1 Chronicles 2:40 and Eleasah procreated Sisamai, and Sisamai procreated Shallum,

40 G2532 and G* Eleasah G1080 procreated G3588 G* Sisamai, G2532 and G* Sisamai G1080 procreated G3588 G* Shallum,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

40 G2532 και G* Ελεασά G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σασαμεί G2532 και G* Σασαμεί G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σαλλούμ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

40 G2532 CONJ και N-PRI ελεασα G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI σοσομαι G2532 CONJ και N-PRI σοσομαι G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI σαλουμ

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ ואלעשׂה הליד את ססמי וססמי הליד את שׁלום׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

40 H501 ואלעשׂה And Eleasah H3205 הליד begot H853 את H5581 ססמי Sisamai, H5581 וססמי and Sisamai H3205 הליד begot H853 את H7967 שׁלום׃ Shallum,

new⁽ⁱ⁾

40 H501 And Eleasah H3205 [H8689] begat H5581 Sisamai, H5581 and Sisamai H3205 [H8689] begat H7967 Shallum,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa genuit Sisamoi Sisamoi genuit Sellum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa gendride Sesamoy, Sesamoy gendride Sellum,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elleasa begat Sissemai. Sissemai begat Sallum.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasah begat Sismai. Sismai begat Shallum.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasah begat Sisamai. Sisamai begat Selum.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa begat Sisamai. And Sisamai begat Sallum:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begate Sisamai, and Sisamai begate Shallum,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa begat Sisamai, and Sisamai begat Sallum

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa begot Sisamoi, Sisamoi begot Sellum,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 And Eleasah H3205 begat [H8689] H5581 Sisamai H5581 , and Sisamai H3205 begat [H8689] H7967 Shallum,

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasa begot Sosomai; and Sosomai begot Salum;

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 And Eleasah H3205 [H8689] begat H5581 Sisamai H5581 , and Sisamai H3205 [H8689] begat H7967 Shallum,

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasa begot Sosomai, and Sosomai begot Salum,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ καὶ Ἐλεασὰ ἐγέννησε τὸν Σοσομαῒ, καὶ Σοσομαῒ ἐγέννησε τὸν Σαλοὺμ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And El’assah begat Sissmai, and Sissmai begat Shallum.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begat Sisimai, and Sisimai begat Shallum

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Elasah begot Sismai, and Sismai begot Shallum,

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 and Eleasah H3205 begat H5581 Sismai, H5581 and Sismai H3205 begat H7967 Shallum,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begot Sisamai, and Sisamai begot Shallum;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and, Eleasah, begat Sismai, and, Sismai, begat Shallum;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah was the father of Sismai, and Sismai was the father of Shallum,

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah fathered Sisamai, and Sisamai fathered Shallum,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah fathered Sisamai and Sisamai fathered Shallum.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and El Asah births Sismay and Sismay births Shallum

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begot Sismai, and Sismai begot Shallum,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah became the father of Sismai, and Sismai became the father of Shallum,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 and Eleasah H3205 became the father H5581 of Sismai, H5581 and Sismai H3205 became the father H7967 of Shallum,

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah became the father of Sismai, and Sismai became the father of Shallum,

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 And Eleasah H3205 begat H5581 Sisamai, H5581 and Sisamai H3205 begat H7967 Shallum,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah brings forth Sisamai, and Sisamai brings forth Shallum,

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 And Eleasah H3205 fathered H5581 Sisamai, H5581 and Sisamai H3205 fathered H7967 Shallum,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah begot Sismai, and Sismai begot Shallum,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasa begot Sosomai, and Sosomai begot Salum,

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasah the father of Sismai, Sismai the father of Shallum,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasah fathered Sismai, Sismai fathered Shallum.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ And Eleasah fathered Sismai, and Sismai fathered Shallum.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasah was the father of Sismai, Sismai was the father of Shallum,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasah was the father of Sismai, Sismai was the father of Shallum,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ and Eleasah fathered Sismai and Sismai fathered Shallum,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasah the father of Sismai, Sismai the father of Shallum,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasa zeugete Sissemai. Sissemai zeugete Sallum.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 Eleasa H7967 zeugete Sissemai. Sissemai zeugete Sallum .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasa zeugte Sisemai. Sisemai zeugte Sallum.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 Eleasa H3205 zeugte H5581 Sisemai H5581 . Sisemai H3205 zeugte H7967 Sallum .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ und Elasa zeugte Sismai, und Sismai zeugte Schallum,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ und Elasa zeugte Sismai, und Sismai zeugte Schallum,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H3205 und Elasa zeugte H3205 Sismai, und Sismai zeugte Schallum,

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ En Elasa gewon Sismai, en Sismai gewon Sallum,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 En Elasa H3205 H8689 gewon H5581 Sismai H5581 , en Sismai H3205 H8689 gewon H7967 Sallum,

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eléaza engendra Sosomaï, et Sosomaï engendra Salum.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ et Elhasça engendra Sismaï, et Sismaï engendra Shallum,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Et Elhasa engendra Sismaï; et Sismaï engendra Sallum;

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa engendra Sismaï; Sismaï engendra Schallum;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 Elasa H3205 engendra H8689 H5581 Sismaï H5581 ; Sismaï H3205 engendra H8689 H7967 Schallum ;

SE⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa engendró a Sismai, y Sismai engendró a Salum;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa engendró á Sismai, y Sismai engendró á Sallum;

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa engendró a Sismai, y Sismai engendró a Salum;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasahut i lindi Sismai; Sismait i lindi Shallumi;

RST⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Елеаса родил Сисмая, Сисмай родил Саллума;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ وإلعاسة ولد سسماي وسسماي ولد شلّوم

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Елеас роди Сисамай, Сисамай роди Селум,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa rodi Sismaja, Sismaj rodi Šaluma,

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa pak zplodil Sismaie, a Sismai zplodil Salluma.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ og Eleasa avlede Sismaj, og Sismaj avlede Salum,

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ 以利亞薩生西斯買；西斯買生沙龍；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 以利亞薩 H3205 生 H5581 西斯買 H5581 ；西斯買 H3205 生 H7967 沙龍；

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ 以利亚萨生西斯买；西斯买生沙龙；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

40 H501 以利亚萨 H3205 生 H5581 西斯买 H5581 ；西斯买 H3205 生 H7967 沙龙；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Eleasa naskigis Sismajon; kaj Sismaj naskigis SXalumon.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa siitti Sismain, ja Sismai siitti Sallumin.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Ja Eleasalle syntyi Sismai, ja Sismaille syntyi Sallum.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa te papa Sismayi, Sismayi te papa Chaloum.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elása nemzé Sisémait; Sisémai nemzé Sallumot;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ (2:36)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ ed Elasa generò Sismai, e Sismai generò Sallum,

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa generò Sismai; Sismai generò Shallum;

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ 살룸은 여가먀를 낳았고, 여가먀는 엘리사마를 낳았더라,

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ EleasaSismajo tėvas, SismajasŠalumo tėvas,

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ A Elas spłodził Sysmaja, a Sysmaj spłodził Selluma.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elassá de Sismai, Sismai de Salum,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ og Elasa fikk sønnen Sismai, og Sismai fikk sønnen Sallum,

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ Elasa a născut pe Sismai; Sismai a născut pe Şalum;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴⁰ А Ел'аса породив Сісмая, а Сісмай породив Шаллума.