Acts 17:16-18 Während aber Paulus sie in Athen erwartete, wurde sein Geist in ihm erregt, da er die Stadt voll von Götzenbildern sah.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

16 G1161 Während aber G3972 Paulus G846 sie G1722 in G116 Athen G1551 erwartete, G3947 wurde G846 sein G4151 Geist G1722 in G846 ihm G3947 erregt, G4172 da er die Stadt G5607 voll von G2712 Götzenbildern G2334 sah.

17 G1256 Er unterredete sich G3767 G3303 nun G1722 in G4864 der Synagoge G2453 mit den Juden G2532 und G4576 mit den Anbetern, G2532 und G1722 auf G58 dem Markte G2596 an G3956 jedem G2250 Tage G4314 mit G3909 denen, welche gerade herzukamen.

18 G1161 Aber G5100 auch etliche G1946 der epikuräischen G2532 und G4770 stoischen G5386 Philosophen G4820 griffen G846 ihn G4820 an; G2532 und G5100 etliche G3004 sagten: G5101 Was G2309 will G302 doch G3778 dieser G4691 Schwätzer G3004 sagen? G1161 andere aber: G1380 Er scheint G2604 ein Verkündiger G3581 fremder G1140 Götter G1511 zu sein, G3754 weil G846 er [ihnen] G2097 das Evangelium G2424 von Jesu G2532 und G386 der Auferstehung G2097 verkündigte.