1 Chronicles 27:19 to Zebulun was Ishmaiah the son of Obadiah; to Naphtali was Jerimoth the son of Azriel;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3588 to G* Zebulun G* was Ishmaiah G3588 the G3588 son of G* Obadiah; G3588 to G* Naphtali G* was Jerimoth G3588 the G3588 son of G* Azriel;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G3588 τω G* Ζαβουλών G* Σαμαϊας G3588 ο G3588 του G* Αβδίου G3588 τω G* Νεφθαλί G* Ιεριμούθ G3588 ο G3588 του G* Εζιήλ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

19 G3588 T-DSM τω G2194 N-PRI ζαβουλων N-NSM σαμαιας G3588 T-NSM ο G3588 T-GSM του N-PRI αβδιου G3588 T-DSM τω N-PRI νεφθαλι N-PRI ιεριμωθ G3588 T-NSM ο G3588 T-GSM του N-PRI εσριηλ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ לזבולן ישׁמעיהו בן עבדיהו לנפתלי ירימות בן עזריאל׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

19 H2074 לזבולן Of Zebulun, H3460 ישׁמעיהו Ishmaiah H1121 בן the son H5662 עבדיהו of Obadiah: H5321 לנפתלי of Naphtali, H3406 ירימות Jerimoth H1121 בן the son H5837 עזריאל׃ of Azriel:

new⁽ⁱ⁾

19 H2074 Of Zebulun, H3460 Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah: H5321 of Naphtali, H3406 Jerimoth H1121 the son H5837 of Azriel:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Zabulonitis Iesmaias filius Abdiae Nepthalitibus Ierimoth filius Ozihel

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Zabulonitis, Jesmaias filius Abdiæ: Nephthalitibus, Jerimoth filius Ozriel:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Jesmaye, the sone of Abdie, was souereyn to Zabulonytis; Jerymuth, the sone of Oziel, `was souereyn to Neptalitis;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Amonge Zabulo was Iesmaia the sonne of Obadia. Amonge Nephtali was Ieremoth the sonne of Asriel.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁹ In Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah. In Naphtali, Jerimoth the son of Azriel.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁹ In Zabulon: Iesmaiah the sonne of Abdiah. In Nephthalie: Ierimoth the sonne of Azriel.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Amonge them of Zabulon: Iesinaiahu the sonne of Obadiahu. Among them of Nephthali: Ierimoth the sonne of Azriel.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ouer Zebulun, Ishmaiah the sonne of Obadiah: ouer Naphtali, Ierimoth the sonne of Azriel:

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Among them of Zabulon, Iesmaiahu the sonne of Obadiahu: Among the of Nephthali, Ierimoth ye sonne of Azriel

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Over the Zabulonites, Jesmaias the son of Adias: over the Nephtalites, Jerimoth the son of Ozriel:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 Of Zebulun H3460 , Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah H5321 : of Naphtali H3406 , Jerimoth H1121 the son H5837 of Azriel:

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁹ over Zabulon, Samaias the son of Abdiu; over Nephthaleim, Jerimoth the son of Oziel;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 Of Zebulun H3460 , Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah H5321 : of Naphtali H3406 , Jerimoth H1121 the son H5837 of Azriel:

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Zabulon, Samaeas the son of Abdiu: for Nephthali, Jerimoth the son of Oziel:

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Τῷ Ζαβουλὼν, Σαμαΐας ὁ τοῦ Ἀβδίου· τῷ Νεφθαλὶ, Ἰεριμὼθ ὁ τοῦ Ὀζιήλ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Yishma’yahu the son of ‘Obadyahu; of Naphtali, Jerimoth the son of ‘Azriel;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah son of Obadiah; of Naphtali, Jerimoth son of Azriel;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁹ To Zebulon: Ishmaiah son of Obadiah: to Naphtali: Jerimoth son of Azriel:

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Zebulun, Jishmaiah the son of Obadiah; for Naphtali, Jerimoth the son of Azriel;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel:

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 of Zebulun, H3460 Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah: H5321 of Naphtali, H3406 Jeremoth H1121 the son H5837 of Azriel:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah, son of Obadiah. Of Naphtali, Jeremoth, son of Azriel.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah son of Obadiah; of Naphtali, Jerimoth son of Azriel;"

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah, the son of Obadiah; of Naphtali, Jerimoth, the son of Azriel;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The ruler of Zebulun was Ishmaiah the son of Obadiah. The ruler of Naphtali was Jerimoth the son of Azriel.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ishmaiah the son of Obadiah was over Zebulun. Jerimoth the son of Azriel was over Naphtali.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun: Yishma Yah the son of Obad Yah; of Naphtali: Yerimoth the son of Ezri El;

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel;

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 of Zebulun, H3460 Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah: H5321 of Naphtali, H3406 Jeremoth H1121 the son H5837 of Azriel:

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel:

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 Of Zebulun, H3460 Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah: H5321 of Naphtali, H3406 Jerimoth H1121 the son H5837 of Azriel:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: Of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 Of Zebulun, H3460 Ishmaiah H1121 the son H5662 of Obadiah: H5321 of Naphtali, H3406 Jerimoth H1121 the son H5837 of Azriel:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Over those of Zebulun, Ishmaiah, the son of Obadiah. Over those of Naphtali, Jerimoth, the son of Azriel.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: for Naphtali, Jerimoth the son of Azriel;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Zabulon, Samaeas the son of Abdiu: for Nephthali, Jerimoth the son of Oziel:

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for the tribe of Zebulun, Ishmaiah, son of Obadiah for the tribe of Naphtali, Jerimoth, son of Azriel

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Zebulun there was Obadiah’s son Ishmaiah; for Naphtali, there was Azriel’s son Jerimoth;

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ For Zebulun: Ishmaiah the son of Obadiah. For Naphtali: Jerimoth the son of Azriel.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ over Zebulun was Ishmaiah son of Obadiah; over Naphtali was Jerimoth son of Azriel;

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ over Zebulun was Ishmaiah son of Obadiah; over Naphtali was Jerimoth son of Azriel;

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel;

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁹ of Zebulun, Ishmaiah son of Obadiah; of Naphtali, Jerimoth son of Azriel;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Unter Sebulon war Jesmaja, der Sohn Obadjas. Unter Naphthali war Jerimoth, der Sohn Asriels.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 Unter Sebulon H1121 war Jesmaja, der Sohn H5662 Obadjas H5321 . Unter Naphthali H3406 war Jerimoth H1121 , der Sohn H5837 Asriels .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁹ unter Sebulon war Jismaja, der Sohn Obadjas; unter Naphthali war Jeremoth, der Sohn Asriels;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 unter Sebulon H3460 war Jismaja H1121 , der Sohn H5662 Obadjas H5321 ; unter Naphthali H3406 war Jeremoth H1121 , der Sohn H5837 Asriels;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁹ von Sebulon, Jischmaja, der Sohn Obadjas; von Naphtali, Jerimoth, der Sohn Asriels;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁹ von Sebulon, Jischmaja, der Sohn Obadjas; von Naphtali, Jerimoth, der Sohn Asriels;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 von Sebulon H1121 , Jischmaja, der Sohn H5662 Obadjas H3406 ; von Naphtali, Jerimoth H1121 , der Sohn H5837 Asriels;

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Over Zebulon was Jismaja, de zoon van Obadja; over Nafthali was Jerimoth, de zoon van Azriël;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 Over Zebulon H3460 was Jismaja H1121 , de zoon H5662 van Obadja H5321 ; over Nafthali H3406 was Jerimoth H1121 , de zoon H5837 van Azriel;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Celui de Zabulon, Samain, fils d’Abdiu; celui de Nephthali: Jerimoth, fils d’Oziel.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ pour Zabulon, Jishmahia, fils d'Abdias; pour Nephtali, Jerimoth, fils d'Azriel;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁹ De ceux de Zabulon, Jismahia, fils de Hobadia. De ceux de Nephthali, Jérimoth fils de Hazriël.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁹ de Zabulon: Jischemaeja, fils d'Abdias; de Nephthali: Jerimoth, fils d'Azriel;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 de Zabulon H3460 : Jischemaeja H1121 , fils H5662 d’Abdias H5321 ; de Nephthali H3406 : Jerimoth H1121 , fils H5837 d’Azriel ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Sobre los de Zabulón, Ismaías hijo de Abdías. Sobre los de Neftalí, Jeremot hijo de Azriel.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁹ De los de Zabulón, Ismaías hijo de Abdías; de los de Nephtalí, Jerimoth hijo de Azriel;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Sobre los de Zabulón, Ismaías hijo de Abdías. Sobre los de Neftalí, Jerimot hijo de Azriel.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ i pari i Zabulonit, Ismajahu, bir i Obadiahut, i pari i Neftalit, Jerimothi, bir i Azrielit;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁹ у Завулона – Ишмаия, сын Овадии; у Неффалима – Иеримоф, сын Азриила;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁹ لزبولون يشمعيا بن عوبديا. لنفتالي يريموث بن عزرئيل.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ на Завулон — Исмая, синът на Авдия; на Нефталим — Еримот, синът на Азриил;

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ nad Zebulunovim Obadjin sin Jišmaja; nad Naftalijevim Azrielov sin Jerimot.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Nad Zabulonovým Izmaiáš syn Abdiášův, nad Neftalímovým Jerimot syn Azrielův,

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Sebulon Jesmaja, Obadjas Søn; for Nafthali Jerimoth, Asriels Søn;

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 管西布倫人的是俄巴第雅的兒子伊施瑪雅；管拿弗他利人的是亞斯列的兒子耶利摩；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 管西布倫人 H5662 的是俄巴第雅 H1121 的兒子 H3460 伊施瑪雅 H5321 ；管拿弗他利人 H5837 的是亞斯列 H1121 的兒子 H3406 耶利摩；

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 管西布伦人的是俄巴第雅的儿子伊施玛雅；管拿弗他利人的是亚斯列的儿子耶利摩；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H2074 管西布伦人 H5662 的是俄巴第雅 H1121 的儿子 H3460 伊施玛雅 H5321 ；管拿弗他利人 H5837 的是亚斯列 H1121 的儿子 H3406 耶利摩；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁹ de la Zebulunidoj:Jisxmaja, filo de Obadja; de la Naftaliidoj:Jerimot, filo de Azriel;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Sebulonin seassa, Jismaja Obadian poika; Naphtalin seassa, Jerimot Asrielin poika;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Sebulonin oli Jismaja, Obadjan poika; Naftalin Jerimot, Asrielin poika;

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pou branch fanmi Zabilon an, se te Ismaja, pitit gason Obadya. Pou branch fanmi Neftali a, se te Jerimòt, pitit gason Azriyèl.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Zebulonnak Ismája, az Obádiás fia; Nafthalinak Jérimót, Azriel fia;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ (27:16)

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ismaia, figliuolo di Obadia, de’ Zabuloniti; Ierimot, figliuolo di Azriel, de’ Neftaliti;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Di Zabulon: Ishmaia, figliuolo di Obadia. Di Neftali: Jerimoth, figliuolo di Azriel.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 스불론의 관장은 오바댜의 아들 이스마야요 납달리의 관장은 아스리엘의 아들 여레못이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ZabulonuiAbdijo sūnus Isšmajas; NaftaliuiAzrielio sūnus Jerimotas;

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Nad Zabulonowem Jesmajasz, syn Abdyjaszowy; nad Neftalimowem Jerymot, syn Asryjelowy;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁹ sobre Zabulão, Ismaías, filho de Obadias; sobre Neftali, Jerimot, filho de Azeriel;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ for Sebulon Jismaja, Obadjas sønn, for Naftali Jerimot, Asriels sønn,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ al lui Zabulon: Işemaia, fiul lui Obadia; al lui Neftali: Ierimot, fiul lui Azriel;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Для Завулона Їшмая, син Овадії, для Нефталима Єрімот син Азріїлів.