Me 'Lord! Lord!' will be entering into the kingdom of the heavens, but he who is doing the will of My Father Who is in the heavens." 22 Many will be declaring to Me in that day, 'Lord! Lord! Was it not in Your name that we prophesy, and in Your name cast out demons, and in Your name do many powerful deeds?'" 23 And then shall I be avowing to them that 'I never knew you! Depart from Me, workers of lawlessness!'" 24 Everyone, then, who is hearing these sayings of Mine and is doing them shall be likened to a prudent man who builds his house on the rock." 25 And the rain descended, and the rivers came, and the winds blow and they lunge at that house, and it does not fall, for it had been founded on the rock." 26 And everyone who is hearing these sayings of Mine and not doing them shall be likened to a stupid man who builds his house on sand." 27 And the rain descended, and the rivers came, and the winds blow and they dash against that house, and it falls: and the fall of it was great." 28 And it came, when Jesus finishes these sayings, that the throngs were astonished at His teaching, 29 for He was teaching them as One having authority, and not as their scribes."