1 Chronicles 2:45 And the son of Shammai -- Maon. And Moan was father of Beth-zur.

45 G2532 And G5207 the son G* of Shammai -- G* Maon. G2532 And G* Moan G3962 was father G* of Beth-zur.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

45 G2532 και G5207 υιός G* Σαμαϊ G* Μαών G2532 και G* Μαών G3962 πατήρ G* Βηθσούρ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

45 G2532 CONJ και G5207 N-NSM υιος G846 D-GSM αυτου N-PRI μαων G2532 CONJ και N-PRI μαων G3962 N-NSM πατηρ N-PRI βαιθσουρ

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ ובן שׁמי מעון ומעון אבי בית צור׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

45 H1121 ובן And the son H8060 שׁמי of Shammai H4584 מעון Maon: H4584 ומעון and Maon H1 אבי the father H1049 בית צור׃ of Beth-zur.

new⁽ⁱ⁾

45 H1121 And the son H8060 of Shammai H4584 was Maon: H4584 and Maon H1 was the father H1049 of Bethzur.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ filius Semmei Maon et Maon pater Bethsur

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Filius Sammai, Maon: et Maon pater Bethsur.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The sone of Semei was Maon; and Maon was the fadir of Bethsur.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The sonne of Samai was called Maon, & Maon was ye father of Bethzur.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon. And Maon was the father of Bethzur.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The sonne of Samai was Maon. And Maon was the father of Bethzur.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The sonne of Sammai was Maon. And Maon was the father of Bethzur.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The sonne also of Shammai was Maon: and Maon was the father of Beth-zur.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The sonne of Sammai was Maon: And Maon was the father of Bethzur

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Sammai, Maon: and Maon the father of Bethsur.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 And the son H8060 of Shammai H4584 was Maon H4584 : and Maon H1 was the father H1049 of Bethzur.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And Maon was his son; and Maon was the father of Baithsur.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Beth-zur.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 And the son H8060 of Shammai H4584 was Maon H4584 : and Maon H1 was the father H1049 of Bethzur.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And his son was Maon: and Maon is the father of Baethsur.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Καὶ υἱὸς αὐτοῦ Μαών· καὶ Μαὼν πατὴρ Βαιθσούρ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Ma’on; and Ma’on was the father of Beth-zur.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And a son of Shammai is Maon, and Maon is father of Beth-Zur.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai, Maon: and Maon the father of the house of the rock

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ and the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 And the son H8060 of Shammai H4584 was Maon; H4584 and Maon H1 was the father H1049 of Beth-zur.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And, the son of Shammai, was Maon,––and, Maon, was the father of Beth–zur.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And a son of Shammai [is] Maon, and Maon [is] father of Beth-Zur.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon. And Maon was the father of Beth-zur.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammay, Maon: and Maon is the father of Beth Sur.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth-zur.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth Zur.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 The son H8060 of Shammai H4584 was Maon; H4584 and Maon H1 was the father H1049 of Beth Zur.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth Zur.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 And the son H8048 of Shammai H4584 was Maon: H4584 and Maon H1 was the father H1049 of Bethzur.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Beth-zur.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 And the son H8060 of Shammai H4584 was Maon: H4584 and Maon H1 was the father H1049 of Beth–zur.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Bethzur.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And his son was Maon; and Maon is the father of Beth Zur.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And his son [was] Maon: and Maon [is] the father of Baethsur.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth Zur.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Shammai’s descendants included Maon, who fathered Beth-zur.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth-Zur.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth-zur.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth-zur.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon and Maon was the father of Beth-zur.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ The son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth Zur.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Der Sohn aber Samais hieß Maon, und Maon war der Vater Bethzurs.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 Der Sohn H4584 aber Samais hieß Maon H4584 , und Maon H1 war der Vater Bethzurs.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Der Sohn aber Sammais hieß Maon, und Maon war der Vater Beth-Zurs.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 Der Sohn H8060 aber Sammais H4584 hieß Maon H4584 , und Maon H1 war der Vater H1049 Beth–Zurs .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Und der Sohn Schammais war Maon, und Maon war der Vater Beth-Zurs. -

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Und der Sohn Schammais war Maon, und Maon war der Vater Beth-Zurs.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 Und der Sohn H4584 Schammais war Maon H4584 , und Maon H1 war der Vater H1049 Beth-Zurs . -

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ De kinderen van Sammai nu waren Maon; en Maon was de vader van Beth-zur.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 De kinderen H8060 van Sammai H4584 nu waren Maon H4584 ; en Maon H1 was de vader H1049 van Beth-zur.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Mahon fut son fils, et Mahon fut le père de Bethsur.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ et le fils de Shammaï fut Maon; et Maon fut père de Beth-Tsur.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Le fils de Sammaï fut Mahon; et Mahon fut père de Beth-tsur.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Fils de Schammaï: Maon; et Maon, père de Beth-Tsur.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H1121 Fils H8060 de Schammaï H4584 : Maon H4584 ; et Maon H1 , père H1049 de Beth-Tsur.

SE⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Maón fue hijo de Samai, y Maón padre de Bet-sur.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Maón fué hijo de Sammai, y Maón padre de Beth-zur.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Maón fue hijo de Samai, y Maón padre de Bet-sur.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Shamai pati si djalë Maonin, i cili ishte ati i Beth-Tsurit.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Сын Шаммая Маон, а Маон – отец Беф-Цура.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ وابن شمّاي معون ومعون ابو بيت صور.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ А син на Самай беше Маон, а Маон беше баща на Ветсур.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Šamajev je sin bio Maon, a Maon je bio otac Bet-Sarov.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Syn pak Sammai byl Maon; kterýžto Maon byl otec Betsurských.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Og Sammajs Søn hed Maon, og Maon var Bethzurs Fader.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ 沙買的兒子是瑪雲；瑪雲是伯夙之祖。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H8060 沙買 H1121 的兒子 H4584 是瑪雲 H4584 ；瑪雲 H1049 是伯夙 H1 之祖。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ 沙买的儿子是玛云；玛云是伯夙之祖。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

45 H8060 沙买 H1121 的儿子 H4584 是玛云 H4584 ；玛云 H1049 是伯夙 H1 之祖。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ La filo de SXamaj estis Maon; kaj Maon estis la fondinto de Bet-Cur.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Ja Sammain poika Maon, ja Maon oli Betsurin isä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Ja Sammain poika oli Maaon, ja Maaon oli Beet-Suurin isä.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Chamayi te papa Maon ki te papa Betsou.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ A Sammai fia pedig: Máon; ez a Máon [volt] a Bethsúr atyja.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Samai ayah Maon, dan Maon ayah Bet-Zur.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ e Maon fu padre di Bet-sur.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Il figliuolo di Shammai fu Maon; e Maon fu il padre di Beth-Tsur.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ 갈렙의 첩 에바는 하란과, 모사와, 가세스를 낳았고, 하란은 가세스를 낳았으며

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Šamajo sūnus buvo Maonas, o Maonas buvo Bet Cūro tėvas.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ A Sammaj był synem Maonowym, a Maon był ojcem Betsurczyków.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ O filho de Chamai foi Maon; e Maon foi pai de Bet-Sur.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Og Sammais sønn var Maon, og Maon var far til Betsur.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ Fiul lui Şamai: Maon; şi Maon, tatăl lui Bet-Ţur.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴⁵ А сини Шаммаєві: Маон, а Маон був основник Бет-Цуру.