1 Chronicles 14:4 And these are their names of the ones being born to him in Jerusalem -- Shammua and Shobab, Nathan, and Solomon,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G2532 And G3778 these are G3588 G3686 their names G1473 G3588 of the ones G5088 being born G1473 to him G1722 in G* Jerusalem -- G* Shammua G2532 and G* Shobab, G* Nathan, G2532 and G* Solomon,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G2532 και G3778 ταύτα G3588 τα G3686 ονόματα αυτών G1473 G3588 των G5088 τεχθέντων G1473 αυτώ G1722 εν G* Ιερουσαλήμ G* Σαμαά G2532 και G* Σωβάβ G* Ναθάν G2532 και G* Σολομών

LXX_WH⁽ⁱ⁾

4 G2532 CONJ και G3778 D-NPN ταυτα G3588 T-NPN τα G3686 N-NPN ονοματα G846 D-GPM αυτων G3588 T-GPM των G5088 V-APPGP τεχθεντων G3739 R-NPM οι G1510 V-IAI-3P ησαν G846 D-DSM αυτω G1722 PREP εν G2419 N-PRI ιερουσαλημ N-PRI σαμαα N-PRI ισοβααμ G3481 N-PRI ναθαν N-PRI σαλωμων

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴ ואלה שׁמות הילודים אשׁר היו לו בירושׁלם שׁמוע ושׁובב נתן ושׁלמה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

4 H428 ואלה Now these H8034 שׁמות the names H3205 הילודים of children H834 אשׁר which H1961 היו he had H3389 לו בירושׁלם in Jerusalem; H8051 שׁמוע Shammua, H7727 ושׁובב and Shobab, H5416 נתן Nathan, H8010 ושׁלמה׃ and Solomon,

new⁽ⁱ⁾

4 H8034 Now these are the names H3205 [H8803] of his children H3389 which he had in Jerusalem; H8051 Shammua, H7727 and Shobab, H5416 Nathan, H8010 and Solomon,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ et haec nomina eorum qui nati sunt ei in Hierusalem Sammu et Sobab Nathan et Salomon

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ Et hæc nomina eorum, qui nati sunt ei in Jerusalem: Samua, et Sobab, Nathan, et Salomon,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴ And these ben the names of hem that weren borun to hym in Jerusalem; Sammu, and Sobab, Nathan, and Salomon,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴ And the names of them yt were borne vnto him at Ierusalem, are these: Sammua, Sobab, Nathan, Salomon,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of his children, which he had born him at Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, and Solomon;

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of his children which he had borne hym at Ierusalem: Samua, Sobab. Nathan, and Salomon:

Great⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of hys chyldren, which were borne vnto him at Ierusalem: Samua, Sobab, Nathan and Salomon:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children which he had at Ierusalem, Shammua, and Shobab, Nathan, and Salomon,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of his children, which were borne vnto him at Hierusalem: Samua, Sobab, Nathan, & Solomon

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of them that were born to him in Jerusalem: Samua, and Sobad, Nathan, and Solomon,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 Now these are the names H3205 of his children [H8803] H3389 which he had in Jerusalem H8051 ; Shammua H7727 , and Shobab H5416 , Nathan H8010 , and Solomon,

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of those who were born to him in Jerusalem, Samaa, Sobab, Nathan and Solomon,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 Now these are the names H3205 [H8803] of his children H3389 which he had in Jerusalem H8051 ; Shammua H7727 , and Shobab H5416 , Nathan H8010 , and Solomon,

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of those that were born, who were born to him in Jerusalem; Samaa, Sobab, Nathan, and Solomon,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴ Καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν τῶν τεχθέντων, οἳ ἦσαν αὐτῷ ἐν Ἱερουσαλήμ· Σαμαὰ, Σωβὰβ, Νάθαν, καὶ Σαλωμὼν,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children that he had in Jerusalem: Shammua’, and Shobab, Nathan, and Solomon,

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴ and these are the names of the children whom he hath in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴ And these the names of the children which were to him in Jerusalem; Shamus, and Shobab, Nathan and Solomon

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children which he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 And these are the names H3205 of the children H3389 whom he had in Jerusalem: H8051 Shammua, H7727 and Shobab, H5416 Nathan, H8010 and Solomon,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴ Now, these, are the names of them who were born, whom he had in Jerusalem,––Shammua and Shobab, Nathan, and Solomon;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴ and these [are] the names of the children whom he has in Jerusalem:Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children he had in Jerusalem: Shammua and Shobab, Nathan and Solomon

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ And these were the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴ And these were the names of the children who were to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of those he birthed in Yeru Shalem: Shammua and Shobab Nathan and Shelomoh

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 These are the names H3205 of the children H3389 whom he had in Jerusalem: H8051 Shammua, H7727 and Shobab, H5416 Nathan, H8010 and Solomon,

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H428 Now these H8034 are the names H3205 of his children H834 which H1961 he had H3389 in Jerusalem; H8051 Shammua, H7727 and Shobab, H5416 Nathan, H8010 and Solomon,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children whom he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 Now these are the names H3205 of his sons H3389 which he had in Jerusalem; H8051 Shammua, H7727 and Shobab, H5416 Nathan, H8010 and Solomon,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of his children which were born unto him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of those that were born, who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴ And these [are] the names of those that were born, who were [born] to him in Jerusalem; Samaa, Sobab, Nathan, and Solomon,

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴ Here’s a list of the children whom he fathered while in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Now these are the names of the children who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴ And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua and Shobab, Nathan and Solomon,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴ These are the names of the children born to him there: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴ Und die ihm zu Jerusalem geboren wurden, hießen also: Sammua, Sobab, Nathan, Salomo,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 Und die H3389 ihm zu Jerusalem H3205 geboren H8051 wurden, hießen also: Sammua H7727 , Sobab H5416 , Nathan H8010 , Salomo,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴ Und die ihm zu Jerusalem geboren wurden, hießen also: Sammua, Sobab, Nathan, Salomo,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3205 Und die H3389 ihm zu Jerusalem H8034 geboren wurden, hießen H8051 also: Sammua H7727 , Sobab H5416 , Nathan H8010 , Salomo,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴ Und dies sind die Namen derer, welche ihm in Jerusalem geboren wurden: Schammua und Schobab, Nathan und Salomo,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴ Und dies sind die Namen derer, welche ihm in Jerusalem geboren wurden: Schammua und Schobab, Nathan und Salomo,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 Und dies sind die Namen H3389 derer, welche ihm in Jerusalem H3205 geboren wurden H5416 : Schammua und Schobab, Nathan H8010 und Salomo,

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴ Dit nu zijn de namen der kinderen, die hij te Jeruzalem had: Sammua, en Sobab, Nathan en Salomo,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H428 Dit H8034 nu zijn de namen H3205 H8803 der kinderen H834 , die H3389 hij te Jeruzalem H1961 H8804 had H8051 : Sammua H7727 , en Sobab H5416 , Nathan H8010 en Salomo,

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴ Voici les noms de ceux qui naquirent à Jérusalem: Samaa, Sobab, Nathan, Salomon,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴ Et ce sont ici les noms des enfants qu'il eut à Jérusalem: Shammua, et Shobab,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴ Et ce sont ici les noms des enfants qu'il eut à Jérusalem, Sammuah, Sobab, Nathan, Salomon,

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴ Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem: Schammua, Schobab, Nathan, Salomon,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H8034 Voici les noms H3205 de ceux qui lui naquirent H8803 H3389 à Jérusalem H8051 : Schammua H7727 , Schobab H5416 , Nathan H8010 , Salomon,

SE⁽ⁱ⁾ ⁴ Y estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴ Y estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalem: Samua, Sobab, Nathán, Salomón,

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴ Y éstos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Këto janë emrat e bijve që i lindën në Jeruzalem: Shamua, Shohabi, Salomoni,

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, Совав, Нафан, Соломон,

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴ وهذه اسماء الاولاد الذين كانوا له في اورشليم. شمّوع وشوباب وناثان وسليمان

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴ И ето имената на тези, които му се родиха в Ерусалим: Самуа и Совав, Натан и Соломон,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴ Evo imena djece koja mu se rodiše u Jeruzalemu: Šamua, Šobab, Natan, Salomon,

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴ A tato jsou jména těch, kteříž se jemu zrodili v Jeruzalémě: Sammua, Sobab, Nátan a Šalomoun,

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴ Og disse vare deres Navne, som bleve ham fødte i Jerusalem: Sammua og Sobab, Nathan og Salomo

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴ 在耶路撒冷所生的眾子是沙母亞、朔罷、拿單、所羅門、

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3389 在耶路撒冷 H3205 所生的眾子 H8051 是沙母亞 H7727 、朔罷 H5416 、拿單 H8010 、所羅門、

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴ 在耶路撒冷所生的众子是沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3389 在耶路撒冷 H3205 所生的众子 H8051 是沙母亚 H7727 、朔罢 H5416 、拿单 H8010 、所罗门、

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴ Kaj jen estas la nomoj de tiuj, kiuj naskigxis al li en Jerusalem:SXamua kaj SXobab, Natan kaj Salomono

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴ Ja niiden nimet, jotka hänelle olivat syntyneet Jerusalemissa, olivat: Sammua, Sobab, Natan ja Salomo,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴ Ja nämä ovat niiden poikien nimet, jotka syntyivät hänelle Jerusalemissa: Sammua, Soobab, Naatan, Salomo,

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴ Men non pitit David ki te fèt lavil Jerizalèm: Chamwa, Choba, Natan, Salomon,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴ És ezek neveik azoknak, a kik születtek néki Jeruzsálemben: Sammua, Sobáb, Nátán és Salamon,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴ Putra-putranya yang lahir di Yerusalem ialah: Syamua, Sobab, Natan, Salomo,

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴ E questi sono i nomi de’ figliuoli che gli nacquero in Gerusalemme: Sammua, e Sobab, e Natan, e Salomone,

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴ Questi sono i nomi dei figliuoli che gli nacquero a Gerusalemme: Shammua, Shobab, Nathan, Salomone,

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴ 예루살렘에서 낳은 아들들의 이름은 삼무아와 소밥과 나단과 솔로몬과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Šitie vardai jo vaikų, kurie gimė Jeruzalėje: Šamūva, Šobabas, Natanas, Saliamonas,

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴ A teć są imiona tych, którzy mu się urodzili w Jeruzalemie: Samna, i Sobab, Natan, i Salomon,

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴ Estes, pois, são os nomes dos filhos que lhe nasceram em Jerusalém: Samua, Sobab, Natan, Salomão,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴ Dette er navnene på de sønner han fikk i Jerusalem: Sammua og Sobab, Natan og Salomo

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Iată numele celor ce i s'au născut la Ierusalim; Şamua, Şobab, Natan, Solomon,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴ А оце імена народжених йому в Єрусалимі: Шаммуа і Шовав, Натан і Соломон,