1 Chronicles 15:11 And David called Zadok and Abiathar the priests, and the Levites -- Uriel, Asiah, and Joel, and Shemaiah, and Eliel, and Amminadab.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

11 G2532 And G2564 David called G* G3588 G* Zadok G2532 and G3588 G* Abiathar G3588 the G2409 priests, G2532 and G3588 the G* Levites -- G3588 G* Uriel, G* Asiah, G2532 and G* Joel, G2532 and G* Shemaiah, G2532 and G* Eliel, G2532 and G* Amminadab.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

11 G2532 και G2564 εκάλεσε Δαυίδ G* G3588 τον G* Σαδώκ G2532 και G3588 τον G* Αβιάθαρ G3588 τους G2409 ιερείς G2532 και G3588 τους G* Λευίτας G3588 τον G* Ουριήλ G* Ασαϊα G2532 και G* Ιωήλ G2532 και G* Σαμέα G2532 και G* Ελιήλ G2532 και G* Αμμιναδάβ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

11 G2532 CONJ και G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν N-PRI δαυιδ G3588 T-ASM τον G4524 N-PRI σαδωκ G2532 CONJ και G8 N-PRI αβιαθαρ G3588 T-APM τους G2409 N-NPM ιερεις G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G3019 N-APM λευιτας G3588 T-ASM τον N-PRI ουριηλ N-PRI ασαια G2493 N-PRI ιωηλ N-ASM σαμαιαν N-PRI ελιηλ G284 N-PRI αμιναδαβ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹¹ ויקרא דויד לצדוק ולאביתר הכהנים וללוים לאוריאל עשׂיה ויואל שׁמעיה ואליאל ועמינדב׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

11 H7121 ויקרא called H1732 דויד And David H6659 לצדוק for Zadok H54 ולאביתר and Abiathar H3548 הכהנים the priests, H3881 וללוים and for the Levites, H222 לאוריאל for Uriel, H6222 עשׂיה Asaiah, H3100 ויואל and Joel, H8098 שׁמעיה Shemaiah, H447 ואליאל and Eliel, H5992 ועמינדב׃ and Amminadab,

new⁽ⁱ⁾

11 H1732 And David H7121 [H8799] called H6659 for Zadok H54 and Abiathar H3548 the priests, H3881 and for the Levites, H222 for Uriel, H6222 Asaiah, H3100 and Joel, H8098 Shemaiah, H447 and Eliel, H5992 and Amminadab,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ vocavitque David Sadoc et Abiathar sacerdotes et Levitas Urihel Asaiam Iohel Semeiam Elihel et Aminadab

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ Vocavitque David Sadoc et Abiathar sacerdotes, et Levitas, Uriel, Asaiam, Joël, Semeiam, Eliel, et Aminadab:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹¹ And Dauid clepide Sadoch and Abiathar preestis, and the dekenes Vriel, Asaie, Johel, Semeie, Eliel, and Amynadab; and seide to hem,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹¹ And Dauid called Sadoc and Abiathar the prestes, and the Leuites, namely Vriel, Asaia, Ioeli, Semaia, Eliel, Aminadab,

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called to Zadok and Abiathar the priests, and to the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel and Amminadab;

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹¹ And Dauid called to Zadock & Abiathar the preastes, and to the Leuites Vriel, Asaiah Ioel, Semeiah, Eliel & Aminadab:

Great⁽ⁱ⁾ ¹¹ And Dauid called Zadock and Abiathar the preastes, and the Leuites, Uziel, Asaia Ioel, Semaia, Eliel and Aminadab:

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹¹ And Dauid called Zadok and Abiathar the Priestes, and of the Leuites, Vriel, Asaiah and Ioel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab:

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹¹ And Dauid called Zadoc and Abiathar the priestes: and the Leuites, Uzziel, Asaia, Ioel, Semaia, Eliel, and Aminadab

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called Sadoc, and Abiathar the priests, and the Levites, Uriel, Asaia, Joel, Semeia, Eliel, and Aminadab:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 And David H7121 called [H8799] H6659 for Zadok H54 and Abiathar H3548 the priests H3881 , and for the Levites H222 , for Uriel H6222 , Asaiah H3100 , and Joel H8098 , Shemaiah H447 , and Eliel H5992 , and Amminadab,

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David sent for Sadok, and Abiathar the priests, and for the Levites, Uriel, Asaia and Joel, and Semaia and Eliel, and Aminadab,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 And David H7121 [H8799] called H6659 for Zadok H54 and Abiathar H3548 the priests H3881 , and for the Levites H222 , for Uriel H6222 , Asaiah H3100 , and Joel H8098 , Shemaiah H447 , and Eliel H5992 , and Amminadab,

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called Sadoc and Abiathar the priests, and the Levites, Uriel, Asaia, and Joel, and Semaia, and Eliel, and Aminadab,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹¹ Καὶ ἐκάλεσε Δαυὶδ τὸν Σαδὼκ καὶ Ἀβιάθαρ τοὺς ἱερεῖς, καὶ τοὺς Λευίτας, τὸν Οὐριὴλ, Ἀσαΐαν, καὶ Ἰωὴλ, καὶ Σαμαίαν, καὶ Ἐλιὴλ, καὶ Ἀμιναδὰβ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Ebyathar the priests, and for the Levites, for Uriel, ‘Assayah, and Joel, Shema’yah, and Eliel, and ‘Amminadab,

YLT⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David calleth to Zadok and to Abiathar the priests, and to the Levites, to Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David will call for Zadok and for Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel and Aminadab,

Darby⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

ASV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 And David H7121 called H6659 for Zadok H54 and Abiathar H3548 the priests, H3881 and for the Levites, H222 for Uriel, H6222 Asaiah, H3100 and Joel, H8098 Shemaiah, H447 and Eliel, H5992 and Amminadab,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹¹ Then called David, for Zadok and for Abiathar, the priests,––and for the Levites, for Uriel, Asaiah and Joel, Shemaiah and Eliel, and Amminadab;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David calls to Zadok and to Abiathar the priests, and to the Levites, to Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David sent for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, Uriel, Asaiah and Joel, Shemaiah and Eliel and Amminadab,

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called to Zadok and to Abiathar the priests, and to the Levites, to Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

ECB⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David calls for Sadoq and Abi Athar the priests and for the Leviym - for Uri El, Asah Yah and Yah El, Shema Yah and Eli El and Ammi Nadab

ACV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 David H7121 called H6659 for Zadok H54 and Abiathar H3548 the priests, H3881 and for the Levites, H222 for Uriel, H6222 Asaiah, H3100 and Joel, H8098 Shemaiah, H447 and Eliel, H5992 and Amminadab,

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David also called for Zadok and Abiathar, the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab

CAB⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called Zadok and Abiathar the priests, and the Levites, Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called Sadoc and Abiathar the priests, and the Levites, Uriel, Asaia, and Joel, and Semaia, and Eliel, and Aminadab,

NSB⁽ⁱ⁾ ¹¹ David called for the priests Zadok and Abiathar and for the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹¹ Then David summoned the priests Zadok and Abiathar, along with the descendants of Levi Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab

LEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ Then David summoned Zadok and Abiathar the priests, and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹¹ David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹¹ David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And David called for Zadok and Abiathar the priests and for the Levites, for Uriel, Asaiah and Joel, Shemaiah and Eliel and Amminadab.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹¹ Then David summoned Zadok and Abiathar the priests, and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹¹ Und David rief Zadok und Abjathar, den Priestern, und den Leviten, nämlich Uriel, Asaja, Joel, Semaja, Eliel, Amminadab,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H54 Und H1732 David H7121 rief H6659 Zadok H3548 und Abjathar, den Priestern H3881 , und den Leviten H222 , nämlich Uriel H6222 , Asaja H3100 , Joel H8098 , Semaja H447 , Eliel H5992 , Amminadab,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹¹ Und David rief Zadok und Abjathar, die Priester, und die Leviten, nämlich Uriel, Asaja, Joel, Semaja, Eliel, Amminadab,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 Und David H7121 rief H6659 Zadok H54 und Abjathar H3548 , die Priester H3881 , und die Leviten H222 , nämlich Uriel H6222 , Asaja H3100 , Joel H8098 , Semaja H447 , Eliel H5992 , Amminadab,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹¹ Und David berief Zadok und Abjathar, die Priester, und die Leviten Uriel, Asaja und Joel, Schemaja und Eliel und Amminadab,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹¹ Und David berief Zadok und Abjathar, die Priester, und die Leviten Uriel, Asaja und Joel, Schemaja und Eliel und Amminadab,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 Und David H7121 berief H6659 Zadok H54 und Abjathar H3548 , die Priester H3881 , und die Leviten H222 Uriel H6222 , Asaja H3100 und Joel H447 , Schemaja und Eliel H5992 und Amminadab,

DSV⁽ⁱ⁾ ¹¹ En David riep de priesters Zadok en Abjathar, en de Levieten Uriël, Asaja en Joël, Semaja, en Eliël, en Amminadab.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 En David H7121 H8799 riep H3548 de priesters H6659 Zadok H54 en Abjathar H3881 , en de Levieten H222 Uriel H6222 , Asaja H3100 en Joel H8098 , Semaja H447 , en Eliel H5992 , en Amminadab.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹¹ Et David appela les prêtres Sadoc et Abiathar avec les lévites: Uriel, et Asaïe, et Johel, et Sémeï, et Elihel, et Aminadab,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹¹ Et David appela Tsadok et Abiathar, les sacrificateurs, et les Lévites, Uriel, Asçaïa, et Joël, Shemahia, et Éliel, et Amminadab;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹¹ David donc appela Tsadoc et Abiathar les Sacrificateurs, et ces Lévites-là, savoir, Uriël, Hasaïa, Joël, Sémahja, Eliël, et Hamminadab;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹¹ David appela les sacrificateurs Tsadok et Abiathar, et les Lévites Uriel, Asaja, Joël, Schemaeja, Eliel et Amminadab.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 David H7121 appela H8799 H3548 les sacrificateurs H6659 Tsadok H54 et Abiathar H3881 , et les Lévites H222 Uriel H6222 , Asaja H3100 , Joël H8098 , Schemaeja H447 , Eliel H5992 et Amminadab.

SE⁽ⁱ⁾ ¹¹ Y llamó también David a Sadoc y a Abiatar, sacerdotes, y a los levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel, y Aminadab;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹¹ Y llamó David á Sadoc y á Abiathar, sacerdotes, y á los Levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semeías, Eliel, y Aminadab;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹¹ Y llamó también David a Sadoc y a Abiatar, sacerdotes, y a los levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel, y Aminadab;

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹¹ Pastaj Davidi thirri priftërinjtë Tsadok dhe Abiathar, dhe Levitët Uriel, Asajahu, Joel, Shemajahu, Eliel dhe Aminadab,

RST⁽ⁱ⁾ ¹¹ И призвал Давид священников: Садока и Авиафара, и левитов: Уриила,Асаию, Иоиля, Шемаию, Елиела и Аминадава,

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹¹ ودعا داود صادوق وابياثار الكاهنين واللاويين اوريئيل وعسايا ويوئيل وشمعيا وايليئيل وعميناداب

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹¹ И Давид повика свещениците Садок и Авиатар и левитите Уриил, Асая и Йоил, Семая и Елиил, и Аминадав и им каза:

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹¹ Tada David pozva svećenike Sadoka i Ebjatara i levite Uriela, Asaju, Joela, Šemaju, Eliela i Aminadaba,

BKR⁽ⁱ⁾ ¹¹ Tedy povolal David Sádocha a Abiatara, kněží, též i Levítů: Uriele, Asaiáše, Joele, Semaiáše, Eliele a Aminadaba,

Danish⁽ⁱ⁾ ¹¹ Og David kaldte ad Zadok og Abjathar, Præsterne, og ad Leviterne, ad Uriel, Asaja og Joel, Semaja og Eliel og Amminadab,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹¹ 大衛將祭司撒督和亞比亞他，並利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以列、亞米拿達召來，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 大衛 H3548 將祭司 H6659 撒督 H54 和亞比亞他 H3881 ，並利未人 H222 烏列 H6222 、亞帥雅 H3100 、約珥 H8098 、示瑪雅 H447 、以列 H5992 、亞米拿達 H7121 召來，

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹¹ 大卫将祭司撒督和亚比亚他，并利未人乌列、亚帅雅、约珥、示玛雅、以列、亚米拿达召来，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

11 H1732 大卫 H3548 将祭司 H6659 撒督 H54 和亚比亚他 H3881 ，并利未人 H222 乌列 H6222 、亚帅雅 H3100 、约珥 H8098 、示玛雅 H447 、以列 H5992 、亚米拿达 H7121 召来，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹¹ Kaj David alvokis la pastrojn Cadok kaj Ebjatar, kaj la Levidojn Uriel, Asaja, Joel, SXemaja, Eliel, kaj Aminadab;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹¹ Ja David kutsui papit Zadokin ja Abjatarin, ja Leviläiset, Urielin, Asajan, Joelin, Semajan, Elielin ja Amminadabin,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹¹ Ja Daavid kutsui papit Saadokin ja Ebjatarin sekä leeviläiset Uurielin, Asajan, Jooelin, Semajan, Elielin ja Amminadabin

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹¹ David rele Zadòk ak Abyata, prèt yo, ansanm ak sis moun Levi: Ouryèl, Asaja, Joèl, Chemaja, Eliyèl ak Aminadad.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹¹ Hivatá akkor Dávid Sádók és Abjátár papokat, a Léviták közül pedig Urielt, Asáját, Jóelt, Sémáját, Elielt és Amminádábot.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹¹ Lalu Daud memanggil Imam Zadok dan Imam Abyatar serta keenam orang Lewi itu, yakni: Uriel, Asaya, Yoel, Semaya, Eliel dan Aminadab.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹¹ E Davide chiamò Sadoc ed Ebiatar, sacerdoti, e i Leviti Uriel, Asaia, e Ioel, Semaia, Eliel, ed Amminadab.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹¹ Poi Davide chiamò i sacerdoti Tsadok e Abiathar, e i Leviti Uriel, Asaia, Joel, Scemaia, Eliel e Amminadab,

Korean⁽ⁱ⁾ ¹¹ 다윗이 제사장 사독과 아비아달을 부르고 또 레위 사람 우리엘과 아사야와 요엘과 스마야와 엘리엘과 암미나답을 불러

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹¹ Po to Dovydas pasikvietė kunigus Cadoką ir Abjatarą bei levitus Ūrielį, Asają, Joelį, Šemają, Elielį ir Aminadabą

PBG⁽ⁱ⁾ ¹¹ Tedy wezwał Dawia Sadoka i Abijatara, kapłanów, także Lewitów Uryjela, Asajasza, i Joela, Semejasza, i Elijela, i Aminadaba;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹¹ Então chamou David os sacerdotes Sadoc e Abiatar, e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadab,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹¹ Så kalte David til sig prestene Sadok og Ebjatar og levittene Uriel, Asaja og Joel, Semaja og Eliel og Amminadab.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹¹ David a chemat pe preoţii Ţadoc şi Abiatar, şi pe Leviţii Uriel, Asaia, Ioel, Şemaia, Eliel şi Aminadab.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹¹ І покликав Давид священиків Садока та Евіятара, та Левитів: Уріїла, Асаю, і Йоїла, Шемаю і Еліїла, і Аммінадава